АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Справа № 11-а-317 Головуючий в суді 1 інстанції Охременко В.А.
Категорія ч.2 ст.309 КК України Доповідач у суді 2-ї інстанції Нікітін О.С.
12 травня 2009 року. Колегія суддів судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Кіровоградської області у складі:
головуючого - судді Зубка К.А.,
суддів Новіцького Е.Й., Нікітіна О.С.,
за участю прокурора Чабанюк Т.І.
і засудженого ОСОБА_1
розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді кримінальну справу за апеляцію засудженого ОСОБА_1 на вирок Новоукраїнського районного суду Кіровоградської області від 24 лютого 2009 року, яким
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженеця та жителя м. Новоукраїнка, Кіровоградської області, громадянина України, освіта середня, не одруженого, не працює, раніше судимого :
- 12. 09. 1967 року за ч.2 ст. 206 КК України( в ред.1960 року) на 3 роки позбавлення волі;
- 12. 10. 1971 року за ст.17, ст. 94 КК України( в ред.1960 року) на 12 років позбавлення волі;
- 30.11.1990 року за ч. 3 ст.81, ч.1 ст. 206, ст.42 КК України (в ред.1960 року) на 5 років позбавлення волі;
- 19.08. 1997 року за ч.2 ст. 213 КК України( в ред.1960 року) на 1 рік позбавлення волі;
- 01.02. 1999 року за ст.17, ч.3 ст.81, ч.2 ст.229-6 КК України( в ред.1960 року) на 4 роки позбавлення волі;
- 28.02. 2005 року за ч.2 ст.309 КК України на 3 роки позбавлення волі і звільненого 28.02. 2008 року за відбуттям строку призначеного покарання
засуджено за ч. 1ст. 185 КК України на 3 роки позбавлення волі, за ч.2 ст.309 КК України на 4 роки позбавлення волі і за ч.1 ст.125 КК України до 1 року виправних робіт та на підставі ст. 70 КК України за сукупнісю злочинів шляхом часткового складання призначених покарань остаточно призначено йому покарання у виді 5 років позбавлення волі.
Вироком суду ОСОБА_1 було визнано винними та засуджено за те, що він 28. 07. 2008 року близько 1 години ночі у м. Новоукраїнка біля контори ЖКП “Цукровик” вчинив крадіжку чужого майна - 50 м. металевої огорожі з нержавіючої сталі на загальну суму 2000 грн. і завдав матеріальні збитки ЖКП на цю суму, а також він 10.09.2008 року у м. Новоукраїнка за місцем проживання у будинку по АДРЕСА_1, у стані алкогольного сп'яніння, на грунті неприязних стосунків умисно заподіяв легкі тілесні ушкодження своїй матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, а також він повторно у липні 2008 року незаконно придбав, виготував та зберігав без мети збуту для власного споживання особливо небезпечний наркотичний засіб - 84, 024 грм. марихуани( канабіса), який у нього вилучений 11.09.2008 року у будинку за місцем проживання.
Прокурор, який брав участь у розгляді справи судом 1-ї інстанції, подав на вирок апеляцію, яку відкликав до апеляційного розгляду справи.
В апеляції засуджений ОСОБА_1 просить вирок скасувати, прийняти правильне рішення і не позбавляти його волі, оскільки він себе винним у скоєні злочину не визнає, вважає, що пред'явлене йому органом слідства обвинувачення надумане, справа сфальсифікована.
Заслухавши доповідача, думку прокурора, який вважає необхідним залишити вирок без зміни, а апеляцію засудженого без задоволення, пояснення засудженого, який підтримав свою апеляцію, перевіривши матеріали кримінальної справи та обговоривши доводи апеляції, колегія суддів вважає, що апеляція не підлягає задоволеню з таких підстав.
Так, висновок суду 1-ї інстанції про доведеність вини засудженого ОСОБА_1 у вчинені крадіжки чужого майна та у незаконному придбанні, виготовленні і зберіганні без мети збуту наркотичного засобу за обставин, вказаних у вироку суду, обґрунтований дослідженими по справі достовірними доказами, яким дана належна правова оцінка:
- показаннями самого засудженого на досудовому слідстві та у судовому засіданні, з яких вбачається, що він 28. 07. 2008 року у м. Новоукраїнка вчинив крадіжку 50 м. металевої огорожі з нержавіючої сталі на загальну суму 2000 грн, які належать ЖКП “Цукровик”, а також те, що він у липні 2008 року незаконно придбав, виготувив та зберігав без мети збуту для власного споживання особливо небезпечний наркотичний засіб - 84, 024 грм. марихуани( канабіса), який у нього вилучений 11.09.2008 року у будинку за місцем проживання. ( а.с. 120-122, 148 );
- протоколом відтворення обстановки і обставин події, з якого видно, що засуджений на досудовому слідстві у ході цієї слідчої дії добровільно показав і розповів про те, що він 28. 07. 2008 року о 1 годині ночі у м. Новоукраїнка вчинив крадіжку 50 м. металевої огорожі з нержавіючої сталі, які належать ЖКП “Цукровик”, а також те, що він у липні 2008 року у балці за місцем проживання назбирав рослини коноплі, яку висушив, подрібнив і зберігав без мети збуту для власного споживання та яка у нього була вилучена 11.09.2008 року( а.с. 134-141 );
- показаннями свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4 і ОСОБА_5 у судовому засіданні про те, що 11.09.2008 року у будинку за місцем проживання засудженого виявлено і вилучено висушену і подрібнену рослину коноплі;
- висновком експертизи, з якої вбачається, що виявлена і вилучена у засудженого висушена і подрібнена рослина коноплі визнана особливо небезпечним наркотичним засобом - марихуаною (канабісом) вагою 84, 024 грм.( а.с.61-62);
- показаннями свідка ОСОБА_6 у судовому засіданні про те, що вона вранці 28.07.2008 року прийшла на роботу в ЖКП “Цукровик” і виявила відсутність металевої огорожі з нержавіючої сталі біля контори ЖКП і про це повідомила в міліцію;
- показаннями свідка ОСОБА_7 на досудовому слідстві, з яких вбачається, що дійсно 28.07.2008 року йому на приймальний пункт металобрухту засуджений приніс і здав 70 кг. металевих труб з нержавіючої сталі ( а.с. 33);
- висновком товарознавчої експертизи, з якої вбачається, що вартість 1 метра викраденої металевої огорожі з нержавіючої сталі становить 40грн. (а.с.43).
За таких обставин колегія суддів визнає кваліфікацію злочинних дій засудженого ОСОБА_1 судом 1-ї інстанції за ч.1 ст. 185 КК України у вчиненні ним крадіжки чужого майна та за ч. 2 ст. 309 КК України у вчиненні повторно незаконного придбання, виготовлення і зберіганні без мети збуту особливо небезпечного наркотичного засобу правильною і такою що відповідає матеріалам кримінальної справи.
Також є обґрунтованим висновок суду 1-ї інстанції про доведеність вини засудженого ОСОБА_1 у заподіяні умисно своїй матері - потерпілій ОСОБА_2 легких тілесних ушкоджень, який підтверджений дослідженими по справі достовірними доказами:
- показаннями потерпілої ОСОБА_2 на досудовому слідстві (а.с.97) і у судовому засіданні, які є послідовні, про те, що засуджений дійсно 10.09. 2008 року у стані алкогольного сп'яніння під час сварки умисно заподіяв їй тілесні ушкодження;
- висновком судово-медичної експертизи, з якої вбачається, що 10.09. 2008 року потерпілій ОСОБА_2 заподіянні легкі тілесні ушкодження (а.с. 86).
За таких обставин колегія суддів визнає кваліфікацію злочинних дій засудженого ОСОБА_1 судом 1-ї інстанції за ч.1 ст. 125 КК України правильною і такою що відповідає матеріалам справи.
Колегія суддів вважає такими, що не заслуговують на увагу доводи засудженого в апеляції про скасування вироку у зв'язку з тим, що пред'явлене йому органом слідства обвинувачення надумане і справа щодо нього сфальсифікована, оскільки на думку колегії суддів справа органом слідства розслідувана і розглянута судом 1-ї інстанції повно і всебічно у відповідності до вимог кримінально-процесуального закону, порушень норм кримінально-процесуального закону при розслідуванні справи чи судовому розгляді справи не встановлено, вина засудженого у вчиненні інкримінованих злочинів доведена дослідженими достовірними доказами по справі, а тому його апеляція задоволенню не підлягає.
При призначенні покарання засудженому ОСОБА_1 суд 1-ї інстанції відповідно до вимог ст. 65 КК України врахував ступінь тяжкості та суспільну небезпечність скоєного ним злочину, обставини, які обтяжують та пом'якшують йому покарання і дані про його особу та правильно дійшов висновку про призначення йому покарання у виді позбавлення волі на певний строк.
Разом з тим суд 1-ї інстанції допустив неправильне застосування кримінального закону при призначенні засудженому покарання за ч.1 ст. 125 КК України, а саме у порушення вимог ч.2 ст. 57 КК України призначив засудженому, якому на момент постановлення вироку виповнилося 61 рік, покарання за ч. ст. 125 КК України у виді виправних робіт, яке відповідно ч.2 ст. 57 КК України не застосовуються до осіб, що досягли пенсійного віку. За таких обставин колегія суддів вважає у порядку ч.2 ст. 365 КПК України вирок суду у частині призначення засудженому покарання за ч.1 ст.125 КК України змінити і по цій нормі закону призначити йому покарання у виді штрафу та остаточно призначити йому покарання за правилами ст. ст. 70, 72 КК України.
Керуючись ст.ст. 362, 366, 367 КПК України, колегія суддів
У Х В А Л И Л А
Апеляцію засудженого ОСОБА_1 залишити без задоволення.
Вирок Новоукраїнського районого суду Кіровоградської області від 24 лютого 2009 року стосовно засудженого ОСОБА_1 в частині призначення йому покарання змінити.
Вважати ОСОБА_1 засудженим за ч.1 ст. 185 КК України на 3 роки позбавлення волі, за ч.2 ст.309 КК України на 4 роки позбавлення волі та за ч.1 ст. 125 КК України призначити йому покарання у виді штрафу у розмірі 550 грн. на користь держави і на підставі ст. 70 і ч.3 ст.72 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити йому покарання у виді 4 (чотирьох) років позбавлення волі та до штрафу у розмірі 550 грн. на користь держави.
В решті вирок стосовно засудженого ОСОБА_1 залишити без зміни.
СУДДІ