Миколаївський районний суд Львівської області

м. Миколаїв, вул. Мазепи, 29, 81600, (03241) 51-49-9

справа № 2 2-23/10

Ухвала

Миколаївського районного суду Львівської області

01 лютого 2010 року

Суддя Миколаївського районного суду Львівської області Береза В.І., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Приватного підприємства «ОСОБА_3 Радлінські», Польща про стягнення заборгованості за договорами позики та поруки,

встановив:

розглядом позовної заяви встановлено, що справа не підсудна Миколаївському районному суду Львівської області.

Позивач ОСОБА_1 проживає у ІНФОРМАЦІЯ_1. Відповідач ОСОБА_2 проживає у ІНФОРМАЦІЯ_2. Другий відповідач - приватне підприємство « ОСОБА_3 Радліньскі» знаходиться в республіці Польща.

Відповідно до ст. 109 ЦПК України яка визначає правила підсудності позови до фізичної особи пред»явдяються в суд за місцем її проживання. Позови до юридичних осіб пред»являються в суд за їх місцезнаходженням.

Як видно з позовної заяви відповідач ОСОБА_2 проживає у м. Львові , другий відповідач- юридична особа приватне підприємство « ОСОБА_3 Радліньскі» знаходиться в республіці Польща. Таким чином позовна заява подана з порушенням правил підсудності відповідно до ст. 121 ч.3 п.4 підлягає поверненню позивачу.

керуючись ст. 121 ч.3 п.4 ЦПК України, суд-

ухвалив:

позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Приватного підприємства *Компан ОСОБА_3 Радлінські*, республіка Польща про стягнення заборгованості за договором позики та поруки , повернути позивачу.

Повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду у вападку дотримання правил підсудності .

Ухвалу можна оскаржити протягом 5 днів з дня отримання такої шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження та протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження шляхом подачі апеляційної скарги.

Суддя: Береза В.І.