Чуднівський районний суд Житомирської області

смт. Чуднів, вул. 50 років Жовтня, 3, 13200, (04139) 2-10-80

Справа №2-448/10

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 вересня 2010р. Чуднівський районний суд Житомирської області

в складі: головуючого судді Передрія В.С.

при секретарі Марчук В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Чуднів справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди внаслідок порушення термінів його виконання грошового зобов'язання

В с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди внаслідок порушення строків виконання грошового зобов'язання, мотивуючи позов тим, що згідно рішення Чуднівського районного суду від 4.08.2005р. з відповідача стягнуто 10000грн. моральної шкоди.

29.08.2007р. відкрито виконавче провадження і рішення суду виканано лише в березні 2010р.

Просить стягнути з відповідача компенсацію в зв'язку з інфляційними процесами в сумі 5440 грн.

В судовому засіданні відповідач позов не визнав і пояснив, що він не ухилявся від виконання рішення суду. Він грошового зобов'язання не порушував.

В судовому засіданні встановлено наступне.

Згідно виконавчого листа Чуднівського районного суду від 4.08.2005р з відповідача стягнуто 10000 грн. на користь позивача. 29.08.2007 р. постановою державного виконавця відкрито виконавче провадження, а 5.03.2010р. рішення суду виконано.

В судовому засіданні встановлено, що відповідач не ухилявся від виконання судового рішення і погашення суми боргу здійснювалось відповідно до Закону України "Про виконавче провадження"

Суд виходить з того, що правовідносини виникли не з приводу порушення грошового зобов'язання, взятого відповідачем, а з примусового виконання рішення і регулюються нормами про виконавче провадження, а тому підстав для задоволення позову суд не вбачає.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.10,15,60,209,212-215 ЦПК України, ст.ст.24,25,37,38,67,70 Закону України "Про виконавче провадження" суд

Вирішив:

В позові ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди внаслідок порушення термінів його виконання грошового зобов'язання відмовити за безпідставністю.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Житомирської області через Чуднівський районний суд протягом 10 днів з дня його оголошення, шляхом подання заяви про апеляційне оскарження, а апеляційну скаргу протягом 20 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження.

Суддя