ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01025, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, тел. 278-43-43

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

м. Київ

24 червня 2010 року№ 2а-9505/10/2670

Cуддя Окружного адміністративного суду міста Києва Кочан В.М., розглянувши позовну заяву і додані до неї матеріали

за позовом           ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Вектор-2002"

до                     Ірпінської міської ради Київської області

ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Білдінг Інвест "А-Я"

третя особа, яка не завляє самостійних вимог на предмет спору: Управління земельних ресурсів в м. Ірпені

про                    визнання протиправними та скасування рішень та договору оренди землі

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Вектор-2002" звернулося до суду з адміністративним позовом до Ірпінської міської ради Київської області, ТОВ "Білдінг Інвест "А-Я", третя особа Управління земельних ресурсів в м. Ірпені про визнання протиправними та скасування рішень Ірпінської міської ради №787-23-ХХІV від 17.06.2004р. та № 589-19-ХХV від 12.06.2007р, та договору оренди землі.

З позовної заяви вбачається, що відповідачем у справі є Ірпінська міська рада Київської області, яка є органом місцевого самоврядування відповідно до ст. 5 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні".

Відповідно до ч. 1 ст. 18 Кодексу адміністративного судочинства України адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.

Згідно з п. 6 ч. 3 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.

На підставі викладеного та керуючись п. 6 ч. 3 ст. 108 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва

У Х В А Л И В:

Позовну заяву повернути позивачу ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Вектор-2002" у зв'язку з непідсудністю справи цьому адміністративному суду.

Попередити позивача, що позовні матеріали будуть йому повернуті супровідним листом рекомендованим поштовим відправленням із зворотною розпискою про їх одержання після спливу терміну для оскарження ухвали про повернення позовної заяви.

У випадку оскарження ухвали позовні матеріли будуть скеровані до апеляційної інстанції разом з апеляційною скаргою.

Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції протягом п’яти днів з дня її отримання особою, яка оскаржує ухвалу, за правилами, встановленими ст. ст. 185-187 КАС України, шляхом подання через суд першої інстанції заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                                                                      В.М. Кочан