ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

Автономна Республіка Крим, 95000, м.Сімферополь, вул. К.Маркса, 18, к. 312

УХВАЛА

 

 

15.01.2007

Справа №2-14/11672-2006

За позовом Міжнародного дитячого центру „Артек”, смт. Гурзуф, м.Ялта До відповідача Фірми „Koblenz&Partner” Gmbh, Люксембург

Про стягнення 45132,8 грн.

Суддя Курапова З.І.    

П Р Е Д С Т А В Н И К И :

Від позивача –  не з’явився

Від відповідача – не з’явився  

Суть спору: Міжнародний дитячий центр „Артек”, смт. Гурзуф, м.Ялта звернувся до господарського суду до відповідача Фірми „Koblenz&Partner” Gmbh, Люксембург про стягнення 45132,8 грн.

        Представник позивача у судове засідання не з’явився, вимоги суду не виконав, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином – ухвала направлена за його адресою рекомендованою кореспонденцією.

        Представник відповідача у судове засідання не з’явився, вимоги суду не виконав, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином – ухвала направлена за його адресою рекомендованою кореспонденцією.

        Ухвалами від 06 липня 2006 року та 24 липня 2006 року господарський суд зобов’язав Міжнародний дитячий центр „Артек” для належного повідомлення відповідача за юридичною адресою надати до суду нотаріально засвідчені копії перекладу ухвали господарського суду  про призначення розгляду справи від 06.07.2006 року та нотаріально засвідчений переклад позовної заяви та доданих до неї документів.

        Відповідно до п.5 ст. 81 ГПК України, якщо позивач без поважних причин не подав витребувані судом матеріали, необхідні для розгляду справи, господарський суд АР Крим залишає позов без розгляду.

З огляду на викладене, керуючись п.5 ст. 81 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В :

       Позовну заяву залишити без розгляду.

Суддя Господарського суду

Автономної Республіки Крим                                        Курапова З.І.