ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

_________________________________________________________________________________________________________

УХВАЛА

13.10.11                                                                                 Справа № 5015/1527/11

призначити на 17.11.2011

м. Львів

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого-судді                                                    Процика Т.С.

суддів                                                                       Дубник О.П.

                                                             ОСОБА_1

при секретарі судового засідання Юрчук О.В.

розглянувши           у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛК ОСОБА_2»№ 605109 від 05.09.2011р.

на рішення          Господарського суду Львівської області від 04.08.2011р.(повний текст рішення підписаний 09.08.2011р.)

у справі           № 5015/1527/11

за позовом            Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛК ОСОБА_2», Львівська                      область Буський район с. Побужани

до відповідача ОСОБА_3 господарства «Кільгана Івана Степановича», Львівська область Самбірський район с. Велика Білина

про           визнання недійсним договору та зобов’язання повернути кошти в сумі 50 000,00 грн.

за участю представників:

від позивача           - ОСОБА_4 –представник;

від відповідача           - не з’явився.

В С Т А Н О В И В :

Розглядається апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛК ОСОБА_2», подана на рішення Господарського суду Львівської області від 04.08.2011р., суддя Сухович Ю.О., яким у задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛК ОСОБА_2»до ОСОБА_3 господарства «Кільгана Івана Степановича»про визнання недійсним договору та зобов’язання повернути кошти в сумі 50 000,00 грн. відмовлено повністю.

          13 жовтня 2011 року апеляційному господарському суду від представника відповідача поступило клопотання про відкладення розгляду справи у зв’язку з терміновим відрядженням.

У судовому засіданні представник позивача дав додаткові пояснення, навів свої доводи і міркування з питань, які виникли у ході судового процесу.

          Враховуючи необхідність з’ясування всіх обставин справи, забезпечення принципів рівності перед законом і судом та змагальності судового процесу, керуючись ст.ст. 42, 43, 22, 77, 86, 99 Господарського процесуального кодексу України, Львівський апеляційний господарський суд

У Х В А Л И В :

1.          Відкласти розгляд справи на 17.11.2011р. о 10 год. 15 хв.

2.          Копії цієї ухвали суду надіслати учасникам процесу для відома та належного виконання.

Головуючий суддя Процик Т.С.

Суддя Дубник О.П.

Суддя                                                                                  Скрипчук О.С.