Справа№ 2-а-5832/11
П О С Т А Н О В А
Іменем України
16 червня 2011 року Луцький міськрайонний суд Волинської області
в складі: головуючого-судді - Савицької Н.В.
розглянувши в скороченому провадженні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Луцьку Волинської області про визнання дій протиправними, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Управління Пенсійного фонду України в місті Луцьку Волинської області про визнання дій протиправними.
Свої вимоги обґрунтовує тим, що йому як учаснику ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС 1 категорії, як інваліду 2-ї групи, внаслідок захворювання, пов’язаного з участю у ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, згідно ст. ст. 50, 54 ч.4 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, повинна виплачуватися державна пенсія в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров’ю, в розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком.
Проте, відповідач у встановленому законом порядку не виплачує позивачу пенсію.
Позивач просить суд, визнати дії відповідача щодо відмови у проведенні розміру належних пенсійних виплат у відповідності до ст.ст.50, 54 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”протиправними.
Крім того, ОСОБА_1 просить суд, відповідно до ч.4 ст.54, 49, 50 та 67 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”з дотриманням вимог ст.ст.28, 31 та 34 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”, ст.ст. 12, 28 Конвенції про права інвалідів, ст.ст. 8, 19, 92 Конституції України визнати за ним право на призначення:
державної пенсії – у розмірі не менше 8 мінімальних пенсій за віком;
додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров’ю –у розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком.
Разом з тим, позивач просить суд, зобов’язати відповідача поновити порушені права та встановити розмір пенсій, що належать виплаті у відповідність до ч.4 ст.54, 49, 50 та 67 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”.
Відповідно до ст. 1832 КАС України судовий розгляд справи здійснюється в порядку скороченого провадження.
Дослідивши та оцінивши представлені по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.
Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 є учасником ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС (І категорія) та інвалідом другої групи, що підтверджується посвідченням. (а.с.6). Інвалідність пов”язана з наслідками Чорнобильської катастрофи.
Відповідно до ст. 48 Закону України “Про статут та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”передбачено, що одноразова компенсація учасникам ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, які стали інвалідами внаслідок Чорнобильської катастрофи, та сім'ям, які втратили годувальника із числа осіб, віднесених до учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС та смерть яких пов'язана з Чорнобильською катастрофою, щорічна допомога на оздоровлення виплачується в порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України.
Ст.49 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”передбачено, що пенсії особам віднесених до категорії 1,2,3,4 встановлюється у вигляді:
- державної пенсії;
- додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров”ю, яка призначається після виникнення права на державну пенсію.
Згідно із ст. 54 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”пенсії по інвалідності, що настали внаслідок каліцтва чи катастрофи, можуть призначатись за бажанням громадянина із заробітку, одержаного за роботу в зоні відчуження в 1986-1990 роках, який визначається із законодавством.
В усіх випадках розмір пенсії для інвалідів другої групи не може бути меншим від 8 мінімальних пенсій за віком.
Відповідно до ст.50 Закону України “Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, особам віднесеним до категорії 1 призначається щомісячна додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров'ю, у розмірах: інвалідам 2 групи - 75 процентів прожиткового мінімуму.
Згідно ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади, їх посадові особи зобов’язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Отже, враховуючи положення частини статтей 50 та 54 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали від Чорнобильської катастрофи”в редакції Закону від 06.06.1996 року та № 230/96 –ВР “Про внесення змін і доповнень до Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, згідно якого у всіх випадках розміри пенсій для інвалідів, щодо яких встановлено зв’язок з Чорнобильською катастрофою, не можуть бути нижчими по ІІ групі інвалідності 8 мінімальних пенсій за віком.
Відповідно до ч. 3 ст. 22 Конституції України при прийнятті нових законів або внесенні змін до чинних не допускається звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод.
Ст. 21 Закону України “Про Державний бюджет України на 2011 рік”встановлено, що прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездатність становить з 1 січня - 750 грн., з 1 квітня - 764 грн., з 1 жовтня - 784 грн., з 1 грудня - 800 грн.
Судом встановлено, що при проведенні розрахунку пенсії ОСОБА_1, відповідач застосував положення Постанови Кабінету Міністрів України №530 від 28.05.2008 року “Про деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян”та Постанови Кабінету Міністрів України від 26.07.2008 року №654 “Про підвищення рівня пенсійного забезпечення громадян”.
Виходячи із загальних засад пріоритетності законів над підзаконними нормативними актами при вирішенні даного спору, застосуванню підлягає саме ст. ст. 50, 54 “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали від Чорнобильської катастрофи”, а не Постанова Кабінету Міністрів України № 530 від 28 травня 2008 року “Про деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян”та Постанова Кабінету Міністрів України від 16 липня 2008 року № 654 “Про підвищення рівня пенсійного забезпечення громадян”.
Приймаючи до уваги, що Закон України “Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”має вище юридичну силу ніж Постанова Кабінету міністрів України від 12.07.2005 р. № 562 “Про щорічну допомогу на оздоровлення громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”та виходячи з засад пріоритетності законів над підзаконними нормативними актами дії Управління Пенсійного фонду України в місті Луцьку Волинської області щодо невиплати позивачу зазначеної допомоги в повному розмірі є протиправними.
Таким чином, суд вважає, що дії відповідача щодо відмови в перерахунку позивачу пенсії відповідно до вимог ст.ст. 50, 54 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, є протиправними, а тому відповідача слід зобов’язати провести перерахунок та виплатити ОСОБА_1 пенсію в розмірі 8 мінімальних розмірів пенсій за віком, додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров”ю, яка повинна становити 75 % мінімальної пенсії за віком за період з 01.10.2010 р. на підставі положень ст.50, 54, 67 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком у відповідності до ч.1 ст. 28 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”, ч.3 ст.4 Закону України “Про прожитковий мінімум”.
В решті вимог відмовити за безпідставністю.
Керуючись вимогами ст. ст.10, 99, 100, 163 КАС України, Законом України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, -
П О С Т А Н О В И В:
Позов задовольнити частково.
Визнати дії Управління Пенсійного фонду України в місті Луцьку щодо відмови в перерахунку пенсії ОСОБА_1 відповідно до ст. ст. 50, 54 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали від Чорнобильської катастрофи” протиправними.
Зобов’язати Управління пенсійного фонду України в місті Луцьку Волинської області провести перерахунок та виплатити ОСОБА_1 пенсію в розмірі 8 мінімальних розмірів пенсій за віком, додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров”ю, в розмірі –75 % мінімальної пенсії за віком з 01.10.2010 року на підставі положень ст.50, 54, 67 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком у відповідності до ч.1 ст. 28 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”, ч.3 ст.4 Закону України “Про прожитковий мінімум”з врахуванням виплачених сум.
В решті вимог відмовити.
Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Луцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів.
Суддя Луцького міськрайнного суду Савицька Н.В.
- Номер: 2-аво/555/2/15
- Опис:
- Тип справи: на заяву у адміністративних справах (2-асз, 2-ар, 2-аво, 2-адр, 2-азз, 2-аі)
- Номер справи: 2-а-5832/11
- Суд: Березнівський районний суд Рівненської області
- Суддя: Савицька Н.В.
- Результати справи: виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.06.2015
- Дата етапу: 02.07.2015
- Номер: 2-а/4264/11
- Опис: про нарахування та стягнення доплати до пенсії дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-5832/11
- Суд: Добропільський міськрайонний суд Донецької області
- Суддя: Савицька Н.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.05.2011
- Дата етапу: 01.12.2011
- Номер: 2-а/2303/4764/11
- Опис: про визнання дій неправомірними та стягнення державної соціальної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-5832/11
- Суд: Драбівський районний суд Черкаської області
- Суддя: Савицька Н.В.
- Результати справи: залишено без змін
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.10.2011
- Дата етапу: 14.02.2013
- Номер: 2-а/201/8493/11
- Опис: про нарахування надбавки до пенсії як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-5832/11
- Суд: Барський районний суд Вінницької області
- Суддя: Савицька Н.В.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.11.2011
- Дата етапу: 05.12.2011
- Номер: 2-а/1603/2477/11
- Опис: діти війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-5832/11
- Суд: Гадяцький районний суд Полтавської області
- Суддя: Савицька Н.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.07.2011
- Дата етапу: 12.08.2011