Апеляційний суд Харківської області

м. Харків, пл. Руднєва, 36, 61050, (057) 751-88-71

Справа - № 22-ц-1334/2011 р. Головуючий 1-інст. – ОСОБА_1

Категорія: спадкові Доповідач: Зазулинська Т.П.

У Х В А Л А

03 лютого 2011 року Судова колегія судової палати у цивільних справах апеляційного суду Харківської області у складі:

Головуючого - судді – Зазулинської Т.П.,

суддів - Кругової С.П.,

- ОСОБА_2,

при секретарі - Шпарага О.О.

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Харкові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_3, ОСОБА_4 на рішення Первомайського міськрайонного суду Харківської області від 01 грудня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Правдинської сільської ради Первомайського району Харківської області, за участю третіх осіб – ОСОБА_5 про поновлення строку для прийняття спадщини,-

в с т а н о в и л а :

У лютому 2010 року позивачі звернулись з вказаним позовом.

Рішенням Первомайського районного суду Харківської області від 01 грудня 2010 року у задоволенні позову відмовлено.

Не погоджуючись з рішенням суду першої інстанції ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулись з апеляційною скаргою.

Судова колегія вважає за необхідне справу зняти з апеляційного розгляду та направити до суду першої інстанції з наступних підстав.

Так вступна та резолютивна частина рішення, а також його повний текст датовані 01 грудня 2010 року ( а.с. 62-63 ). Проте журнал судового засідання складений 02 грудня 2010 року. Як вбачається з диску звукозапису резолютивна частина рішення проголошена 02 грудня 2010 року.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України описки в судовому рішенні виправляються судом, який ухвалив це рішення.

За вказаних обставин у відповідності до ч. 4 ст. 297 ЦПК України судова колегія дійшла висновку, що цивільна справа підлягає поверненню до суду першої інстанції для вирішення зазначених в ухвалі питань.

Керуючись ст.ст. 297, 313, 315, 317 ЦПК України, судова колегія, -

у х в а л и л а :

Цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Правдинської сільської ради Первомайського району Харківської області, за участю третіх осіб – ОСОБА_5 про поновлення строку для прийняття спадщини та направити до Первомайського міськрайонного суду Харківської області.

Для вирішення зазначених в ухвалі питань встановити суду строк - 10 днів з часу надходження справи.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий -

судді -