ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА
"10" липня 2014 р. Справа № 5021/1203/12
Колегія суддів у складі:
головуючий суддя Плахов О.В., суддя Крестьянінов О.О., суддя Кухар В.І.,
при секретарі Деркач Ю.О.
за участю представників:
позивача – ОСОБА_1 за довіреністю №84/14 від 06.05.2014р.;
відповідача – ОСОБА_2 за довіреністю №12-68 від 27.02.2014р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду, апеляційну скаргу відповідача - Українського державного підприємства поштового зв’язку "Укрпошта" в особі Сумської дирекції (вх№1417С від 05.06.2014р.) та апеляційну скаргу позивача - Управління майна комунальної власності Сумської міської ради (вх№1461С від 06.06.2014р.) на рішення господарського суду Сумської області від 15.04.2014р. у справі №5021/1203/12,
за позовом Управління майна комунальної власності Сумської міської ради, м. Суми,
до Українського державного підприємства поштового зв’язку "Укрпошта" в особі Сумської дирекції, м. Суми,
про розірвання договору оренди, виселення з нежитлового приміщення та стягнення 56450,27 грн.,-
ВСТАНОВИЛА:
Рішенням господарського суду Сумської області від 15.04.2014р. у справі №5021/1203/12 (головуючий суддя Лиховид Б.І., суддя Зражевський Ю.О., суддя Заєць С.В.) позов задоволено частково.
Розірвано договір оренди №ФМ-126 від 30.01.1998р., укладений між Управлінням майна комунальної власності Сумської міської ради та Українським державним підприємством поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Сумської дирекції УДППЗ "Укрпошта" з наступними змінами.
Провадження у справі в частині позовних вимог щодо виселення Українського державного підприємством поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Сумської дирекції УДППЗ "Укрпошта" з нежитлового приміщення, яке розташоване за адресою: м. Суми, вул. Петропавлівська, 53, площею 51,4 кв.м. – припинено.
В іншій частині позовних вимог – відмовлено.
Стягнуто з Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Сумської дирекції УДППЗ "Укрпошта" на користь Управлінням майна комунальної власності Сумської міської ради 2 146 грн. 00 коп. витрат по сплаті судового збору.
Відповідач, не погоджуючись із вказаним рішенням суду першої інстанції, звернувся до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить рішення господарського суду Сумської області від 15.04.2014р. у справі №5021/1203/12 скасувати та прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні позову повністю.
Ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 10.06.2014р. апеляційну скаргу відповідача у справі №5021/1203/12 прийнято до провадження та призначено до розгляду на 10.07.2014р.
Позивач, також не погодився із рішенням суду першої інстанції від 15.04.2014р. та звернувся до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить:
- рішення господарського суду Сумської області від 15.04.2014р. у справі №5021/1203/12 скасувати в частині припинення провадження по позовній вимозі щодо виселення Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Сумської дирекції УДППЗ "Укрпошта" з нежитлового приміщення, яке розташоване за адресою: м. Суми, вул. Петропавловська, 53, площею 51.4 кв.м. і в цій частині прийняти нове рішення, яким позов позивача задовольнити - виселити відповідача - Українське державне підприємство поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Сумської дирекції УДППЗ "Укрпошта" з нежитлового приміщення, яке розташоване за адресою: м. Суми, вул. Петропавловська, 53, площею 51.4 кв.м.;
- рішення господарського суду Сумської області від 15.04.2014р. у справі №5021/1203/12 скасувати в частині відмови позивачеві в позові і в цій частині прийняти нове рішення, яким позов позивача задовольнити - стягнути з відповідача - Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Сумської дирекції УДППЗ "Укрпошта" на користь позивача - Управління майна комунальної власності Сумської міської ради 56450,27 грн., з яких – 53394,97 грн. - заборгованість з орендної плати та відшкодування плати за фактичне користування нерухомим майном, 3055,30 грн. - пеня;
- рішення господарського суду Сумської області від 15.04.2014р. у справі №5021/1203/12 в частині задоволення позову залишити без змін;
- рішення господарського суду Сумської області від 15.04.2014р. у справі №5021/1203/12 в частині стягнення судового збору змінити, стягнувши з відповідача на користь Державного бюджету України 2405,00 грн. судового збору, а на користь позивача – 4014,50 грн. судового збору;
- стягнути з відповідача на користь позивача судовий збір за подання апеляційної скарги.
Ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 10.06.2014р. апеляційну скаргу позивача у справі №5021/1203/12 прийнято до провадження та призначено до розгляду на 10.07.2014р.
Враховуючи, що позивач та відповідач у справі оскаржують в апеляційному порядку одне й те ж саме рішення місцевого господарського суду, а саме – рішення господарського суду Сумської області від 15.04.2014р. у справі №5021/1203/12, колегія суддів вважає необхідним об’єднати апеляційні скарги Українського державного підприємства поштового зв’язку "Укрпошта" в особі Сумської дирекції та Управління майна комунальної власності Сумської міської ради та розглядати їх в одному апеляційному провадженні у справі №5021/1203/12.
В судове засідання Харківського апеляційного господарського суду 10.07.2014р. з’явились представники позивача та відповідача.
Представники сторін підтримали вимоги своїх апеляційних скраг в повному обсязі.
Заслухавши пояснення присутніх представників сторін, розглянувши наявні в справі матеріали, з метою повного, всебічного, об’єктивного розгляду справи, у зв’язку із необхідністю надання учасниками судового процесу додаткових пояснень з питань, які виникли в судовому засіданні, колегія суддів дійшла висновку про відкладення розгляду справи на інший день.
У відповідності до частини 1 статті 77 Господарського процесуального кодексу України господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному судовому засіданні.
Керуючись статтями 77, 86, 99, 101, 102 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів Харківського апеляційного господарського суду, -
УХВАЛИЛА:
1. Розгляд справи відкласти на "29" липня 2014 року о 14:30 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: 61058, місто Харків, проспект Правди, 13, 1-й поверх, каб.№105.
2. Сторонам по справі в строк до 23.07.2014р. надати суду додаткові обґрунтовані пояснення та докази, з урахуванням питань, які були предметом дослідження у судовому засіданні.
3. Викликати в судове засідання представників сторін з належним чином оформленими повноваженнями. Про неможливість прибуття обов’язково письмово повідомити суд.
4. Попередити учасників процесу, що у разі неявки їх представників з належним чином оформленими повноваженнями, ненаданням витребуваних судом документів, справа може бути розглянута за наявними в ній матеріалами та за відсутності представників сторін.
.
Головуючий суддя О.В. Плахов
Суддя О.О. Крестьянінов
Суддя В.І. Кухар