Справа №2-502/10

УХВАЛА

19 листопада 2010 року смт Черняхів

Черняхівський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого-судді: Сергійка В.В.

при секретарі: Тишкевич К.Б.

позивачки:

представника відповідача

ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Черняхові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 комбінату хлібопродуктів дочірнє підприємство державної акціонерної компанії «Хліб України» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку та моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

В судовому засіданні сторони заявили клопотання про визнання укладеної ними мирової угоди від 19 листопада 2010 року, яку подали до суду.

За умовами мирової угоди відповідач ОСОБА_3 комбінат хлібопродуктів ДП ДАК «Хліб України», виплачує позивачеві ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку в розмірі 1 998 (одна тисяча дев'ятсот дев'яносто вісім) грн. 80 коп., а також відшкодовує витрати по оплаті судового збору та інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

Позивачка ОСОБА_1 погоджується з пропозицією представника відповідача та після підписання цієї угоди відмовляється від позовних вимог в частині відшкодування моральної шкоди в сумі 1000 (одна тисяча) грн.

Умови даної мирової угоди долучені до справи. Сторонам роз'яснені судом наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження в справі, передбачені ст.175 ЦПК України.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не протирічить закону, заключена в інтересах сторін, виконання сторонами умови мирової угоди не порушує інтереси інших, а також керуючись ст. ст. 175, 205 ч.І п.4 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду від 19 листопада 2010 року укладену між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_3 комбінатом хлібопродуктів дочірнє підприємство державної акціонерної компанії «Хліб України», за умовами якої:

- позивачка ОСОБА_1 відмовляється від позовних вимог в частині відшкодування відповідачем ОСОБА_3 комбінатом хлібопродуктів ДП ДАК «Хліб України» моральної шкоди в сумі 1000 (тисяча) грн.,

- відповідач ОСОБА_3 комбінат хлібопродуктів ДП ДАК «Хліб України» виплачує ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку в розмірі 1998 (одна тисяча дев'ятсот дев'яносто вісім) грн. 80 коп., а також відшкодовує витрати по оплаті судового збору в розмірі 59 грн. 50 коп. (51 грн. + 8 грн. 50 коп.) та 120 (сто двадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Враховуючи визнання мирової угоди, провадження у справі - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Житомирської області шляхом подачі апеляційної скарги через Черняхівський районний суд протягом 5-ти днів з два проголошення ухвали.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Житомирської області шляхом подачі апеляційної скарги через Черняхівський районний суд протягом 5-ти днів з два проголошення ухвали.

Головуючий суддя: В.В. Сергійко

Копія: вірно

Суддя: