Волочиський районний суд Хмельницької області

м. Волочиськ, вул. Слави, 8, 31200, 0(3845) 3-58-07

Справа № 2-а-345/2010

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 липня 2010 року м.Волочиськ

Суддя Волочиського райсуду Хмельницької області Ніколова С.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до управління Пенсійного Фонду України у Волочиському районі про визнання дій неправомірними та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни,

В С Т А Н О В И Л А :

28 липня 2010 року ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до управління Пенсійного Фонду України у Волочиському районі про визнання дій неправомірними та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни.

Даний позов поданий до Волочиського районного суду, як адмніністративного суду першої інстанції, та в порядку адміністративного судочинства.

У відкритті провадження за даним позовом слід відмовити з наступних підстав.

В силу п.2 ч.1 ст.15 ЦПК України (в редакції Закону України від 18.02.2010р.) суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.

Всупереч зазначеним вимогам чинного законодавства, дана позовна заява ОСОБА_1 подана до суду в порядку адміністративного, а не цивільного судочинства.

Відповідно до ч.1 п.1 ст.109 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження в справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

За таких обставин, у відкритті провадження по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 необхідно відмовити згідно ч.1 п.1 ст.109 КАС України.

Керуючись ст.ст.2, 3, 17, 109, 186 КАС України, п.2 ч.1 ст.15 ЦПК України, -

У Х В А Л И Л А :

Відмовити ОСОБА_1 у відкритті провадження у справі за її позовом до управління Пенсійного Фонду України у Волочиському районі про визнання дій неправомірними та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни.

На ухвалу, особою, яка подала позовну заяву, може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом 5 днів з дня проголошення ухвали, а особою, без участі якої постановлено ухвалу – протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: