Справа № 2-133/09

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

27.03.2009 року, Кам’янобрідський районний суд м. Луганська, у складі:

	головуючого  судді	Котлярової І.Ю.
	при секретарі	Кирсановій М.О.
	за участю
	представника відповідача	Шумського С.О.

розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Луганську цивільну справу за позовом ОСОБА_1  до Управління комунальним майном Луганської міської ради, треті особи – Перша Луганська державна нотаріальна контора, Відкрите акціонерне товариство “Державний ощадний банк України” в особі філії Луганського обласного управління, про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

      Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом. В обґрунтування своїх позовних вимог вказала що, домоволодіння розташоване за адресою: АДРЕСА_1  зареєстровано за: ОСОБА_2  - 2/3 частини та ОСОБА_1  – 1/3 частини. Крім того на ім’я ОСОБА_2  відкриті ощадні книжки: у філіалі № 7859/097 м. Луганська, рахунок № НОМЕР_1 ; у філіалі № 7511/055 м. Луганська, рахунок № НОМЕР_2 ; ощадну книжку; у філіалі № 7511/0101 м. Луганська, рахунок № НОМЕР_3 . 08.03.1995 року ОСОБА_2  померла, та після її смерті відкрилася спадщина у вигляді 2/3 частини домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1  і коштів на ощадних книжках, її племінник – ОСОБА_3 , який є батьком позивачки, фактично прийняв спадщину, оскільки на момент смерті ОСОБА_2  постійно мешкав за вказаною адресою, але не оформив спадкових прав у встановленому законом порядку. 20.04.1996 року помер ОСОБА_3 ,  та після його смерті відкрилася спадщина у вигляді 2/3 частини домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1  і коштів на ощадних книжках. Позивачка є спадкоємицею першої черги, оскільки є донькою ОСОБА_3 ., померлого 20.04.1996 року. На теперішній час позивачка звернулася до нотаріальної контори для оформлення документів на вказане домоволодіння на своє ім’я, але у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, у зв’язку із тим, що ОСОБА_3 . не звернувся із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщині після смерті ОСОБА_2 . У зв’язку із чим, позивачка просила визнати її спадкоємцем за правом представлення по закону після смерті ОСОБА_2 , померлої 08.03.1995 року. Визнати за позивачкою в порядку спадкування за правом представлення по закону після смерті ОСОБА_2  право власності на 2/3 частини жилого будинку з відповідною часткою господарських та побутових будівель та споруд АДРЕСА_1 . Остаточно визнати за позивачкою в порядку спадкування право власності на весь будинок АДРЕСА_1 . Визнати за позивачкою в порядку спадкування за правом представлення по закону після смерті ОСОБА_2  право власності на: ощадну книжку, відкриту у філіалі № 7859/097 м. Луганська, рахунок № НОМЕР_1 ; ощадну книжку, відкриту у філіалі № 7511/055 м. Луганська, рахунок № НОМЕР_2 ; ощадну книжку, відкриту у філіалі № 7511/0101 м. Луганська, рахунок № НОМЕР_3 .

У судовому засіданні позивачка уточнила позовні вимоги, просила встановити факт прийняття ОСОБА_3 , померлим 20.04.1996 року, спадщини, у вигляді 2/3 частини  домоволодіння з відповідною часткою господарських та побутових будівель та споруд, розташованого за адресою: АДРЕСА_1  та коштів на ощадних книжках, відкритої після смерті ОСОБА_2 , померлої 08.03.1995 року. Визнати за ОСОБА_3 , померлим 20.04.1996 року, право власності на 2/3 частини домоволодіння з відповідною часткою господарських та побутових будівель та споруд, розташованого за адресою:   АДРЕСА_1  в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , померлої 08.03.1995 року. Встановити факт прийняття позивачкою, спадщини, у вигляді 2/3 частини домоволодіння з відповідною часткою господарських та побутових будівель та споруд, розташованого за адресою: АДРЕСА_1  та коштів на ощадних книжках, відкритої після смерті ОСОБА_3 , померлого, 20.04.1996 року. Визнати за позивачкою право власності на 2/3 частини домоволодіння з відповідною часткою господарських та побутових будівель та споруд, яке розташоване за адресою:   АДРЕСА_1  яке складається з житлового будинку літер. «А-1», тамбуру літер «а», вбиральні літер «У-1», огорожі №2-4, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , померлого, 20.04.1996 року. Визнати за ОСОБА_3 , померлим 20.04.1996 року, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , померлої 08.03.1995 року право власності на кошти на ощадних книжках, які знаходяться: ТОБО № 7511/097 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» (раніше філія № 7859/097 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_1 ; ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» і (раніше філія № 7511/055 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_2 ; ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» (раніше філія № 7511/0101 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_3 ; ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк», компенсаційний рахунок № НОМЕР_4 . Визнати за позивачкою в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , померлого, 20.04.1996 року право власності на кошти на ощадних книжках, які знаходяться: ТОБО № 7511/097 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» (раніше філія № 7859/097 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_1 ; ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» і (раніше філія № 7511/055 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_2 ; ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» (раніше філія № 7511/0101 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_3 ; ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк», компенсаційний рахунок № НОМЕР_4 .

Представник Управління комунальним майном Луганської міської ради у судовому засіданні уточнені позовні вимоги визнав, не заперечував проти їх задоволення.

Представники Першої Луганської державної нотаріальної контори та Відкритого акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі філії Луганського обласного управління у судове засідання не з’явилися, надавши до суду заяви про розгляд справи за їх відсутністю, проти задоволення позовних вимог не заперечували.

Вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд вважає уточнені позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих сторонами доказів. У ст.10 ЦПК України, говориться, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Матеріалами справи встановлено, що домоволодіння розташоване за адресою: АДРЕСА_1  зареєстровано за: ОСОБА_2  - 2/3 частини згідно свідоцтва про право приватної власності домоволодіння  від 10.10.1972 року та свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 10.11.1981 року (а.с.25, 26); ОСОБА_1  – 1/3 частини згідно свідоцтва про право на спадщину від 28.01.1998 року (а.с.29), що також підтверджується довідкою наданою Міським комунальним підприємством Бюро технічної інвентаризації від 23.06.2008 року (а.с.116).

Відповідно до довідок наданих філією-Луганського міського відділення ВАТ “Ощадбанк” на ім’я ОСОБА_2  є рахунки: ТОБО № 7511/097 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» (раніше філія № 7859/097 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_1 ; ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» і (раніше філія № 7511/055 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_2 ; ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» (раніше філія № 7511/0101 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_3 ; ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк», компенсаційний рахунок № НОМЕР_4  (а.с.115, 121).

ОСОБА_3 . є племінником ОСОБА_2 , що підтверджується копіями свідоцтв про народження ОСОБА_4  та ОСОБА_2 (а.с.19,20) та копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 . (а.с.21).

Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Згідно з копією свідоцтва про смерть 08.03.1995 року ОСОБА_2  померла (а.с.23), та після її смерті відкрилася спадщина у вигляді 2/3 частини домоволодіння, розташованого за адресою:         АДРЕСА_1  і коштів на ощадних книжках, її племінник – ОСОБА_3 , фактично прийняв спадщину, оскільки на момент смерті ОСОБА_2  постійно мешкав за вказаною адресою, що підтверджується копією домової книги (а.с.6-16), але не оформив спадкових прав у встановленому законом порядку.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть 20.04.1996 року помер ОСОБА_3 .(а.с.22), та після його смерті відкрилася спадщина у вигляді 2/3 частини домоволодіння, розташованого за адресою:   АДРЕСА_1  і коштів на ощадних книжках.

Позивачка є спадкоємицею першої черги, оскільки є донькою ОСОБА_3 ., померлого 20.04.1996 року, що підтверджується копією свідоцтва про одруження ОСОБА_1 , якій після укладення шлюбу присвоєно прізвище – ІНФОРМАЦІЯ_1  (а.с.19).

Згідно з довідкою від 10.06.2008 року, наданою Першою луганською державною нотаріальною конторою, заяву про відмову від спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої 08.03.1995 року, ніхто не подавав, свідоцтво про право на спадщину не видавалось (а.с.113).

 

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 15, 16, 1261 ЦК України,  ст. 549 Цивільного кодексу Української РСР, ст.ст. 10,11, 209,212, 214-215 ЦПК, суд, -

ВИРІШИВ:

Уточнені позовні вимоги ОСОБА_1  задовольнити.

Встановити факт прийняття ОСОБА_3 , померлим 20.04.1996 року, спадщини, у вигляді 2/3 частини домоволодіння з відповідною часткою господарських та побутових будівель та споруд, розташованого за адресою: АДРЕСА_1  та коштів на ощадних книжках, відкритої після смерті ОСОБА_2 , померлої 08.03.1995 року.

Визнати за ОСОБА_3 , померлим 20.04.1996 року, право власності на 2/3 частини домоволодіння з відповідною часткою господарських та побутових будівель та споруд, розташованого за адресою: АДРЕСА_1  в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , померлої 08.03.1995 року.

Визнати за ОСОБА_3 , померлим 20.04.1996 року, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , померлої 08.03.1995 року право власності на кошти на ощадних книжках, які знаходяться:

•   ТОБО № 7511/097 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» (раніше      філія № 7859/097 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_1 ;

•   ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» і (раніше філія № 7511/055 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_2 ;

•   ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» (раніше філія № 7511/0101 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_3 ;

•   ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк», компенсаційний рахунок № НОМЕР_4 .

Встановити факт прийняття ОСОБА_1 , спадщини, у вигляді 2/3 частини домоволодіння з відповідною часткою господарських та побутових будівель та споруд, розташованого за адресою: АДРЕСА_1  та коштів на ощадних книжках, відкритої після смерті ОСОБА_3 , померлого, 20.04.1996 року.

Визнати за ОСОБА_1  право власності на 2/3 частини домоволодіння з відповідною часткою господарських та побутових будівель та споруд, яке розташоване за адресою:   АДРЕСА_1  яке складається з житлового будинку літер. «А-1», тамбуру літер «а», вбиральні літер «У-1», огорожі №2-4, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , померлого, 20.04.1996 року.

Визнати за ОСОБА_1  в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , померлого, 20.04.1996 року право власності на кошти на ощадних книжках, які знаходяться:

•   ТОБО № 7511/097 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» (раніше філія № 7859/097 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_1 ;

•   ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» і (раніше філія № 7511/055 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_2 ;

•   ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк» (раніше філія № 7511/0101 м. Луганська), рахунок № НОМЕР_3 ;

•   ТОБО № 7511/02 Філії Луганського міського відділення ВАТ «Ощадбанк», компенсаційний рахунок № НОМЕР_4 .

Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

   

Суддя:                                        І.Ю. Котлярова