Справа № 3-605/09
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 березня 2009 року м. Ковель
Суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області Наваляний А.Д., вивчивши матеріали, які надійшли від Ковельського відділення ДАІ УМВС України у Волинській області про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2,
непрацюючого
за ст. 124 КпАП України, -
в с т а н о в и в :
Інспектором Ковельського ВДАІ складено протокол відносно ОСОБА_1 зі змісту якого слідує, що 16.01.2009 року о 18.20 годині в м. Ковель, по вул. М.Левицького ОСОБА_1 вибіг на проїзну частину дороги, при цьому не впевнився, що на проїзній частині відсутні транспортні засоби, вискочив на підніжку кабіни автомобіля ”ГАЗ 53”, яким керував ОСОБА_2 зі сторони водія, потім не втримавшись впав під колесо даного транспортного засобу, та на ОСОБА_1 здійснено наїзд цим автомобілем в результаті якого він отримав тяжкі тілесні ушкодження за ознакою небезпеки для життя, чим вчинено правопорушення передбачене ст. 124 КУпАП.
Вивчивши матеріали справи, приходжу до висновку, що справу слід повернути для належного оформлення з наступних підстав.
26.01.2009 року по даному факту винесена постанова про відмову в порушенні кримінальної справи відносно водія автомобіля ”ГАЗ 53” ОСОБА_2, на яку потерпілим ОСОБА_1 подана скарга до прокуратури Волинської області. Крім того, в постанові про відмову в порушенні кримінальної справи постановлено притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч.4 ст. 127 КпАП України, а протокол відносно ОСОБА_1 складено за ст. 124 КаАП України.
На підставі вищевикладеного, круючись ст. 283, 284 КпАП України, -
п о с т а н о в и в :
Протокол про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 124 КпАП України повернути Ковельському відділенню ДАІ УМВС України у Волинській області для належного оформлення.
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області протягом десяти днів з дня її винесення.
Суддя Ковельського
міськрайонного суду ОСОБА_3