Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.08.2012 Справа №1915/6704/2012

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої Тихої І.М.

при секретарі Матрифайло I.A.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, у якій просить стягнути з відповідача на його користь 52 510 грн. заборгованості за договором позики та 526 грн. в повернення сплаченого судового збору. В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що згідно умов укладеного між ними договору позики від 15.03.2009 року ОСОБА_2 взяв на себе зобов'язання повернути йому позичені кошти в сумі 5 000 євро до 15 квітня 2009 року, проте, не виконав взятих на себе зобов'язань.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1. позов підтримав та з викладених у ньому мотивів, просить задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 до суду не з"явився, хоча був належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи у суді, а тому суд, на підставі ст.224 ЦПК України, розглядає справу у його відсутності.

Суд встановив наступні факти:

15 березня 2009 року ОСОБА_1 позичив ОСОБА_2 кошти в сумі 5 000 євро, а ОСОБА_2 прийняв від ОСОБА_1 зазначені кошти та зобов'язався повернути їх до 15.04.2009 року, що стверджується договором позики грошей від 15.03.2009 року.

Проте, станом на день винесення рішення у справі коштів не повернув.

Відповідно до ст.526 ЦК України зобов"язання має виконуватись належним чином. Згідно з вимогами ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобов"язаний повернути позикодавцеві кошти у такій самій сумі, що були йому передані позикодавцем у строк та в порядку, що встановлені договором.

Таким чином, має місце порушенням відповідачем майнових прав позивача, які підлягають захисту шляхом стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованості за договором позики 5000 євро, що згідно офіційного курсу НБУ гривні до євро станом на 31.08.2012 р. становить 50 132,00 грн. (1 002,64 грн. за 100 євро) та 526,00 грн. в повернення сплаченого позивачем судового збору.

Керуючись ст.ст.10, 60, 213, 215, 224, 226 ЦПК України, ст.ст.526, 1046-1049 ЦК України,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 50 132,00 грн. боргу за договором позики та 526,00 грн. сплаченого судового збору.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга подається до апеляційному суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд на протязі 10 днів з дня його

ГоловуючаОСОБА_3