справа № 1 – 77 / 2009

     В И Р О К

І М Е Н Е М      У К Р А Ї Н И  

02 липня 2009 року        Золочівський районний суд Львівської області

в складі судді                  Гуляка В.В.

при секретарі                  Захарчук Н.Я.

за участі прокурора       Сеньківа О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в розміщенні Золочівського районного суду Львівської області справу про обвинувачення

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, житель ІНФОРМАЦІЯ_3, українець, громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_4, одружений, не працюючий, раніше не судимий,

за ст. 185 ч.4 КК України,

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, житель ІНФОРМАЦІЯ_6, українець, громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_4, одружений, не працюючий, раніше не судимий,

за ст. 185 ч.1 КК України,

                        в с т а н о в и в :

    ОСОБА_1 в період з липня 2008 року по березень 2009 року, працюючи на посаді механіка ТзОВ «ЛК ОСОБА_3» умисно, з корисливих спонукань, шляхом вільного доступу, викрав з території ТзОВ «ЛК ОСОБА_3» в с. Білий Камінь Золочівського району Львівської області таке майно : вал на борону довжиною 2,5 м. в кількості 4 шт., загальною вартістю 13441,84 грн.; підшипники до борони в кількості 20 шт., загальною вартістю 10000,00 грн.; колесо до квернеланда в кількості 1 шт. вартістю 8750,00 грн.; відбійник для бортування коліс в кількості 1 шт. вартістю 8400,00 грн.; ступицю до дискової борони в кількості 3 шт. вартістю 8239,77 грн.; латки марки “Vipal” в кількості 51 шт., загальною вартістю  6920,70 грн.; хімію для обробки врожаю в кількості 2 каністри по 10 л., загальною вартістю 6600,00 грн.; пінний маркер в кількості 1 шт. вартістю 5460,00 грн.; прикурювач марки “sealey” в кількості 1 шт. вартістю 4800,00 грн.; ящик з інструменту до комбайна в кількості 6 шт., загальною вартістю 3600,00 грн.; паливний фільтр марки “zollex” в кількості 3 шт., загальною вартістю 3071,67 грн.; домкрат 4-тонний в кількості 2 шт., загальною вартістю 2670,00 грн.; гідравлічні шланги-1,5 м., бувші в користуванні, в кількості 2 шт., загальною вартістю 1846,28 грн.; диск до колеса сівалки в кількості 1шт. вартістю 1740,00 грн.; свердло 7 мм. в кількості 18 шт., загальною вартістю 1634,04 грн.; велику кувалду молот № “slh14” в кількості 3 шт., загальною вартістю 1603,71 грн.; акумулятор марки “TAB” 12V 105Ah в кількості 2 шт., загальною вартістю 1560,00 грн.; акумулятор марки “John deer” 12V 110Ah Al75864 в кількості 1 шт. вартістю 780,00 грн.; сепараторний елемент № 2010 в кількості 1 шт. вартістю 1504,00 грн.; сепараторний елемент № 2040 в кількості 1 шт. вартістю 1504,00 грн.; колесо до квадроцикла в кількості 2 шт., загальною вартістю 1500,00 грн.; втулки - розділювачі дисків до борони в кількості 13 шт., загальною вартістю 1440,53 грн.; гідравлічні шланги довжиною 4 м. бувші в користуванні в кількості 1 шт., загальною вартістю 1435,99 грн.; металеві труби на оприскувач довжиною 1,5 м. в кількості 5 шт., загальною вартістю 1335,15 грн.; розвідний ключ “12” № so451 в кількості 2 шт., загальною вартістю 1278,54 грн.; ніпель № At25226 в кількості 26 шт., загальною вартістю 1244,10 грн.; палець до трактора № Re215218 в кількості 1 шт., загальною вартістю 1200,00 грн.; масляний фільтр марки “Zollex” в кількості 3 шт., загальною вартістю 1200,00 грн.; підставку під машини № as5000 в кількості 3 шт., загальною вартістю 1080,00 грн.; боковий ніж до комбайна в кількості 1шт. вартістю 1010,00 грн.; зварочну маску в кількості 1 шт. вартістю 950,00 грн.; солідол 400 гр. марки “exol” в кількості 43 шт., загальною вартістю 860,00 грн.; гідравлічне масло в кількості 10 літрів вартістю 280,00 грн.; лампи № RE173604 в кількості 2 шт., загальною вартістю 800,00 грн.; великий лом в кількості 3 шт., загальною вартістю 780,00 грн.; стяжки на бокові колеса в кількості 3 шт., загальною вартістю 712,74 грн.; датчик № er169008 в кількості 1 шт. вартістю 660,00 грн.; шприц змащування марки “jonnesway” в кількості 3 шт., загальною вартістю 634,47 грн.; гідравлічні шланги довжиною 3 м. бувші в користуванні в кількості 7 шт., загальною вартістю 630,00 грн.; масляний фільтр марки “OSV” в кількості 2 шт., загальною вартістю 610,46 грн.; домкрат від причепа в кількості 1 шт. вартістю 600,00 грн.; циліндр до довдесвела в кількості 1 шт. вартістю 600,00 грн.; боковий ліхтар (поворотнік) в кількості 6 шт., загальною вартістю 597,00 грн.; гідравлічні шланги довжиною 2 м. в кількості 2 шт., загальною вартістю 596,98 грн.; тосол в кількості 23 літри, загальною вартістю 577,30 грн.; подушки під ресори і кількості 6 шт., загальною вартістю 574,98 грн.; бак для генератора в кількості 1 шт. вартістю 540,60 грн.; задні габаритні ліхтарі в кількості 6 шт., загальною вартістю 507,00 грн.; Wd-40, 420 ml. в кількості 14 шт., загальною вартістю 490,00 грн.; чисники «Jbesson» в кількості 3 шт., загальною вартістю 465,00 грн.; тєлєжку для бочок в кількості 1 шт. вартістю 460,00 грн.; камери до коліс в кількості 5 шт., загальною вартістю 450,00 грн.; набір рожкових ключів № ак6083 в кількості 2 шт., загальною вартістю 400,00 грн.; підкачка коліс - манометр в кількості 1 шт. вартістю 380,00 грн.; дуйку в кількості 3 шт., загальною вартістю 360,00 грн.; кронштейн для генератора № 1167773 в кількості 1 шт. вартістю 350,06 грн.; навісні лампи до а/м в кількості 2 шт., загальною вартістю 345,00 грн.; повітряний фільтр № GB-77 в кількості 2 шт., загальною вартістю 334,74 грн.; повітряну дрельку № sa241 в кількості 1 шт. вартістю 330,00 грн.; молоток 1 кг. № bph32 в кількості 8 шт., загальною вартістю 320,00 грн.; рукавиці робочі в кількості 158 пар., загальною вартістю 316,00 грн.; набір плоскогубців № ак9333 в кількості 4 шт., загальною вартістю 310,92 грн.; набір зірочок в кількості 1 шт. вартістю 294,62 грн.; трос для буксирування довжиною 3 м. в кількості 1 шт. вартістю 280,00 грн.; шланг на компресор в кількості 1 шт. вартістю 270,00 грн.; аерометр № ак4120 в кількості 2 шт., загальною вартістю 260,00 грн.; набір надставок (пробойчиків) № ак9133 в кількості 1 шт. вартістю 260,00 грн.; масляний фільтр № Re509036 в кількості 1 шт. вартістю 239,47 грн.; масляний фільтр № Re509032 в кількості 1 шт. вартістю 239,47 грн.; пачка електродів марки «phoenix 6013» в кількості 3 шт., загальною вартістю 229,29 грн.; каністри, 20 л. в кількості 16 шт., загальною вартістю 226,72 грн.; набір розвідних ключів № ак607 в кількості 1 шт. вартістю 220,59 грн.; шланг діаметром 60 мм. на оприскувач в кількості 10 шт., загальною вартістю 220,00 грн.; опорний палець до плуга в кількості 1 шт., загальною вартістю 205,42 грн.; мигалка на комбайн марки «epmrtflx» в кількості 1 шт. вартістю 197,20 грн.; обрізні круги, 230 мм. в кількості 24 шт., загальною вартістю 174,00 грн.; клей 725 гр. марки «vipal» в кількості 2 шт., загальною вартістю 160,00 грн.; двісті літрова бочка в кількості 2 шт., загальною вартістю 100,00 грн.; домкрат до газелі в кількості 1 шт., загальною вартістю 150,00 грн.; ножі до комбайна «DJ» № Z103205 в кількості 2 шт., загальною вартістю 149,06 грн.; ножі до комбайна «Claas» № 7368720 в кількості 4 шт., загальною вартістю 141,52 грн.; гумові рукавиці в кількості 3,5 пачки, загальною вартістю 122,50 грн.; набір шестигранок № 122,00 в кількості 2 шт., загальною вартістю 122,00 грн.; палець до трактора № vle2016 в кількості 1 шт. вартістю 110,00 грн.; стремянки в кількості 7 шт., загальною вартістю 109,41 грн.; гальмівну підставку під колеса марки «alko» в кількості 2 шт., загальною вартістю 105,66 грн.; хрестовину на кардан в кількості 1 шт., загальною вартістю 105,50 грн.; набір викруток № ак4301 в кількості 2 шт., загальною вартістю 104,84 грн.; шнурок тюковий, в кількості 780 метрів, загальною вартістю 91,49 грн.; обрізні круги 125 мм. в кількості 29 шт., загальною вартістю 87,00 грн.; малу (коротку) кувалду № faihc4c в кількості 2 шт., загальною вартістю 78,66 грн.; подушки під двигун в кількості 3 шт., загальною вартістю 73,80 грн.; набір сверл в кількості 1 шт. вартістю 66,00 грн.; набір головок Ѕ марки «sealey» № ak858 в кількості 2 шт., загальною вартістю 63,60 грн.; світлоповертач червоного кольору в кількості 3 шт., загальною вартістю 58,50 грн.; набір головок ѕ № ak2598 в кількості 1 шт. вартістю 56,91 грн.; лампочку 12v 55w в кількості 2 шт., загальною вартістю 56,37 грн.; ударну викрутку № ak208 в кількості 1 шт. вартістю 56,00 грн.; лицеву частину распіратора марки «3M6000» в кількості 1 шт. вартістю 50,00 грн.; захисний одяг марки «3M4530» в кількості 1 шт. вартістю 50,00 грн.; муфту на шланг № all66181 в кількості 1 шт. вартістю 46,88 грн.; муфту на шланг № all 78989 в кількості 1 шт. вартістю 46,88 грн.; тад-17 в кількості 5 літрів, загальною вартістю 44,80 грн.; силікон № L64500 в кількості 1 шт. вартістю 40,00 грн.; обрізні круги 115 мм. в кількості 11 шт., загальною вартістю 30,25 грн.; лампочки № re 179326 в кількості 3 шт., загальною вартістю 30,00 грн.; каністри 10 л. в кількості 3 шт., загальною вартістю 24,99 грн.; набір напильників – по 3 шт. № ak573 в кількості 1 шт. вартістю 24,00 грн.; набір головок 3/8 марки «Siegen» в кількості 1 шт. вартістю 23,61 грн.; набір головок 3/8 № ak855 в кількості 1 шт. вартістю 23,61 грн.; малі регулюючі кліщі – 30 см. № ak9371 в кількості 2 шт., загальною вартістю 19,60 грн.; зачисні круги, 125 мм. в кількості 5 шт., загальною вартістю 15,00 грн.; змазку № mc441 в кількості 1 шт. вартістю 13,33 грн.; захисні окуляри в кількості 1 шт. вартістю 9,00 грн.; лампочку 60/55w марки «Osrom» в кількості 2 шт., загальною вартістю 7,54 грн.; дротяну щітку в кількості 1 шт. вартістю 5,00 грн.; вилку № al68707 в кількості 1 шт. вартістю 4,89 грн.; зачисні круги 115 мм. в кількості 1 шт. вартістю 2,75 грн., чим заподіяв ТзОВ «ЛК ОСОБА_3» матеріальну шкоду на загальну суму 129671,30 гривень. Викрадені ним товарно-матеріальні цінності за допомогою службового автомобіля він перевіз до себе додому в с. Червоне Золочівського району Львівської області, де їх і зберігав.

    ОСОБА_2 у лютому 2009 року працюючи на посаді механіка ТзОВ «ЛК ОСОБА_3» умисно, з корисливих спонукань, шляхом вільного доступу викрав з території ТзОВ «ЛК ОСОБА_3» в с. Білий Камінь Золочівського району Львівської області таке майно : дизельну мийку вартістю 9500 грн.; металеву бочку ємністю 200 л. вартістю 50 грн.; 20 літрів гідравлічного мастила вартістю 560 грн.; 20 літрів хімії «Стомп» для оброблення полів вартістю 1150 грн.; акумулятор «John deer 12V 110Ah» № Al 75854 вартістю 780 грн., чим заподіяв ТзОВ «ЛК ОСОБА_3» матеріальну шкоду на загальну суму 12040 гривень. Викрадені ним товарно-матеріальні цінності за допомогою службового автомобіля він перевіз до себе додому в с. Гончарівка Золочівського району Львівської області, де їх і зберігав.

Вину свою в цьому обоє підсудних ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнали повністю, давши аналогічні пояснення показали, що викрадене ними вищевказане майно вони мали намір використати на власні потреби, а частину цього майна повернути в товариство, в разі виробничої необхідності.

Крім повного визнання своєї вини підсудними, їхня вина підтверджується доказами по справі, правомірність і об'єктивність яких ними визнана і не оспорюється.

Оцінивши зібрані по справі докази суд вважає, що вина обох підсудних доведена повністю.

Дії ОСОБА_1 суд кваліфікує за ст. 185 ч.4 КК України, тобто таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене у великих розмірах.

Із цього обвинувачення ОСОБА_1 необхідно виключити кваліфікуючу ознаку «вчинене повторно», оскільки ОСОБА_1 раніше до кримінальної відповідальності не притягувався, і в його діях немає ознак повторності вчинення злочину.

Дії ОСОБА_2 суд кваліфікує за ст. 185 ч.1 КК України, тобто таємне викрадення чужого майна (крадіжка).

Визначаючи покарання за вчинені злочини, суд враховує тяжкість злочинів, особу винних,  обставини, що пом’якшують покарання.

Так, вину свою обоє підсудних визнали повністю і у вчиненому щиро розкаюються. Характеризуються вони обоє позитивно. До кримінальної відповідальності раніше не притягувались. Підсудний ОСОБА_2 має неповнолітню дитину.  

Ці обставини пом’якшують їхнє покарання.

Обтяжуючих покарання обставин немає.

Враховуючи наведене, суд вважає, що для виправлення і перевиховання підсудного ОСОБА_1 йому слід обрати покарання у виді позбавлення волі із застосуванням ст. 75 КК України, звільнивши його від відбування покарання з випробуванням, а ОСОБА_2 слід обрати покарання у виді штрафу.

Керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд -

з а с у д и в :

ОСОБА_1  за ст.185 ч.4 КК України на 5 (п’ять) років позбавлення волі.

На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_1 від відбування призначеного покарання у виді позбавлення волі, якщо він протягом іспитового строку 2 (два) роки не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов’язки.  

Згідно ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_1 обов’язки не виїзджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи та повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання.

ОСОБА_2  за ст. 185 ч.1 КК України на 850 грн. штрафу.

Речові докази : товарно-матеріальні цінності, які були вилучені 20 березня 2009 р. із господарства ОСОБА_1 в с. Червоне Золочівського району Львівської області, які вказані в протоколі огляду речових доказів від 09 квітня 2009 р., що отримані на зберігання ОСОБА_4 і зберігаються в приміщенні складу на території ТзОВ «ЛК ОСОБА_3» в с. Білий Камінь Золочівського району Львівської області – повернути ТзОВ «ЛК ОСОБА_3».

Міру запобіжного заходу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 – підписку про невиїзд, залишити без змін до вступу вироку в законну силу.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Львівської області протягом 15 діб з дня його оголошення.

Суддя :