РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 700/4149/15-ц

Провадження № 2-о/700/84/15

02 березня 2010 року Лисянський районний суд Черкаської області

в складі: головуючої-судді ОСОБА_1

за участю секретаря Сіденко Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Лисянка справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин.

В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги та пояснила, що 29.05.2009 року в с. Боярка Лисянського району померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої належить земельна ділянка, що стверджується відповідними правовстановлюючими документами. Заявник у визначений законом термін звернулася до нотаріальної контори для прийняття спадщини як спадкоємець першої черги, але під час підготовки документів виявились розбіжності у правовстановлюючих документах, а саме: прізвище матері записано в усіх документах «Шмігельська», а прізвище заявниці та прізвища батьків у свідоцтві про її народження записали «Шмигельська». Згідно свідоцтва про одруження та свідоцтва про смерть прізвище померлої «Шмігельска». В свідоцтві про народження заявниці було допущено при написанні прізвища помилку посадовою особою, яка здійснювала запис і прізвище записали «Шмигельська», хоча батьками заявниці є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується довідкою Боярської сільської ради.

У зв’язку з необхідністю прийняття спадщини, що відкрилася після смерті матері заявниці, та з врахуванням викладених обставин, заявниця змушена звернутися до суду із заявою, в якій просить встановити, що ОСОБА_3, яка померла 29.05.2009 року, є матір’ю ОСОБА_2.

Вислухавши пояснення учасників судового розгляду та вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_2 необхідно задоволити з наступних підстав.

Судом встановлено, що при записі прізвищ заявниці та її батьків в свідоцтвах про народження були допущені помилки. Так прізвище заявниці та прізвище батьків в свідоцтві про народження записано як «Шмигельська», хоча згідно інших документів прізвище батьків «Шмігельські» і згідно довідки Боярської сільської ради ОСОБА_3 є матір’ю ОСОБА_2 і проживала з нею до її смерті.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 5, 10, 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 29 травня 2009 року в с. Боярка Лисянського району Черкаської області є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки с. Боярка Лисянського району Черкаської області.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга – протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий – П.І.Борисенко