Справа №3-496/09
ПОСТАНОВА
іменем України
09 лютого 2009 року м. Дергачі
Суддя Дергачівського районного суду Харківської області Болибок Є.А. розглянувши матеріали, які надійшли від відділу прикордонної служби „Дергачі” Харківського прикордонного загону Державної прикордонної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України , проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2,
за ч.2 ст. 2041 КУпАП, -
ВСТАНОВИВ:
07 лютого 2009 року о 01 годині 35 хвилин ОСОБА_1 , 18.04.1976року народження разом з громадянкою РФ ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3, у пішому порядку, незаконно перетнула державний кордон України поза пунктами пропуску через державний кордон України на напрямку: с. Нєхотєєвка (РФ) – с. Токарівка (Україна) в районі інформаційного знаку № 288.
Згідно протоколу про адміністративне затримання громадянка ОСОБА_1 була виявлена та затримана прикордонним нарядом 07.02.2009 о 01 годині 35 хвилин на відстані 10 метрів від лінії державного кордону України.
Вина ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення доказана у повному обсязі та підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення, матеріалами справи про адміністративне правопорушення.
Своїми діями ОСОБА_1 вчинила адміністративне правопорушення передбачене ч.2 ст. 2041 КУпАП, тобто незаконне перетинання державного кордону України поза пунктами пропуску через державний кордон України вчинене групою осіб.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2041,283, 284, КУпАП, суддя -
ПОСТАНОВИВ:
Визнати ОСОБА_1 винною у вчиненні адміністративного правопорушення передбаченого ч.2 ст. 2041 КУпАП.
Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді адміністративного арешту строком на дві доби.
До строку адміністративного арешту зарахувати термін адміністративного затримання.
Постанова може бути оскаржена в судову палату по кримінальних справах апеляційного суду Харківської області особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Постанова підлягає негайному виконанню .
Суддя Болибок Є.А.
Справа №3-495/09
ПОСТАНОВА
іменем України
09 лютого 2009 року м. Дергачі
Суддя Дергачівського районного суду Харківської області Болибок Є.А., розглянувши матеріали, які надійшли від відділу прикордонної служби „Дергачі” Харківського прикордонного загону Державної прикордонної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянки РФ , проживаючої за адресою: РФ, АДРЕСА_1,
за ч.2 ст. 2041 КУпАП, -
ВСТАНОВИВ:
07 лютого 2009 року о 01 годині 35 хвилин ОСОБА_2 , 21.12.1973 разом з громадянкою України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, у пішому порядку, незаконно перетнула державний кордон України поза пунктами пропуску через державний кордон України на напрямку: с. Нєхотєєвка (РФ) – с. Токарівка (Україна) в районі інформаційного знаку № 288.
Згідно протоколу про адміністративне затримання громадянка ОСОБА_2 була виявлена та затримана прикордонним нарядом 07.02.2009 о 01 годині 35 хвилин на відстані 10 метрів від лінії державного кордону України.
Вина ОСОБА_2 у вчиненні адміністративного правопорушення доказана у повному обсязі та підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення, матеріалами справи про адміністративне правопорушення.
Своїми діями ОСОБА_2 вчинила адміністративне правопорушення передбачене ч.2 ст. 2041 КУпАП, тобто незаконне перетинання державного кордону України поза пунктами пропуску через державний кордон України вчинене групою осіб.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2041,283, 284, КУпАП, суддя -
ПОСТАНОВИВ:
Визнати ОСОБА_2 винною у вчиненні адміністративного правопорушення передбаченого ч.2 ст. 2041 КУпАП.
Накласти на ОСОБА_2 адміністративне стягнення у вигляді адміністративного арешту строком на дві доби.
До строку адміністративного арешту зарахувати термін адміністративного затримання.
Постанова може бути оскаржена в судову палату по кримінальних справах апеляційного суду Харківської області особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Постанова підлягає негайному виконанню .
Суддя Болибок Є.А.