Справа № 2- 1490/09.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ.

    « 02 » квітня 2009 року Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

    Головуючого – судді Шестакової З.С.

    при секретарі –           Скоробогатовій А.О.

    за участю позивача -      ОСОБА_1

    відповідача –              ОСОБА_2

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини та визнання права власності на грошовий у порядку спадкування за заповітом, -

встановив:

     Позивач звернувся до суду із позовом про визначення додаткового строку для прийняття спадщини та визнання права власності на грошовий у порядку спадкування за заповітом.

    Свої вимоги мотивує тим, що його матері, ОСОБА_3, належали два грошових вклади у філії № 7898/067 Покровського відділення ВАТ " Державний Ощадний банк України " на рахунках НОМЕР_1 і НОМЕР_2.

    За життя ОСОБА_3 склала заповіт від 05.04.1999 року, яким належні їй грошові вклади вона заповіла позивачу.

  ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входило вищевказане спірне спадкове майно.

    Спадкоємцем за заповітом після  її смерті є позивач. Інших спадкоємців за заповітом чи немає. Спадкоємцем першої черги за законом є позивачка.

    Позивач у встановленому законом порядку звернувся до Першої Нікопольської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності у зв'язку з пропуском встановленого законом строку для прийняття спадщини та недоведеністю факту родинних відносин.

При цьому позивач посилається на те, що він прийняв спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3 фактично, шляхом спільного проживання та ведення спільного господарства.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Враховуючи ту обставину, що позивач є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3, має право на спадкове майно, однак належним чином не може посвідчити своє право власності на нього, він просить суд задовольнити позов.

    Відповідачка у судовому засіданні не заперечила проти задоволення позову.

    Заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно ч.1 ст. 1235 ЦК України , заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Як було встановлено судом, матері позивача, ОСОБА_3, належали два грошових вклади у філії № 7898/067 Покровського відділення ВАТ " Державний Ощадний банк України " на рахунках НОМЕР_1 і НОМЕР_2.

    За життя ОСОБА_3 склала заповіт від 05.04.1999 року, яким належні їй грошові вклади вона заповіла позивачу.

    ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входило вищевказане спірне спадкове майно.

    Спадкоємцем за заповітом після  її смерті є позивач. Інших спадкоємців за заповітом чи немає. Спадкоємцем першої черги за законом є позивачка.

    Позивач у встановленому законом порядку звернувся до Першої Нікопольської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності у зв'язку з пропуском встановленого законом строку для прийняття спадщини та недоведеністю факту родинних відносин.

При цьому судом було встановлено, що позивачка прийняла спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3 фактично, шляхом спільного проживання та ведення спільного господарства ( а. с. 4 – 10 ).                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

    Виходячи із наведеного, суд вважає, що позивач є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3, факт родинних відносин сторін не викликає спору,  він має право на спадкове майно, а тому його позов  в частині визнання права власності на спадщину підлягає задоволенню.

    Водночас позов у частині визначення додаткового строку для прийняття спадщини задоволенню не підлягає, поскільки ці вимоги є несумісними між собою.

На підставі вищевикладеного та керуючись, ст.1235 ЦК України, ст.ст. 10,11,14,15,212,213-215,218 ЦПК України, суд –

вирішив:

    Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові вклади у філії № 7898/067 Покровського відділення ВАТ " Державний Ощадний банк України " на рахунках НОМЕР_1 і НОМЕР_2, у порядку спадкування за заповітом після смерті його матері, ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 20 днів з моменту подачі заяви про апеляційне оскарження , яка може бути подана протягом 10 днів з моменту проголошення рішення через Нікопольський міськрайонний суд або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя: