Вільшанський районний суд Кіровоградської області

смт. Вільшанка, вул. Лагонди, 5., 26600, (05250) 9-70-60

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ЗО червня 2010 року

Вільшанський районний суд Кіровоградської області

в складі:

головуючого судді - ГольшіО.А. при секретарі - Кабак О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Вільшанка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області про стягнення грошових коштів.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області та Вільшанської районної державної адміністрації Кіровоградської області про стягнення грошових коштів, посилаючись на те, що 26 грудня 2007 року помер ОСОБА_2, який за час свого життя заповів їй земельну ділянку сільськогосподарського призначення № 572, площею 10,19 га, розташовану на території Добрівської сільської ради Кіровоградської області. Спадщину позивачка прийняла своєчасно та належним чином, отримавши свідоцтво про право на спадщину за заповітом та 03 липня 2009 року отримала Державний акт на право власності на вищезазначену земельну ділянку, і в той же день уклала договір про оренду землі з ПСП ім. Димитрова.

Позивачка вказує, що орендну плату за 2009 рік ПСП ім. Димитрова виплатило їй лише за останні 6 місяців, а за перше півріччя не виплатило, так як договір оренди зазначеної земельної ділянки був укладений між Добрівською сільською радою та ПСП ім. Димитрова, відповідно до розпорядження Вільшанської РДА, а тому орендна плата за землю була сплачена на рахунок Добрівської сільської ради. У зв ’язку з наведеним позивачка просила стягнути з відповідача невиплачену орендну плату в розмірі 1400 грн..

Позивачка в судовому засіданні позовні вимоги зменшила, просила стягнути з Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області 1202.69 грн. орендної плати, сплаченої ПСП ім. Димитрова за користування її земельною ділянкою.

Відповідач в особі голови Добрівської сільської ради не заперечував проти виплати позивачці орендної плати, сплаченої ПСП ім. Димитрова за користування її земельною ділянкою.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер 26 грудня 2007 року в смт. Вільшанка Кіровоградської області, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії 1-ОЛ №059459, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Вільшанського районного управління юстиції Кіровоградської області 26 грудня 2007 року (а.с.14).

Після смерті ОСОБА_2, 03 березня 2009 року, позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину, за заповітом на спадкове майно, яке складається з земельної ділянки №572, площею 10.19 га., яка розташована на території Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належної спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-KP №008493, виданого Добрівської сільською радою Більшайського району Кіровоградської області 29.11.2001 року на підставі рішення її сесії від 15.02.2001 року №69 та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1759 (а.с.12).

На підставі свідоцтва про право на спадщину, позивачка 03 липня 2009 року отримала державний акт серії КР №011129 на право власності на земельну ділянку №572, площею 10,19 га, розташовану на території Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області (а.с. 13).

З 01 січня 2009 року по 01 липня 2009 року орендна плата за земельну ділянку №572 в кількості 10.19 га. була перераховано згідно укладеного договору оренди від 11 травня 2004 року між ПСП ім. Димитрова та районною державною адміністрацією та згідно розпорядження голови Вільшанської районної державної адміністрації від 13 травня 2009 року за № 210-р та угоди про внесення змін до договору оренди землі від 28 травня 2009 року орендну плату було перераховано на рахунок Добрівської сільської ради згідно платіжних доручень, про що свідчить лист голови ПСП ім. Димитрова за №136 від 11 вересня 2009 року (а.с.8 ).

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно ст.1227 ЦК України, спадкоємець має право на одержання сум заробітної плати, пенсії, стипендії та інших виплат, які належали спадкодавцю.

На підставі поданих по справі доказів суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки обставини, якими обґрунтовуються вимоги позивача мали місце і підтверджуються поясненнями сторін та письмовими матеріалами справи, а тому стягненню на користь позивачки з Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області підлягає 1202,69 грн.00 коп..

У відповідності до ч.І ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, у зв»язку з чим, суд стягує на користь позивачки з Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області витрати, пов»язані зі сплатою при пред»явлені позову 51 грн. 00 коп. судового збору та 120 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, що підтверджується квитанціями.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст.1227, 1268 Цивільного кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути на користь ОСОБА_1 з Добрівської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області 1202 (одна тисяча двісті дві) грн. 69 коп. та 171 (сто сімдесят одну) грн. 00 коп. понесених нею судових витрат.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Кіровоградського апеляційного суду через Вільшанський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя