Справа № 2-563/11

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"28" липня 2011 р. Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Полотняка Ю.П.

при секретарі Дончик О. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Тирлівської сільської ради про визнання права власності на земельні ділянки ,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Тирлівської сільської ради про визнання права власності на земельні ділянки, зазначаючи, що після смерті ОСОБА_3, який помер 1 серпня 2009 року відкрилась спадщина на належні йому земельні длянки, які розташовані на території Тирлівської сільської ради Бершадського району Вінницької області .

Просять визнати за ними право приватної власності на спадкове майно , що залишилось після смерті ОСОБА_3.

Позивач ОСОБА_2, який діє від свого імені та по дорученню ОСОБА_1 надав суду заяву, в якій просить розглянути справу бех їх участі, позов підтримує.

Представник Тирлівської сільської ради сільський голова ОСОБА_4 надав заяву в якій просить розглянути справу в його відсутності, позов вивзнає.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних піддстав.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив .

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 претендують на вказане майно, але з незалежних від них причин не мають змоги оформити спадщину в нотаріальній конторі, тому звернулись в суд.

Таким чином визнання відповідачами пред’явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.

Керуючись ст. ст.3, 16, 18, 1268, 1272, 1276, 1278 ЦК України , 10, 60, 88, 209, 212, 213, 214, 215, 223 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,1938 га, яка розташована на території Тирлівської сільської ради Бершадського району Вінницької області , наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належного спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ВН № 051970, виданого Бершадською районною держадміністрацією 25.12.2002 року , кадастровий номер 0520485300:03:002:0029 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 1 серпня 2009 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 3,2829 га, яка розташована на території Тирлівської сільської ради Бершадського району Вінницької област, інаданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належного спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ВН № 051971, виданого Бершадською районною держадміністрацією 25.12.2002 року кадастровий номер 0520485300:03:002:0028 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 1 серпня 2009 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя