Апеляційний суд Вінницької області

м. Вінниця, вул. Соборна, 6, 21050, (0432) 35-57-38

УХВАЛА

08 лютого 2010 року м. Вінниця

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Вінницької області у складі:

головуючого судді: Нагорняка В.А.,

суддів: Мартьянової Л.І., Сопруна В.В.

при секретарі: Зозулі Н.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці справу за апеляційними скаргами ОСОБА_1, ОСОБА_2

Михайлівни на рішення Замостянського районного суду м. Вінниці від 02 грудня 2009 року та ухвалу цього ж суду від 23 грудня 2009 року про внесення

виправлень у рішення по цивільній справі за позовом ОСОБА_2

Михайлівни та ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої залиттям квартири,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Замостянського районного суду м. Вінниці від 02 грудня 2009 року позов ОСОБА_2 та ОСОБА_1 задоволено.

Відповідно до пунктів 2 та 4 ч. 1 ст. 220 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо судом не вирішено питання про судові витрати.

Згідно ч. 4 ст. 297 ЦПК України при надходженні неналежно оформленої справи, без вирішення питання про ухвалення додаткового рішення суддя- доповідач повертає справу до суду першої інстанції, про що постановляє ухвалу із зазначенням строку, протягом якого суд першої інстанції має усунути недоліки.

При вирішенні питання про прийняття апеляційної скарги на рішення Замостянського районного суду м. Вінниці від 02 грудня 2009 року до розгляду апеляційним судом з’ясовано, що справа надійшла до апеляційного суду без вирішення судом першої інстанції питання про ухвалення додаткового рішення

щодо вирішення питання про судові витрати, тому справу слід повернути до суду першої інстанції для усунення недоліків.

Керуючись ч. 1 ст. 220, ч. 4 ст. 297 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Повернути зазначену цивільну справу для ухвалення додаткового рішення

щодо вирішення питання про судові витрати протягом 14 днів з дня отримання справи.

Головуючий

Судді: