Справа № 2-о-59/2009 рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

     25 березня 2009 року Білогірській районний суд Автономної Республіки Крим              у складі:

      головуючого -                       судді Лущеко Л.Г.

      при секретарі -                                             Джемілєвої Е.Ш.

      з участю заявника -                           ОСОБА_1,

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Білогірську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Управління Пенсійного фонду України у Білогірському районі Автономної Республіки Крим про встановлення факту належності документу,

ВСТАНОВИВ:

     заявник просить суд встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1:

-   трудової книжки колгоспника, заповненої 23.03.1972 року колгоспом «Україна» Цвіточненської сільської ради Білогірського району Кримської області, де вказане його по батькові «Ігор”євич» замість «Ігоревич»;

-   архівної довідки № 36-1 від 16.12.2008 року, виданої трудовим архівом виконавчого комітету Цвіточненської сільської ради Білогірського району АР Крим про відомості обліку праці і розрахунків з членами колгоспу за період з 1971 року по 1976 рік, де вказане його по батькові – за 1971 рік – «Ігор”євич», за 1972 рік – «Ігор”євич», за 1973 рік – «Ігорев.», за 1974 рік – «Ігор”євич», при заповненні якої  використані різні чорнила;

-   архівної довідки № 36-2 від 16.12.2008 року, виданої трудовим архівом виконавчого комітету Цвіточненської сільської ради Білогірського району АР Крим про відомості обліку праці і розрахунків з членами колгоспу за період з 1977 року по 1982 рік, де вказане його по батькові – за 1978 рік – «Ігорев.», за 1979 рік – «Ігорев.», при заповненні якої  використані різні чорнила.

Свої вимоги мотивує тим, що 23.03.1972 року колгоспом «Україна» Цвіточненської сільської ради Білогірського району Кримської області йому була заповнена трудова книжка колгоспника, де вказане його по батькові «Ігор”євич» замість «Ігоревич». У архівній довідці № 36-1 від 16.12.2008 року виданої трудовим архівом виконавчого комітету Цвіточненської сільської ради Білогірського району АР Крим про відомості обліку праці і розрахунків з членами колгоспу за період з 1971 року по 1976 рік, вказане його по батькові – за 1971 рік – «Ігор”євич», за 1972 рік – «Ігор”євич», за 1973 рік – «Ігорев.», за 1974 рік – «Ігор”євич», а також при заповненні якої використані різні чорнила. У архівній довідці № 36-2 від 16.12.2008 року виданої трудовим архівом виконавчого комітету Цвіточненської сільської ради Білогірського району АР Крим про відомості обліку праці і розрахунків з членами колгоспу за період з 1977 року по 1982 рік, вказане його по батькові – за 1978 рік – «Ігорев.», за 1979 рік – «Ігорев.», а також при заповненні якої  використані різні чорнила. За паспортними даними він – ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. Заявник оформлює пенсію за віком УПФ України в Білогірському районі АР Крим і неточності, допущені в його по батькові – «Ігор”євич», «Ігорев.», замість «Ігоревич» в трудовій книжці і в архівних довідках № 36-1 від 16.12.2008 року, № 36-2 від 16.12.2008 року, і заповнення архівних довідок різним чорнилом, викликають ускладнення при оформленні пенсії за віком. У архівні документи неможливо внести виправлення, оскільки архівні довідки видаються суворо по тексту архівного документа, що підтверджується листом № 36 від 16.12.2008 року виконавчого комітету Цвіточненської сільської ради Білогірського району АР Крим. Довідка № 36-6 від 16.12.2008 року виконавчого комітету Цвіточненської сільської ради Білогірського району АР Крим, підтверджує про перейменування раніше існуючих господарств. Встановлення факту приналежності документів необхідне йому для оформлення пенсії за віком в УПФ України в Білогірському районі АР Крим.

Заявник у судовому засіданні свої вимоги підтримав у повному обсязі.

Зацікавлена особа – представник Управління Пенсійного фонду України у Білогірському районі Автономної Республіки Крим у судове засідання не з'явився, представив заяву, у якій просить суд розглянути справу у його відсутність, проти вимог заявника не заперечує (а.с.31).  

    Суд, з урахуванням думки заявника, вважає за можливе слухати справу у відсутність предстаника зацікавленої особи за наявними матеріалами справи.

    Заслухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає вимоги заявника обгрунтованими та підлягаючими задоволенню, оскільки вони не суперечать ст. 256 ч.1 п.6 ЦПК України. Вимоги заявника підтверджуються наступними доказами.

Згідно копії паспорту заявника, його дані вказані “ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1” (а.с. 5). У копії свідоцтва про народження, по батькові заявника вказане “Ігоревич” (а.с. 6). Як убачається з копії військового квитка, по батькові заявника вказане “Ігоревич” (а.с. 7). Згідно копії свідоцтва про реєстрацію шлюбу, заявник вказаний “Зотов Олег Ігоревич” (а.с. 24). Крім того, в копії трудової книжки прізвище, ім”я та рік народження заявника співпадає з паспортними даними – “Зотов Олег” та “ІНФОРМАЦІЯ_3” (а.с. 9); у копії архівних довідок, прізвище та ім”я заявника співпадає з паспортними даними – “Зотов Олег” (а.с. 11-12).

Таким чином, вимоги заявника не суперечать ст. 256 ч.1 п.6  ЦПК України, не зачіпають прав і законних інтересів сторін, держави, інших осіб.

На підставі викладеного, вимоги заявника слід задовольнити.

    Керуючись ст. ст. 10, 60, 169, 212, 213, 215, 256 ч.1 п.6 ЦПК України,   с у д

ВИРІШИВ:

            заяву  задовольнити.

    Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1:

-   трудової книжки колгоспника, заповненої 23.03.1972 року колгоспом «Україна» Цвіточненської сільської ради Білогірського району Кримської області, де вказане його по батькові «Ігор”євич» замість «Ігоревич»;

-   архівної довідки № 36-1 від 16.12.2008 року, виданої трудовим архівом виконавчого комітету Цвіточненської сільської ради Білогірського району АР Крим про відомості обліку праці і розрахунків з членами колгоспу за період з 1971 року по 1976 рік, де вказане його по батькові – за 1971 рік – «Ігор”євич», за 1972 рік – «Ігор”євич», за 1973 рік – «Ігорев.», за 1974 рік – «Ігор”євич», при заповненні якої  використані різні чорнила;

-   архівної довідки № 36-2 від 16.12.2008 року, виданої трудовим архівом виконавчого комітету Цвіточненської сільської ради Білогірського району АР Крим про відомості обліку праці і розрахунків з членами колгоспу за період з 1977 року по 1982 рік, де вказане його по батькові – за 1978 рік – «Ігорев.», за 1979 рік – «Ігорев.», при заповненні якої використані різні чорнила.

На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом десяти  днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подачи заяви про апеляційне оскарження в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Білогірській районний суд АР Крим.

Рішення суду вступає у законну дію після закінчення десяти днів, якщо заяву про апеляційне оскарження не буде подано.

Головуючий