Справа № 2о-30/2008 р.

РІШЕННЯ

Іменем України

04 березня 2008 року Новопсковський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді     Потапенко P.P.

при секретарі     Войтенко О.А.

за участю представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в пгт.Новопсков

справу за заявою ОСОБА_2 про  встановлення  факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою у якій просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_3 ,який помер 19.09.2007 р.

В судовому засіданні представник заявника пояснила, що 19.09.2007 року помер рідний батько заявника - ОСОБА_3, після його смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки у розмірі 12,38 га, яка знаходиться на території Ганусівської сільської ради та майнового паю у розмірі 4866 грн., яким користується ЧП СПФ „Агротон" відділення Ганусівське. Заявник є спадкоємцем першої черги після смерті батька, спадкоємці за заповітом, та осіб які мають обов'язкову часту у спадщині немає. ОСОБА_2 фактично прийняв спадщину, так як проживав разом з батьком, але з'ясувалося, що в свідоцтві про народження заявника прізвище батька вказане як „Сизов" на російській мові, в паспорті заявника його прізвище - ОСОБА_2, а в свідоцтві про смерть батька прізвище батька зазначено - „Сизов" - українською мовою, тому він не має змоги довести факт родинних відносин між ним та його батьком, що є перешкодою в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом. Встановлення факту родинних відносин між померлим ОСОБА_3 і заявником має для останнього юридичне: значення - можливість реалізувати право на спадщину.

Представники заінтересованих осіб ЧП СПФ „Агротон" відідлення Ганусівське та Ганусівської сільської ради в судове засідання не з'явилися, надав до суду заяви про розгляд справи без їх участі, не запречують проти задоволення заяви.

Судом установлено, що 19.09.2007 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕД № 122221 від 19.09.2007 р. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді: земельної ділянки у розмірі 12,38 га, яка знаходиться на території Ганусівської сільської ради, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку, виданим Новопсковською РДА 01.04.2004 p., та майнового паю у розмірі 4866 грн., яким користується ЧП СПФ „Агротон" відділення Ганусівське, що підтверджується свідоцтвом про право власності на майновий пай серії ЛУ № 033065, від 23.05.2002 р.

Заявник є єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті свого рідного батька. Осіб, що мають обов'язкову частку у спадщині та спадкоємців за заповітом немає.

У цей час заявникові необхідно одержати свідоцтво про право на спадщину за законом, що відкрилася після смерті ОСОБА_3, але у зв'язку з тим, що свідоцтві про народження заявника прізвище батька вказане як „Сизов" на російській мові, в паспорті заявника його прізвище - ОСОБА_2, а в свідоцтві про смерть батька прізвище батька зазначено - „Сизов" - українською мовою, заявник не має іншої можливості підтвердити той факт, що померлий 19.09.2007 року ОСОБА_3 був його рідним батьком.

Факти викладені представником заявника також підтверджуються заявами ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які завірені Ганусівської сільською радою.

Установлення факту родинних відносин необхідно ОСОБА_2 для одержання свідоцтва про право на спадщину за законом.

Вислухавши пояснення представника заявника, вивчивши матеріали справи, у чинність п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд вважає заяву ОСОБА_2 такою, що підлягає задоволенню, оскільки його вимоги підтверджені наявними в справі письмовими доказами.

На підставі викладеного й керуючись ст.ст.212-215, 235 ч.3, 256 ч.1 п.1, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Установити факт, що ОСОБА_3, який помер 19.09.2007 року, був рідним батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку на подання заяви про апеляційне оскарження, якщо її не було подано, а вразі подачі заяви про апеляційне оскарження - після закінчення двадцятиденного строку, встановленого для подачі апеляційної скарги, якщо така не була подана.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд. Апеляційну скаргу на рішення може бути подано апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення.