ЗАОЧНЕ   РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа .№ 2-47/2007 р.

16 січня 2007 року                                                      Хорольський   районний   суд

Полтавської    області в складі: головуючого судді Винниченка Ю.М.,

при секретарі Листопад В.Л., розглянувши у відкритому судовому засіданні залі суду в залі суду м. Хорал цивільну справу за позовом     ОСОБА_1, ОСОБА_2 до СВК „ Червона Зірка" Хорольського району про    стягненні   заборгованості    орендної    плати    земельної   ділянки,

встановив:

Позивачі звернулись до суду з даним позовом, вказавши, що відповідно до договору оренди земельної ділянки від 25 травня 2000 року ОСОБА_2, який є власником сертифікату на право на земельну ділянку за НОМЕР_1, виданого Хорольського районною державною адміністрацією 8 жовтня 1996 року, згідно договору оренди земельної ділянки від 25 травня 2000 року передав відповідачеві СВК „ Червона Зірка" Хорольського р-ну в оренду вказану земельну ділянку строком на 5 / п"ять/ років.

Згідно  договору оренди земельної ділянки від 25 травня 2000 року ОСОБА_1, яка є власником сертифікату на право на земельну ділянку за НОМЕР_2, виданого Хорольського районною державною адміністрацією 8 жовтня 1996 року,   передала відповідачеві СВК „Червона Зірка" Хорольського р-ну в оренду вказану земельну ділянку строком на 5 / п"ять/ років.

В позовній заяві позивачі вказують, що відповідач допустив заборгованість по виплаті на їх користь орендної плати за землю станом на 7.12.2006 року в сумі по 520, 93 гривні кожному з них. В попередньому судовому засіданні позивач ОСОБА_2 особисто та в якості представника позивачки ОСОБА_1 збільшив позовні вимоги та просив стягнути з СВК „Червона Зірка" Хорольського р-ну на його користь заборгованість по виплаті на його користь орендної плати за землю станом на 7.12.2006 року в сумі по 520, 93 гривні та незаконно списану заборгованість рішенням загальних зборів від 4.03.2003 року в сумі 496, 36 гривні; а також стягнути з відповідача на корист ОСОБА_1 заборгованість по виплаті на її користь орендної плати за землю станом на 7.12.2006 року в сумі по 520, 93 гривні та незаконно списану заборгованість рішенням загальних зборів від 4.03.2003 року в сумі 532, 36 гривні.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_2 особисто та в якості представника позивачки ОСОБА_1 позов підтримав повністю та просив стягнути з відповідача на його користь заборгованість по орендній платі по договору оренди земельної ділянки від 25 травня 2000 року станом на 7.12.2006 року в сумі по 1017,29 гривні, на користь ОСОБА_1 заборгованість по орендній платі по договору оренди земельної ділянки від 25 травня 2000 року станом на 7.12.2006 року в сумі по 1053,29 гривні, а також понесеш ними судові витрати.

Представник відповідача в судові засідання двічі не заявився, хоча відповідач був належним чином викликаний в суд судовими повістками з повідомленнями, від нього не надійшло повідомлення про причини неявки, тому суд відповідно до ст.224, 225 ЦПК України постановив ухвалу про заочний розгляд даної справи.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов належить задовольнити повністю на підставі слідуючого.

Згідно частини 1 статті 792 Цивільного кодексу України за договором найму/ оренди/ земельної ділянки наймодавець зобов"язується передати наймачеві земельну ділянку на встановлений договором строк у володіння та користування за плату.

В порушення вимог п.3.4.4 вказаних договорів оренди, який передбачає, що орендар СВК „Червона Зірка" Хорольського р-ну зобов'язується своєчасно сплачувати орендну плату, відповідач допустив заборгованість по виплаті позивачам орендної плати за землю станом на 7.12.2006 року: ОСОБА_2 в сумі: 520,-93+496,36 = 1017,29 гривні, ОСОБА_1 в сумі 520,93 +532,36=1053,29 гривні , що доводиться довідками товариства від 7 грудня 2006 року за ІНФОРМАЦІЯ_1 та довідками від 11 грудня 2006 року за ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі наведеного , керуючись ст. ст. 10, 60, 213, 215, 218, 225,225,226 ЦПК України,

ст. 792  Цивільного кодексу України,   п.п. 3.4.4, 6.1. Договору оренди земельної ділянки від25 травня 2000 року,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 та ОСОБА_1 задовольнити    повністю.

1.Стягнути з відповідача СВК „Червона Зірка" Хорольського району на користь ОСОБА_2 заборгованість по орендній платі по договору оренди земельної ділянки від 25 травня 2000 року станом на 7.12.2006 року в сумі по 1017,29 гривні, а також держмито в сумі 25,50 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 15 гривень.

2.Стягнути з відповідача СВК „Червона Зірка" Хорольського району на користь ОСОБА_1 заборгованість по орендній платі по договору оренди земельної ділянки від 25 травня 2000 року станом на 7.12.2006 року в сумі по 1053,29 гривні а також держмито в сумі 25,50 грн., витрати на інформаційно- технічне забезпечення в сумі 15 гривень.

Направити відповідачеві рекомендованим листом копію заочного рішення не пізніше п"яти днів з дня його проголошення та роз'яснити йому, що заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Хорольського райсуду заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а також апеляційна скарга протягом 20 днів після подання вказаної заяви.

Головуючий: 

2