К О П І Я

 Р І Ш Е Н Н Я  

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

11 червня 2009 року

Кам’янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді - Талалай О. І.

при секретарі - Рачковській Т. О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам’янець-Подільський цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2, звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла                24 жовтня 2008 року є їх рідною матір’ю.    

В обгрунтування вимог вказують, що після смерті матері  ОСОБА_3 відкрилася спадщина. Вони є спадкоємцями за заповітом. Для оформлення спадщини необхідно встановлення факту родинних відносин у зв’язку із розбіжностями в написанні імені матері в документах. У свідоцтві про їх народження ім’я матері помилково записано «Галина». Юридичний факт підтверджується документами та показами свідків.  

 Представник зацікавленої особи в судове засідання не з’явився, про день слухання справи повідомлений своєчасно, що підтверджується розпискою, приєднаною до матеріалів справи.    

Суд вважає за можливе справу слухати у відсутності представника  Жванецької сільської ради.

Заслухавши представника заявниць, свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Встановлено, що 24 жовтня 2008 року померла ОСОБА_3 Після її смерті відкрилася спадщина, на яку заявниці мають право за заповітом, складеним 07.07.2008 року та посвідченим Жванецькою сільською радою. Проте не мають змоги оформити її у зв’язку із розбіжностями в написанні  імені матері в документах. У свідоцтвах про їх народження ім’я матері помилково записано «Галина». Тому виникла необхідність встановлення факту родинних відносин.  

Даний юридичний факт підтверджується копіями свідоцтв про народження заявниць, заповіту, довідкою Жванецької сільської ради № 330 від 27.04.2009 року та показами свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5 в судовому засіданні.  

Суд вважає заяву доведеною і такою, що підлягає задоволенню згідно ст. 256 ч. 1 п. 1  ЦПК України.  

Керуючись ст. ст. 213, 215, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 24 жовтня 2008 року в селі Жванець Кам’янець-Подільського району є рідною матір’ю ОСОБА_1 Іванівни1967 року народження та ОСОБА_2 Іванівни1959 року народження.  

На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення та апеляційну скаргу протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Хмельницької області через міськрайонний суд.

Суддя: (підпис)

Вірно.

Суддя: