Справа 2-47/2009 р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
21 січня 2009 року
Радивилівський районний суд Рівненської області
В складі:
головуючої судді: Бірука В.О.
при секретарі: Чуліпі Н.С.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Радивилів справу за позовом ОСОБА_1 до закритого акціонерного товариства (ЗАТ) Компанія „Райз”, третьої особи на стороні відповідача, що не заявляє самостійних вимог Управління Пенсійного Фонду України в Радивилівському районі про видачу довідки, що підтверджує стаж роботи на підприємстві і дає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах,
встановив:
ОСОБА_1 пред’явив в суді позов до ЗАТ Компанія „Райз” про видачу довідки, що підтверджує стаж роботи на підприємстві і дає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах.
В обґрунтування позову посилається на те, що він з 01.12.1979 року по 19.09.1980 року та з 18.01.1983 року по 06.08.1998 року працював трактористом в Червоноармійському районному виробничому об’єднанні „Сільгоспхімія”, яке в 1994 році було реорганізовано у Відкрите акціонерне товариство „Радивилівський райагрохім”, правонаступником якого є відповідач по справі ЗАТ Компанія „Райз”.
Був постійно та безпосередньо зайнятий у сезонному виробництві сільгосппродукції.
Роботи, які виконував відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення», дають йому право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах. Однак не може реалізувати своє право так як відповідач відмовляється надати підтвердження (довідку), що підтверджує його стаж роботи на даному підприємстві.
Просить зобов’язати відповідача видати довідку, яка підтверджує його стаж роботи на Червоноармійському районному виробничому об’єднанні „Сільгоспхімія” трактористом, що за сумарністю з іншими періодами роботи на інших підприємствах дає йому право на пільгову пенсію.
В судовому засіданні позивач підтримав заявлений позов із змінами. Показав, що з 01.12.1979 року по 19.09.1980 року, із 18.01.1983 року по 06.08.1998 року працював трактористом мехзагону №2 Червоноармійського районного виробничого об’єднання „Сільгоспхімія” і виконував роботи на полях колгоспів району по внесенню мінеральних та органічних добрив, оприскуванню полів ядохімікатами та інші роботи пов’язані з виробництвом сільгосппродукції.
Представник відповідача ЗАТ Компанія „Райз” Бас В.М. позов визнав. Показав, що позивачу було відмовлено у видачі довідки, яка дає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах, так як відсутні наряди на виконання робіт в сільськогосподарських підприємствах району так термін зберігання даних нарядів - три роки. Підтвердив, що дійсно позивач працював трактористом в Червоноармійському райоб’єднанні «Сільгоспхімія», правонаступником якого є ЗАТ Компанія «Райз» і виконував роботи пов’язані із виробництвом сільгосппродукції в колгоспах району в період 1979 по 1998 рік.
Представник Управління Пенсійного Фонду України в Радивилівському районі Панащук О.А. позов підтримала. Показала, що позивач згідно з записів в трудовій книжці пропрацював трактористом в організаціях району більше двадцяти років, в тому числі біля шістнадцяти років в Червоноармійському райоб’єднанні «Сільсьгоспхімія». В разі представлення довідок про роботу на посаді тракториста більше 20 років він матиме право на призначення пенсії на пільгових умовах. В судовому засіданні було доведено, що позивач пропрацював трактористом в Червоноармійському райоб’єднанні “Сільгоспхімія» більше 16 років і відповідач повинен надати йому таку довідку.
Заслухавши сторони, покази свідків, вивчивши матеріали справи суд знаходить, що позов підлягає до задоволення.
Факт роботи ОСОБА_1 на посаді тракториста в Червоноармійському районному виробничому об’єднанні „Сільгоспхімія”, в період з 01.12.1979 року по 19.09.1980 року та з 18.01.1983 року по 06.08.1998 року стверджуються записами в його трудовій книжці, а також наказами про прийняття на роботу (Наказ №2-к від 01.12.1979 року), про виплату премії механізаторам мехзагону №2 за лютий 1980 року (наказ №45 від 07.06.1980 року), про виплату винагороди працівникам райоб’єднання за вислугу років за 1985 рік (наказ №124 від 30.12.1985 року), про виплату премії працівникам мехзагону №2 за продовження строку служби сільськогосподарської техніки за другий квартал 1989 року (наказ №84 від 28.07.1989 року), про виділення матеріальної допомоги на оздоровлення працівників райоб’єднання (наказ №45 від 20.08.1992 року), особовою карточкою Ф.Т-2, де зазначено, що ОСОБА_1 працював трактористом з 18.01.1983 року по 06.08.1998 року і йому надавались щорічні відпустки.
Свідок ОСОБА_4 показав, що він працював головою Червоноармійського районного об’єднання по агрохімічному обслуговуванню сільського господарства „Сільгоспхімія” з 1979 року по 1990 рік. Особисто приймав на роботу позивача по справі ОСОБА_1, який працював трактористом і виконував роботи пов’язані з виробництвом сільгосппродукції в колгоспах району. Працював повний робочий день.
Факт виконання позивачем робіт пов’язаних з виробництвом сільгосппродукції в колгоспах району підтвердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6.
Таким чином в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 працював трактористом в Червоноармійському районному об’єднанні по агрономічному обслуговуванню сільського господарства „Сільгоспхімія” з 01.12.1979 року по 19.09.1980 року і 18.01.1983 року по 06.08.1998 року і був безпосередньо зайнятий у виробництві сільгосппродукції в колгоспах району.
Згідно довідки ЗАТ Компанії „Райз” встановлено, що ВАТ „Радивилівський Райагрохім” реорганізовано шляхом приєднання до ЗАТ Компанії „Райз” відповідно до рішення загальних зборів акціонерів та договору про приєднання від 18.10.2003 року.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.48, 49 КЗпП України, ст.13 Закону України „Про пенсійне забезпечення”, ст.ст.10, 11, 60, 212, 213 ЦПК України суд,
вирішив:
Позов ОСОБА_1 до закритого акціонерного товариства (ЗАТ) Компанія „Райз” задоволити.
Зобов’язати закрите акціонерне товариство Компанія „Райз” видати ОСОБА_1 довідку про те, що він дійсно працював з 01.12.1979 року по 19.09.1980 року та з 18.01.1983 року по 06.08.1998 року на Червоноармійському районному виробничому об’єднанні „Сільгоспхімія” ВАТ „Радивилівський райагрохім” трактористом, зарахувавши даний період в стаж роботи, який дає право для призначення пенсії за віком на пільгових умовах.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Рівненської області через Радивилівський районний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: підпис: В.О. Бірук
З оригіналом вірно:
Суддя: В.О. Бірук
- Номер: 22-ц/793/57/19
- Опис: про стягнення заборгованості по кредитному договору
- Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
- Номер справи: 2-47/2009
- Суд: Апеляційний суд Черкаської області
- Суддя: Бірук В.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.11.2018
- Дата етапу: 21.01.2019