КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 травня 2009 року м. Київ
Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
Головуючого судді Горбань Т.І.
Суддів: Василенка Я.М.
Малиніна В.В.
при секретарі Лисенко М.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві апеляційну скаргу ОСОБА_4, ОСОБА_5 на ухвалу Господарського суду Київської області від 06 лютого 2008 року та апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Господарського суду Київської області від 07 лютого 2008 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи: ОСОБА_4, ОСОБА_5, про зобов`язання вчинити певні дії,
В С Т А Н О В И В :
Ухвалою Господарського суду Київської області від 06 лютого 2008 року вжито заходи забезпечення адміністративного позову. Ухвалою цього ж суду від 29 травня 2008 року виправлено описку у вищевказаній ухвалі.
Не погоджуючись з постановленою ухвалою, треті особи: ОСОБА_4 та ОСОБА_5, подали апеляційну скаргу, в якій просять ухвалу скасувати та провадження в справі в частині зобов'язання ОСОБА_3 надати довідки про наявність обтяжень (обмежень) на земельні ділянки з кадастровими номерами НОМЕР_1 та які розташовані в АДРЕСА_1 - закрити, посилаючись на порушення судом 1-ої інстанції норм процесуального права, що призвело до неправильного вирішення питання.
Ухвалою Господарського суду Київської області від 07 лютого 2008 року зупинено провадження у справі.
Не погоджуючись з постановленою ухвалою, позивач ОСОБА_2 подало апеляційну скаргу, в якій просить ухвалу скасувати, посилаючись на неповне з'ясування судом 1-ої інстанції обставин, що мають значення для справи, та на порушення норм процесуального права, що призвело до неправильного вирішення питання.
Заслухавши суддю-доповідача, пояснення представників апелянтів, дослідивши матеріали справи та доводи апеляційних скарг, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга апеляційна скарга ОСОБА_4, ОСОБА_5 підлягає задоволенню частково, а апеляційна скарга ОСОБА_2підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 202 КАС України підставами для скасування судом апеляційної інстанції постанови або ухвали суду першої інстанції та ухвалення нового рішення є: 1) неповне з'ясування судом обставин, що мають значення для справи;2) недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції вважає встановленими; 3) невідповідність висновків суду обставинам справи;4) порушення норм матеріального або процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи або питання.
Постановляючи ухвалу від 06.02.2008 року про вжиття заходів забезпечення адміністративного позову у справі, суд 1-ої інстанції виходив з суперечливого висновку, що вжиття заходів забезпечення адміністративного позову щодо земельних ділянок, що мають кадастрові номери: НОМЕР_1 (загальна площа 3,9618 га), НОМЕР_2 (загальна площа 3,6408 га) та розташовані в АДРЕСА_1, порушують права власників зазначених земельних ділянок, тому заявлене клопотання ТОВ ОСОБА_2про вжиття заходів забезпечення адміністративного прозову у справі № А6/566-07 підлягає задоволенню.
Згідно ч.1 ст. 117 Кодексу адміністративного судочинства України суд за клопотанням позивача або з власної ініціативи може постановити ухвалу про вжиття заходів забезпечення адміністративного позову, якщо існує очевидна небезпека заподіяння шкоди правам, свободам та інтересам позивача до ухвалення рішення в адміністративній справі, або захист цих прав, свобод та інтересів стане неможливим без вжиття таких заходів, або для їх відновлення необхідно буде докласти значних зусиль та витрат, а також якщо очевидними є ознаки протиправності рішення, дії чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень.
Адміністративний позов, крім способу, встановленого ч. 3 ст. 117 КАСУ, може бути забезпечено забороною вчиняти певні дії, як це встановлено ч.4 ст. 117 КАСУ.
Колегія суддів не погоджується з даним висновком суду першої інстанції, оскільки постановляючи оскаржувану ухвалу, судом 1-ої інстанції не перевірено наявність та не наведено переконливих доказів існування очевидної небезпеки заподіяння шкоди правам, свободам та інтересам позивачів до ухвалення рішення в адміністративній справі, або що захист цих прав, свобод та інтересів стане неможливим без вжиття таких заходів, або для їх відновлення необхідно буде докласти значних зусиль та витрат. Судом 1-ої інстанції не вказано також чи є очевидні ознаки протиправності рішення, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень та в чому вони полягають.
Постановляючи ухвалу від 07.02.2008 року, суд 1-ої інстанції виходив з положень ч.2 ст. 156 КАС України, відповідно до яких суд зупиняє провадження у справі при наявності причини, яка унеможливлює розгляд справи за обґрунтованим клопотанням сторін.
При цьому клопотання про зупинення провадження у справі представником позивача обґрунтовувалося необхідністю отримання доказів, додаткових матеріалів, необхідних для подальшого розгляду справи.
Колегія суддів також не погоджується з даним висновком суду 1-ої інстанції, оскільки при вирішенні клопотання не з'ясовано, які саме додаткові докази, матеріали необхідно отримати для подальшого розгляду справи, в чому саме полягає їх необхідність, до якого терміну необхідно зупинити провадження у справі, як це прямо передбачено в п.4 ч.2 ст. 156 КАС України.
Враховуючи викладене, колегія суддів Київського апеляційного адміністративного суду вважає, що апеляційна скарга ОСОБА_4, ОСОБА_5 підлягає задоволенню частково, апеляційна скарга ОСОБА_2задоволенню, ухвала Господарського суду Київської області від 06 лютого 2008 року та ухвала Господарського суду Київської області від 07 лютого 2008 року - скасуванню з постановленням нової ухвали про направлення справи до суду 1-ої інстанції для продовження розгляду справи, так як судом 1-ої інстанції неповно з'ясовані обставини, що мають значення для справи.
Керуючись ст. ст. 160, 199, 202, 205, 206 КАС України, суд, -
УХВАЛИВ:
Апеляційну скаргу ОСОБА_4, ОСОБА_5 задовольнити частково, апеляційну скаргу ОСОБА_2задовольнити.
Ухвалу Господарського суду Київської області від 06 лютого 2008 року та ухвалу Господарського суду Київської області від 07 лютого 2008 року скасувати.
Постановити нову ухвалу з направленням справи до суду 1-ої інстанції для продовження розгляду справи.
Ухвали суду апеляційної інстанції можуть бути оскаржені в касаційному порядку, якщо вони перешкоджають подальшому провадженню у справі, в порядок і строки, визначені ст.212 КАС України.
Головуючий суддя:
судді:
КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частина)
21 травня 2009 року м. Київ
Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
Головуючого судді Горбань Т.І.
Суддів: Василенка Я.М.
Малиніна В.В.
при секретарі Лисенко М.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві апеляційну скаргу ОСОБА_4, ОСОБА_5 на ухвалу Господарського суду Київської області від 06 лютого 2008 року та апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Господарського суду Київської області від 07 лютого 2008 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи: ОСОБА_4, ОСОБА_5, про зобов`язання вчинити певні дії,
Керуючись ст.ст. 160, 199, 202, 205, 206 КАС України, суд
Ухвалив:
Апеляційну скаргу ОСОБА_4, ОСОБА_5 задовольнити частково, апеляційну скаргу ОСОБА_2задовольнити.
Ухвалу Господарського суду Київської області від 06 лютого 2008 року та ухвалу Господарського суду Київської області від 07 лютого 2008 року скасувати.
Постановити нову ухвалу з направленням справи до суду 1-ої інстанції для продовження розгляду справи.
Ухвали суду апеляційної інстанції можуть бути оскаржені в касаційному порядку, якщо вони перешкоджають подальшому провадженню у справі, в порядок і строки, визначені ст.212 КАС України.
Головуючий суддя
судді: