Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області

м. Очаків, вул. Леніна, 44, 57508, (05154) 2-20-18

Справа № 2-1048/2010p.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.08.2010 року Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області

у складі: головуючого-судді Кузьменко В.В.

при секретарі Парамєєвій JI.O.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Очакова цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу

встановив:

23.06.2010 р. позивач звернувся до суду. Свої вимоги мотивував тим, що в березні 2010 року між ним та ОСОБА_2 було укладено договір позики на суму 7800 грн., які останній зобов’язався повернути до 10.06.2010 року. Від добровільного виконання умов договору відповідач відмовляється.

Просить стягнути з відповідача зазначену суму.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав просить їх задовольнити.

Відповідач позовні вимоги визнав повністю.

Вислухавши пояснення сторін дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

В березні 2010 року між позивачем та ОСОБА_2 було укладено договір позики на суму 7800 грн., які останній зобов’язався повернути до 10.06.2010 року.

Згідно розписки відповідач отримав обумовлену договором суму в день його укладання дані про повернення боргу в справі відсутні.

Відповідно ч.1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов’язаний повернути позикодавцеві позику у строк та порядку встановленому законодавством.

Судові витрати по справі складаються з витрат на інформаційно - технічне забезпечення в сумі 120 грн. та судового збору в сумі 74 грн., всього 194 грн.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 215 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу та моральної шкоди - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 в рахунок стягнення боргу 7400 гривень, судові витрати у сумі 194 грн., всього 7594 (сім тисяч п’ятсот дев’яносто чотири) грн..

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано до апеляційного суду Миколаївської області через Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: