Чернігівський районний суд Чернігівської області

м. Чернігів, вул. Воровського, 4, 14000, (0462) 699 - 587

Справа № 2-1129/2010

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2010року м.Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

Головуючого: судді - Салая М.Г.,

при секретарі - Грибановській В.В..

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади с. Редьківка, Чернігівського району та області в особі Редьківської сільради Чернігівського району та області, ОСОБА_2 (треті особи Управління держкомзему у Чернігівському районі та області, Чернігівський районний відділ регіональної філії ДП „Центр Державного земельного кадастру) про визнання права власності на земельну ділянку ,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом про визнання права власності на земельну ділянку площею 0.60 га , розташовану в с. Редьківка, Чернігівського району та області по вул. Редьківська, 34, в тому числі для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд -0,25 га, для ведення особистого селянського господарства - 0,35 га, як за спадкоємицею першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_3. Свої вимоги мотивувала тим, що ОСОБА_3 згідно свідоцтва про право на спадщину від 12 березня 2002 року успадкував цю земельну ділянку від своєї матері ОСОБА_4, але за свого життя не встиг оформити державний акт на право власності, що перешкоджає позивачці отримати земельну ділянку у спадщину через нотаріальну контору.

Позивачка та відповідачі до розгляду справи по суті через канцелярію суду заявили клопотання про розгляд справи у їх відсутності. Позивачка письмово підтримала раніше заявлені позовні вимоги, відповідачі їх визнали.

Представники третіх осіб, до суду не заявились.

Суд вважає можливим задовольнити клопотання сторін, розглянути справу без їх участі, оскільки в справі є достатньо доказів про їх права та взаємовідносини.

Дослідивши докази у справі, суд вважає позов обгрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 08 вересня 2009 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-EJI № 128618.

Після його смерті відкрилась спадщина. До спадкового майна належить в тому числі і земельна ділянка площею 0,60 га , розташована в с. Редьківка, Чернігівського району та області по вул. Редьківська. 34, (для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд -0,25 га, для ведення особистого селянського господарства - 0,35 га), яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину від 12 березня 2002 року

Разом з тим, державний акт на право приватної власності на вказану земельну ділянку за свого життя ОСОБА_3 не отримував.

За повідомленням Чернігівської районної державної нотаріальної контори. 06 жовтня 2009 року відкрита спадкова справа за № 764 209 після смерті ОСОБА_3. З заявою про прийняття спадщини звернулась дочка спадкодавця - ОСОБА_1. З заявою про відмову від спадщини на користь дочки звернулась дружина спадкодавця ОСОБА_2.

15 травня 2010 року на ім'я ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок зареєстровим № 1-1216.

Доведеним є те, що позивачка відповідно до ст. ст. 1261, 1268 ЦК України, є спадкоємицею першої черги за законом спадкового майна після померлого ОСОБА_3,

Позивачка в установленому законом порядку прийняла спадщину.

Як вбачається із змісту статтей 81, 131 Земельного кодексу України, громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування.

Згідно статті 1225 ЦК України , право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах.

Оскільки правовстановлюючий документ на земельну ділянку на ім'я померлого не видавався, позивачка позбавлена можливості отримати відповідне свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі.

У зв"язку з викладеним відповідно до статті 392 ЦК України суд вважає можливим, визнати за позивачкою право власності на земельну ділянку площею 0,60 га , розташовану в с. Редьківка, Чернігівського району та області по вул. Редьківська, 34, в тому числі для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд -0,25 га, для ведення особистого селянського господарства - 0,35 га, як за спадкоємицею першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 08 вересня 2009 року

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213 - 215 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1217, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 81, 125, 131, 158 Земельного кодексу України. -

ВИРІШИВ:

позовні вимоги - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,60 га, розташовану в с. Редьківка, Чернігівського району та області по вул. Редьківська, 34, в тому числі для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд - 0,25 га, для ведення особистого селянського господарства - 0,35 га, як за спадкоємицею першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 08 вересня 2009 року , якому земельна ділянка належала на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12.03.2002 року.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду подається через Чернігівський районний суд до апеляційного суду Чернігівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий М.Г. Салай