Справа №22ц-1297/10

У Х В А Л А

про повернення неналежно оформленої справи до суду першої інстанції

18 березня 2010 року суддя судової палати в цивільних справах апеляційного суду Львівської області Юхименко А.Г., вивчивши цивільну справу за позовом Франківської районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_1, третя особа ОСОБА_2 про демонтаж самовільно встановлених двох резервуарів для зберігання води та насоса для підкачки води в підвальному приміщенні,-

встановив:

Оскаржуваним рішенням в задоволенні позову Франківської районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_1, третя особа ОСОБА_2 про демонтаж самовільно встановлених двох резервуарів для зберігання води та насоса для підкачки води в підвальному приміщенні відмовлено у зв'язку з безпідставністю позовних вимог.

При вирішенні питання про прийняття апеляційних скарг до розгляду апеляційним судом встановлено, що справа надійшла до апеляційного суду неналежно оформлена.

Відповідно до ч.2 ст.296 ЦПК України суд першої інстанції після одержання ycix апеляційних скарг у cnpaві від oci6, які подали заяви про апеляційне оскарження, або через три дні після закінчення строку на подання апеляційної скарги надсилає ix разом зі справою до апеляційного суду.

В матеріалах справи наявна заява Франківської районної адміністрації м.Львова про апеляційне оскарження рішення Франківського районного суду м.Львова від 29 грудня 2009 року, проте відсутня апеляційна скарга. Також, у матеріалах справи наявне клопотання ОСОБА_2 про поновлення строку апеляційного оскарження рішення Франківського районного суду м.Львова від 29 грудня 2009 року, проте відсутня заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга. В порушення вимог вказаної вище статті суд першої інстанції надіслав апеляційному суду неналежно оформлену цивільну справу, а саме без апеляційних скарг.

Відповідно до вимог ч.4 ст. 297 ЦПК України, слід повернути цивільну справу для належного оформления до суду першої інстанції та надати суду строк до 17 квітня 2010 року для усунення недоліків.

Керуючись п.4 ст. 297 ЦПК України, -

у х в а л и в :

Цивільну справу за позовом Франківської районної адміністрації Львівської міської ради до ОСОБА_1, третя особа ОСОБА_2 про демонтаж самовільно встановлених двох резервуарів для зберігання води та насоса для підкачки води в підвальному приміщенні повернути Франківському районному суду м.Львова для належного оформления, надавши строк для усунення недолків до 17 квітня 2010 року.

Суддя апеляційного суду

Львівської області ОСОБА_3