Справа № 682/3051/13-ц

Провадження № 2-о/682/88/2013

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.10.2013 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Тончук Р.І.

при секретарі Придачук Г.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою про встановлення факту належності державного акту серії ЯЕ № 045948 на право власності на земельну ділянку площею 1.79 га на території Марачівської сільської ради Славутського району з кадастровим номером 6823985200:02:008:0006, що виданий їй 20.06.2007 року на підставі розпорядження Славутської РДА № 89-р від 6.03.2007 року. Посилається на те, що у державному акті її прізвище помилково записано ОСОБА_2, тоді як згідно паспорту її прізвище ОСОБА_1. З-за зазначеної помилки реєстраційною службою Славутського МРУЮ їй відмовлено у державній реєстрації прав та обтяжень.

Просить встановити факт належності їй державного акту.

У судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з”явилась, Про день та час розгляду справи повідомлена у встановленому порядку. ЇЇ представник ОСОБА_3 заяву підтримав.

Представники зацікавлених осіб – реєстраційної служби Славутського МРУЮ ОСОБА_4 та Славутської РДА ОСОБА_5 не заперечують проти задоволення заяви, визнавши, що мала місце помилка у написанні прізвища заявниці.

Заслухавши пояснення представника заявниці, представників зацікавлених осіб, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_6 право на земельну частку(пай). Це стверджується свідоцтвом про право на спадщину, виданим державним нотаріусом Славутської держнотконтори 6.09.2002 року(а.с.14). У зазначеному свідоцтві про право на спадщину, паспорті заявниці, свідоцтві про її одруження прізвище значиться ОСОБА_1. Однак, при видачі заявниці державного акту на право власності на успадковану земельну частку(пай) її прізвище помилково зазначено як ОСОБА_2(так її прізвище записано у паспорті російською мовою).(а.с.7). Представник Славутської РДА дав пояснення проте, що державний акт дійсно належить ОСОБА_1 , прізвище ОСОБА_2 у цьому документі записано помилково із запису у паспорті російською мовою.

Оскільки встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для заявниці юридичне значення, а саме необхідне для здійснення державної реєстрації прав на землю, він повинен бути встановлений.

Керуючись ст. 256 ч. 1 п. 6 - 259 ЦПК України, суд

вирішив:

заяву задовільнити. Визнати факт належності ОСОБА_1 державного акту на право власності на земельну ділянку площею 1.79 га, розташовану на території Марачівської сільської ради Славутського району Хмельницької області, кадастровий номер 6823985200:02:008:0006 ,серії ЯЕ № 045948, виданого 20 червня 2007 року на підставі розпорядження Славутської районної державної адміністрації від 6 березня 2007 року № 89-р на ім”я ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Головуючий: