Чорнобаївський районний суд Черкаської області

смт. Чорнобай, вул. Леніна, 134, 19900, (04739) 2-31-59

Справа 2-374/2010рік

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про закриття провадження у справі, у зв»язку з визнанням мирової угода у попередньому судовому засіданні

07 травня 2010 року смт. Чорнобай

Чорнобаївський районний суд в складі: головуючого - судді Охріменко Н.І.

при секретарі - Франчук Л.М.

з участю позивачки- Лисогір І.В.

відповідача- Лисогора В.П.

розглянувши в попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя,

встановив :

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

Під час судового засідання сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору.

За умовами мирової угоди :

У власність позивача передано:

диван двохспальний,пенал побутовий, пенал кутовий, холодильник « Рейнфорд», сушарка для посуду, хлібниця, масляний радіатор, блендер» Норд», кухонний комбайн, праска.

У власність відповідача передано:

стінка меблева, тумбочка під телевізор, холодильник « Норд», підставка під взуття, тумбочка для білизни, електром»ясорубка, стіл кухонний , чотири стільці.

Сторони не претендують на відшкодування судових витрат понесених кожним з них по підготовці та судовому розгляді даної справи.

Сторони просили суд постановити ухвалу про визнання мирової угоди та закрити провадження у справі. Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз»яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі , що передбачені ст.ст.175, 205 206 ЦПК України.

При укладенні мирової угоди ухвалюється судове рішення в порядку встановленому

ст. 175 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст. 175 ЦПК України у разі укладення мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Враховуючи , що мирова угода , укладена сторонами , не суперечить закону, не порушує права , свободи чи інтереси інших осіб , вчинена в інтересах обох сторін , суд відповідно до ст. 175 ч.. 4,п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 205 ч.І п.4 ЦПК України суд, -

ухвалив :

Визнати мирову угоду від 07 травня 2010 року укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя,згідно якої:

У власність позивача передано:

диван двохспальний,пенал побутовий, пенал кутовий, холодильник « Рейнфорд», сушарка для посуду, хлібниця, масляний радіатор, блендер» Норд», кухонний комбайн, праска.

У власність відповідача передано:

стінка меблева, тумбочка під телевізор, холодильник « Норд», підставка під взуття, тухюочка для білизни, електром»ясорубка, стіл кухонний , чотири стільці.

Сторони не претендують на відшкодування судових витрат понесених кожним з них по підготовці та судовому розгляді даної справи.

Провадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду через районний суд шляхом подачі в п»ятиденний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги.

СуддяЧорнобаївського /

районного суду ОСОБА_4