Справа № 2-а-1470/10

У х в а л а

01.12.2010 року

Суддя Богунського районного суду м. Житомира Бучик А. Ю. , розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Богунському районі міста Житомира про визнання бездіяльності неправомірною, зобов"язання вчинити певні дії, стягненння коштів, -

В С Т А Н О В И В :

08.11.2010 року позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України в Богунському районі міста Житомира про визнання бездіяльності неправомірною, зобов"язання вчинити певні дії, стягненння коштів.

Постановою Богунського районного суду м. Житомира від 24.11.2010 року адміністративний позов ОСОБА_1 до УПФ України в Богунському районі м. Житомира про визнання бездіяльності неправомірною, зобов"язання вчинити певні дії, стягненння коштів задоволено частково. Визнано неправомірними дії УПФ України в Богунському районі м. Житомиращодо виплати ОСОБА_1 щомісячної основної та додаткової до пенсії у розмірах менших, ніж визначено ст. 50, 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", починаючи з 11.04.2010 року. Зобов"язано УПФ України в Богунському районі м. Житомираздійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_1 щомісячну основну та додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров"ю, передбачену ч.4 ст.54 та ст.50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" у розмірі шести мінімальних пенсій за віком (основна пенсія) та 50 процентів мінімальної пенсії за віком (додаткова пенсія), що розраховується залежно від розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працнездатність, визначеного законом, за період з 11.04.2010 року по 24.11.2010 року з урахуванням проведених виплат. В задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

Відповідно до ст. 108 ч.3 п.5 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо в провадженні цього або іншого суду є справа про спір між тими самимии сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

За таких обставин, суд повертає позовну заяву позивачу.

Керуючись ст.ст. 108 ч.3 п.5, 186 КАС України, -

У Х В А Л И В :

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Богунському районі міста Житомира про визнання бездіяльності неправомірною, зобов"язання вчинити певні дії, стягненння коштів повернути позивачу.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом 5 днів, починаючи з дня її проголошення, шляхом подання через Богунський районний суд м. Житомира апеляційної скарги.

Суддя: ОСОБА_2

УКРАЇНА

БОГУНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ЖИТОМИРА

Соборний майдан, 1, 10014, тел.(0412) 37-50-14

01.12.2010 року Справа № 2-а-1470/10

ОСОБА_1

м.Житомир, вул.Щорса, буд.159, кв./офіс158

АДРЕСА_1.

Богунський районний суд направляє для відома копію ухвали суду від 01.12.2010 року для відома.

Суддя Богунського районного

суду м.Житомира А. Ю. ОСОБА_2