ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

№ 34172/10

01.11.10

Суддя Львівського апеляційного адміністративного суду Заверуха О.Б., розглянувши матеріали апеляційної скарги Червоноградського відділення виконавчої дирекції Фонду ССНВ та ПЗУ на рішення Червоноградського міського суду Львівської області від 30 серпня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Червоноградського відділення виконавчої дирекції Фонду ССНВ та ПЗУ про призначення виплат по втраті годувальника,-

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Червоноградського міського суду Львівської області від 30 серпня 2010 року позов ОСОБА_1 до Червоноградського відділення виконавчої дирекції Фонду ССНВ та ПЗУ про призначення виплат по втраті годувальника задоволено (а.с.40).

Червоноградське відділення виконавчої дирекції Фонду ССНВ, не погодившись з цією постановою, подало апеляційну скаргу, в якій просить її скасувати.

У відповідності до пункту 1 частини 1 статті 109 Кодексу адміністративного судочинства України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Як вбачається з матеріалів справи, оскаржуване рішення Червоноградського міського суду Львівської області від 30 серпня 2010 року винесене в порядку цивільного судочинства, що унеможливлює оскарження даного судового рішення в порядку адміністративного судочинства, про що свідчить і апеляційна скарга Червоноградського відділення виконавчої дирекції Фонду ССНВ, яка подана з посиланням на норми ЦПК України.

З огляду на вищевикладене та з урахуванням того, що даний спір не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства, вважаю, що у відкритті апеляційного провадження слід відмовити.

Керуючись статтями п.1 ч.1 109, ч.2, 4 ст.189 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя -

У Х В А Л И В :

Відмовити у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою Червоноградського відділення виконавчої дирекції Фонду ССНВ та ПЗУ на рішення Червоноградського міського суду Львівської області від 30 серпня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Червоноградського відділення виконавчої дирекції Фонду ССНВ та ПЗУ про призначення виплат по втраті годувальника.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її постановлення, однак може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги протягом двадцяти днів після набрання нею законної сили безпосередньо до адміністративного суду касаційної інстанції.

Суддя Львівського апеляційного

адміністративного суду ОСОБА_2