Шевченківський районний суд м. Чернівців

м. Чернівці, вул. Кафедральна, 4, 58000, (0372) 55-17-02

Справа № 2-316/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 лютого 2011 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Чебан В.М.

при секретарі Усмановій А.Д.

за участю помічника прокурора м. Чернівці ОСОБА_1

представника ОСОБА_2 ОСОБА_3

представника ВК Чернівецької міської ради ОСОБА_4

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом Прокурора м. Чернівці, що діє в інтересах ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Чернівецької міської ради про скасування пунктів 3, 4 рішення Виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 02.04.1997 року № 236/6 “Про передачу гаражів в орендне користування, прийняття у комунальну власність та продаж гаражів”, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач Прокурор м. Чернівці, що діє в інтересах ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом про скасування пунктів 3, 4 рішення Виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 02.04.1997 року № 236/6 “Про передачу гаражів в орендне користування, прийняття у комунальну власність та продаж гаражів”до відповідача ВК Чернівецької міської ради посилаючись на те, що рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 02.04.1997р. за № 236/6 „Про передачу гаражів в орендне користування, прийняття у комунальну власність та продаж гаражів”, самовільно встановлений чоловіком заявниці ОСОБА_5 металевий гараж по вул. І.Главки, 6 в м. Чернівці загальною площею 19 кв.м. прийнято у комунальну власність. Пунктом 4 цього ж рішення вказаний гараж передано в безстрокове орендне користування ОСОБА_5

Крім того в 1996 році ОСОБА_5 придбав у ЗАТ “Чернівецький машзавод” металевий розбірний гараж ПДК-2В VІ 5600х3600х2350 РСТ УСССР 1552-80 та встановив його на подвір’ї будинку №6 по вул. І.Главки в м. Чернівці.

Рішенням виконавчого комітету Ленінської районної ради м. Чернівці №206/3 від 25.12.1996 року запропоновано виконавчому комітету Чернівецької міської ради передати ОСОБА_5 вищевказаний металевий розбірний гараж в орендне користування. На підставі даного рішення було прийнято відповідне рішення виконавчого комітету міської ради №236/6 від 02.04.97.

На даний час, у зв’язку із смертю ОСОБА_5, гараж по вул. І.Главки, 6 передано в орендне користування його дружині ОСОБА_2 (копія рішення та договору оренди додаються).

Пунктом 3.2 Положення про гаражі у м. Чернівці, затвердженого рішенням міськвиконкому від 17.04.1996 р. № 290/10, яке діяло на той час, встановлено, що виконкоми районних рад здійснюють підготовку рішень про прийом самовільно побудованих капітальних гаражів на баланс місцевих рад з подальшою передачею в орендне користування .

Таким чином, в порушення вимог Положення про гаражі у м. Чернівці, затвердженого рішенням міськвиконкому від 17.04.1996 р. №290/10, про те, що в комунальну власність можуть бути прийняті лише капітальні гаражі, виконавчим комітетом міської ради прийнято незаконне рішення про прийняття в комунальну власність самовільно встановленого ОСОБА_5 металевого гаражу, який не відноситься до капітальних, по вул. І.Главки, 6 в м. Чернівці загальною площею 19 кв.м. та передачу його в безстрокове орендне користування ОСОБА_5

Враховуючи, що рішення міськвиконкому від 17.04.1996 року №290/10 суперечить вимогам Закону, прокуратурою міста Чернівці 17.06.2008 року було пред’явлено позовну заяву до Чернівецької міської ради про скасування даного рішення. Однак, ухвалою Шевченківського районного суду м. Чернівці від 14.11.2008 року провадження у справі закрито у зв’язку з тим, що справу належить розглядати в порядку цивільного судочинства. Дана ухвала залишена в силі ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 10.06.2009 року.

Просить постановити рішення, яким скасувати пункти 3, 4 рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 02.04.1997 року за № 236/6 „Про передачу гаражів в орендне користування, прийняття у комунальну власність та продаж гаражів” в частині прийняття самовільно встановленого ОСОБА_5 металевого гаражу по вул. І.Главки, 6 в м. Чернівці загальною площею 19 кв.м. у комунальну власність - як незаконні.

В судовому засіданні Прокурор м. Чернівці, що діє в інтересах ОСОБА_2 позовні вимоги підтримав в повному об’ємі та просив їх задовольнити.

Представник ОСОБА_2 - ОСОБА_3 також підтримала вимоги позову в повному об’ємі, просила їх задовольнити і надала пояснення аналогічні викладеним в позовній заяві.

Представник відповідача в судовому засіданні заперечувала щодо задоволення позовних вимог, посилаючись на те, що оскаржуване рішення було прийняте на підставі рішення виконавчого комітету Ленінської (Шевченківської) районної у місті ради рішення від 25.12.1996 року №205/3 “Про дозвіл на будівництво окремих споруд, перепланування окремих квартир, капітальний та поточний ремонт власними силами і дотримання порядку в індивідуальному будівництві”, яким було затверджено список гаражів, які необхідно передати в орендне користування, серед яких був самовільно встановлений, власником квартири №3 будинку №6 на вул. ОСОБА_6 гр. ОСОБА_5, металевий гараж.

На підставі цього рішення, 20.01.1997 року гр. ОСОБА_5 сам звернувся до виконавчого комітету міської ради щодо укладення договору оренди гаража. Рішенням виконавчого комітету міської ради від 02.04.1997р. №236/6 “Про передачу гаражів в орендне користування, прийняття у комунальну власність та продаж гаражів”було вирішено прийняти у комунальну власність міської ради самовільно встановлений металевий гараж на вул. І.Главки, 6 та передати його на баланс ЖРЕП №7, а в подальшому передати в безстрокове орендне користування заявнику.

На виконання вказаного рішення між виконавчим комітетом міської ради та гр. ОСОБА_5 22.04.1997 року було укладено безстроковий договір оренди гаража №10/19.

Разом з тим, представник відповідача не заперечувала того факту, що спірний металевий гараж –не є капітальним, а є тимчасовою спорудою і що право власності та оренди на металеві гаражі не оформлюється.

Свідок по справі ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердив обставини зазначені в позові та уточнив, що його покійний тесть ОСОБА_5 придбав спірний гараж, який є збірно-розбірним, на заводі. Коли він почав оформляти на нього документи, йому сказали працівники міської ради, що необхідно написати заяву про укладення договору оренди цього гаражу, оскільки інакше він не зможе ним користуватися, що ОСОБА_5 і зробив, після чого спірний гараж було передано на баланс ЖРЕПу. Вважає дії відповідача незаконними з підстав, зазначених в позові.

Суд, заслухавши пояснення Прокурора м. Чернівці, що діє в інтересах ОСОБА_2, представників ОСОБА_2 та відповідача, а також пояснення свідка, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 02.04.1997 року за № 236/6 „Про передачу гаражів в орендне користування, прийняття у комунальну власність та продаж гаражів”, самовільно встановлений чоловіком заявниці ОСОБА_2 - ОСОБА_5 металевий гараж по вул. І.Главки, 6 в м. Чернівці загальною площею 19 кв.м. прийнято у комунальну власність. Пунктом 4 цього ж рішення вказаний гараж передано в безстрокове орендне користування ОСОБА_5 (а.с. 7).

Крім того, в 1996 році ОСОБА_5 придбав у ЗАТ “Чернівецький машзавод” металевий розбірний гараж ПДК-2В VІ 5600х3600х2350 РСТ УСССР 1552-80, що підтверджується технічним паспортом (а.с. 11) та встановив його на подвір’ї будинку №6 по вул. І.Главки в м. Чернівці, зазначене в судовому засіданні підтвердив свідок ОСОБА_7

Рішенням виконавчого комітету Ленінської районної ради м. Чернівці №206/3 від 25.12.1996 року запропоновано виконавчому комітету Чернівецької міської ради передати ОСОБА_5 вищевказаний металевий розбірний гараж в орендне користування (а.с. 6). На підставі даного рішення було прийнято оскаржуване рішення виконавчого комітету міської ради №236/6 від 02.04.97 (а.с. 7).

На даний час, у зв’язку із смертю ОСОБА_5, гараж по вул. І.Главки, 6 в м. Чернівці передано в орендне користування його дружині ОСОБА_2 (а.с. 8, 9, 10).

Пунктом 3.2 Положення про гаражі у м. Чернівці, затвердженого рішенням міськвиконкому від 17.04.1996 р. № 290/10, яке діяло на той час, встановлено, що виконкоми районних рад здійснюють підготовку рішень про прийом самовільно побудованих капітальних гаражів на баланс місцевих рад з подальшою передачею в орендне користування .

Таким чином, в порушення вимог Положення про гаражі у м. Чернівці, затвердженого рішенням міськвиконкому від 17.04.1996 р. № 290/10, про те, що в комунальну власність можуть буди прийняті лише капітальні гаражі, виконавчим комітетом міської ради прийнято незаконне рішення про прийняття в комунальну власність самовільно встановленого ОСОБА_5 металевого гаражу, який не відноситься до капітальних, по вул. І.Главки, 6 в м. Чернівці загальною площею 19 кв.м. та передачу його в безстрокове орендне користування ОСОБА_5

Той факт, що спірний гараж не є капітальною спорудою, а є збірно-розбірною, тобто тимчасовою спорудою –не заперечував в судовому засіданні сам представник Відповідача.

На підставі викладеного, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, а пункти 3, 4 рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 02.04.1997 р. за №236/6 „Про передачу гаражів в орендне користування, прийняття у комунальну власність та продаж гаражів" в частині прийняття самовільно встановленого ОСОБА_5 металевого гаражу по вул. І. Главки, 6 в м. Чернівці загальною площею 19 кв. м. у комунальну власність підлягають скасуванню як незаконні.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов Прокурора м. Чернівці, що діє в інтересах ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Чернівецької міської ради про скасування пунктів 3, 4 рішення Виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 02.04.1997 року № 236/6 “Про передачу гаражів в орендне користування , прийняття у комунальну власність та продаж гаражів - задовольнити.

Пункти 3, 4 рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 02.04.1997р. за №236/6 „Про передачу гаражів в орендне користування, прийняття у комунальну власність та продаж гаражів" в частині прийняття самовільно встановленого ОСОБА_5 металевого гаражу по вул. І. Главки, 6 в м. Чернівці загальною площею 19 кв. м. у комунальну власність скасувати як незаконні.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: