Справа № 2113/5132/12

(№ провадження 2/2113/1530/2012)

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви за заявою позивача

04 жовтня 2012 р. м.Каховка

Суддя Каховського міськрайонного суду Херсонської області А.А.Лохматова, розглянувши позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа відділ виконавчої служби Ленінського РУЮ про виключення з акту опису та арешту майна та визнання права власності на автомобіль,

в с т а н о в и в:

У вересні 2012 року позивачі звернулися до суду з вказаним позовом.

03 жовтня 2011 року позивачами до суду надано заяву про залишення згаданого позову без розгляду.

Відповідно до п. 1 ч.3 ст. 121 ЦПК України, заява повертається у випадках коли позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову.

Керуючись п. 1 ч.3 ст. 121 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа відділ виконавчої служби Ленінського РУЮ про виключення з акту опису та арешту майна та визнання права власності на автомобіль вважати неподаною та разом з матеріалами долученими до неї повернути позивачам.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Суддя: А.А.Лохматова

Суддя:ОСОБА_5