Дело № 1-73/2009
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
05 мая 2009 года Цюрупинский районный суд
Херсонской области
в составе: судьи Лебедя И.П.
при секретаре Орловой Е.С.
с участием прокурора Дмитрука С.С.
защитника ОСОБА_11
потерпевшей ОСОБА_2 .
представителя потерпевшей ОСОБА_12
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Цюрупинске уголовное дело по обвинению ОСОБА_1 , родившегося ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Барвиновка Новониколаевского района Запорожской области, гр-на Украины, украинца, с неполным высшим образованием, холостого, не работающего, ранее не судимого, прож. по АДРЕСА_1
в совершении преступления, предусмотренного ст. 128 УК Украины,-
УСТАНОВИЛ:
02 июля 2008 года около 21 часа возле своего домовладения АДРЕСА_2 ОСОБА_1 . на почве личных неприязненных отношений, в ходе словесной ссоры, предвидя возможность наступления общественно-опасных последствий своего деяния и легкомысленно рассчитывая на их предотвращения, нанес удар кулаком в область грудной клетки потерпевшей ОСОБА_2 ., в результате которого потерпевшая потеряла равновесие и упала на землю, при этом затылочной частью головы ударилась о твердую почву, в результате чего ей были причинены телесные повреждения в виде перелома остистого отростка третьего шейного позвонка, сотрясения головного мозга, кровоподтеки, кровоизлияния в мягкие ткани головы, шеи, которые повлекли за собой длительное расстройство здоровья и по этому критерию, согласно заключения эксперта № 342/1234 от 16.09.2008 относятся к средней тяжести телесным повреждениям.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_1 . свою вину в предъявленном обвинении признал полностью и показал, что с 2007 года у него возникли неприязненные отношения с семьей ОСОБА_2 , которые проживают недалеко от его домовладения по ул. Шевченко. Причиной этого стало издевательское отношение к нему со стороны малолетней дочери ОСОБА_2 - ОСОБА_13, на ненадлежащее поведение которой он обращал внимание ее родителей, однако воспитательные меры ОСОБА_2 к дочери не принимались. 02 июля 2008 года около 21 часа он находился на улице возле своего двора, возле которого остановился автомобиль марки «Таврия» синего цвета, из которого вышла ОСОБА_2 . и начала спрашивать, чем ему не нравятся ее дети. Он сказал ей, что ее дочь делает ему различные пакости, при этом остается безнаказанной. После этого, ОСОБА_2 сказала, что у него старческий маразм. На почве этого между ними возникла ссора, в ходе которой ОСОБА_2 . достала с кузова автомобиля доску и нанесла ему удар в правый бок, после чего он вырвал у ОСОБА_2 . из рук доску, которую отбросил в сторону, а затем он ударил ОСОБА_2 . кулаком в область грудной клетки, ОСОБА_2 . упала на землю, при этом потянула его за волосы и он также упал на землю, а ОСОБА_2 оказалась сверху него и ударила его кулаком в лоб. После этого он с силой сбросил с себя ОСОБА_2 . на землю. Возможно в процессе ссоры и борьбы он повредил футболку ОСОБА_2 ., стоимость футболки он готов возместить, а сумму морального ущерба готов возместить частично, так как он нигде не работает, ни пенсии ни пособий не получает, имеет незначительный доход с выращенных на земельном участке овощей. В содеянном раскаивается.
Кроме собственного признания своей вины подсудимым, его вина в инкриминируемом преступлении полностью подтверждается собранными по делу доказательствами.
Потерпевшая ОСОБА_2 . в судебном заседании показала, что 02 июля 2008 года около 22 часов она на своем автомобиле марки «Таврия» синего цвета ехала с работы домой. Проезжая мимо дома ОСОБА_1 . ей показалось, что он махнул ей рукой, после чего она остановилась, вышла из машины и решила поговорить по поводу дочери, так как ОСОБА_1 . неоднократно угрожал ее дочери физической расправой. В ходе непродолжительного разговора завязалась обоюдная ссора, в результате которой ОСОБА_1 . начал выражаться нецензурной бранью в адрес ее и ее дочери, кричал, что изнасилует ее. Она попыталась сесть в автомобиль и уехать, но ОСОБА_1 . подбежал к ней, схватил ее за руки и развернул к себе лицом, она попыталась вырваться, но ОСОБА_1 . оттолкнул ее к переулку, после чего снова подбежал к ней и нанес удар кулаком в область грудной клетки, в результате чего она упала на землю, при этом когда она падала, ОСОБА_1 . схватил ее за футболку и порвал ее. Когда она упала на землю, то ударилась затылочной частью о земельный холм. Затем ОСОБА_1 . сел на нее сверху и начал кулаками наносить ей удары в область головы, при этом она закрывалась руками и звала на помощь. Насколько она помнит гр. ОСОБА_1 . нанес ей около 10 ударов кулаками в область головы, по лицу удары он нанести не смог, так как она закрывалась руками, хотя он пытался руки оттащить от лица. Несколько ударов кулаками, сколько именно она не помнит, ОСОБА_1 . нанес ей в грудную клетку Все это продолжалось несколько минут, в этот момент она заметила свет фар проезжающего возле них с небольшой скоростью автомобиля, который развернулся и насветил фарами, ОСОБА_1 . в этот момент также еще продолжал наносить ей удары, а она продолжала кричать. С автомобиля кто-то вышел и крикнул в их сторону, после этого ОСОБА_1 . встал с нее и побежал к себе во двор. Водителем автомобиля, который остановился возле нее, оказался ее знакомый ОСОБА_4 , который оказал ей помощь, поднял ее с земли и провел пешком домой. В результате происшедшего у нее сильно болела грудная клетка, а также голова. Через некоторое время домой с работы приехал ее муж, кто ему сообщил о происшедшем, она не помнит. Рассказав все мужу, она совместно с ним и ОСОБА_4 . поехали в Цюрупинский РО, где она написала заявление. На следующий день по состоянию здоровья она вынуждена была обратиться в приемный покой Цюрупинской ЦРЛ, откуда была госпитализирована в хирургическое отделение.
Допрошенная в судебном заседании свидетель ОСОБА_5 . показала, что 02 июля 2008 года она находилась в гостях у своей сестры - ОСОБА_6 , проживающая в АДРЕСА_3 . На улице стало темнеть, и в этот момент она услышала с улицы крики соседа ее сестры ОСОБА_1 и соседки ОСОБА_2 . Она вместе с сестрой подошла к ограждению и увидела, что возле переулка, расположенного напротив домовладения ОСОБА_1 ., стояли ОСОБА_2 . и ОСОБА_1 ., которые ссорились между собой, и после слов ОСОБА_2 . о том, чтобы он не прикасался к ее дочери, ОСОБА_1 . сильно толкнул ее рукой, в результате чего ОСОБА_2 . упала на землю спиной вниз, а ОСОБА_1 . сел на ОСОБА_2 . и стал наносить удары кулаками в область грудной клетки и лица. Сколько именно он нанес ударов она не обратила внимание, видела лишь как он махал кулаками возле лица ОСОБА_2 ., которая прикрывала свое лицо руками. ОСОБА_1 . выражался в адрес ОСОБА_2 . нецензурной бранью, говорил о том, что изнасилует ее. Она с сестрой выйти на улицу побоялись. Через несколько минут со стороны центра города по ул. Шевченко с включенными фарами проехал автомобиль серого цвета, при этом насветил фарами на место где ОСОБА_1 . избивал ОСОБА_2 . Данный автомобиль проехал переулок, где находился ОСОБА_1 . и ОСОБА_2 ., возле двора ее сестры развернулся, что происходило далее они уже не видели ОСОБА_1 . она знает на протяжении около 10 лет, жителями улицы, где он проживает, в том числе и ее сестрой, он характеризуется неудовлетворительно.
Допрошенная в судебном заседании свидетель ОСОБА_6 . дала показания, аналогичные показаниям свидетеля ОСОБА_5
Допрошенный в судебном заседании свидетель ОСОБА_4 . показал, что 02 июля 2008 года около 22 часов он на принадлежащем ему автомобиле марки «Хюндай Элантра» серого цвета с включенным светом фар направлялся со стороны центра города Цюрупинска по ул. Шевченко в сторону прудов, расположенных за городом. Проезжая по ул. Шевченко он через открытые окна автомобиля услышал крики мужчины и женщины, и обратил внимание на человеческий силуэт, который сидел на чем-то (как выяснилось на женщине) и размахивал своими руками. Он понял, что мужчина избивает женщину. После этого он сразу же развернул автомобиль и в свете фар увидел как неизвестный ему мужчина сидел на женщине и наносил ей удары кулаками в область головы, после чего он вышел с автомобиля и крикнул в их сторону. Услышав его крик, мужчина встал с женщины и сразу же побежал во двор дома, расположенного напротив переулка где все происходило, а женщина оставалась на земле и плакала. Подойдя к женщине, в свете фар он увидел, что это была ОСОБА_2 , на которой была порвана футболка, а также на лице видны многочисленные ссадины. Он подняв ОСОБА_2 . с земли и отвел ее домой. ОСОБА_2 . рассказала, что ее избивал ОСОБА_1 , возле которого она остановилась, чтобы выяснить некоторые обстоятельства по поводу своей дочери. Также ему известно с ее слов, что ОСОБА_1 . неоднократно угрожал дочери ОСОБА_2 . После телефонного звонка приехал муж ОСОБА_2 .- ОСОБА_7 и они втроем поехали в Цюрупинский райотдел милиции.
Допрошенный в судебном заседании свидетель ОСОБА_7 показал, что их сосед ОСОБА_1 . неоднократно угрожал их дочери ОСОБА_13 физической расправой. 02 июля 2008 года около 22 часов ему на мобильный телефон кто-то позвонил, возможно сын, точно не помнит, который сообщил, что мать избили. После этого, он сразу же с работы направился к себе домой. Приехав домой он увидел, что его жена была заплакана, в области грудной клетки были видны большие гематомы, также она жаловалась на сильную головную боль. В тот период у них дома находился их знакомый ОСОБА_4 . Со слов жены ему стало известно, что вечером она проезжала мимо двора гр. ОСОБА_1 . и остановилась возле него выяснить за свою дочь. В ходе разговора возникла ссора, в результате которой ОСОБА_1 . повалил ее на землю и начал избивать, нанося удары кулаками в область головы и туловища. В ходе избиения ОСОБА_1 . выражался нецензурной бранью, а также угрожал изнасиловать их дочь ОСОБА_13, кроме того в ходе драки порвал футболку жены. Он совместно с ОСОБА_4 . и женой отправились в Цюрупинский райотдел милиции.
Допрошенный в судебном заседании свидетель ОСОБА_8 . показал, что он проживает совместно с родителями, а также младшей сестрой ОСОБА_13. 02 июля 2008 года в вечернее время он находился с сестрой дома, родителей дома не было. Около 22 часов в дом зашел неизвестный ему мужчина, который вел под руки его мать ОСОБА_2 . Выйдя им навстречу, он рассмотрел, что майка у его матери была порвана, на шее были видны синяки и царапины, мать плакала. По просьбе его матери он сразу же позвонил на мобильный телефон отцу, которому сообщил, что мать избили. Мать жаловалась на сильную головную боль, также с ее слов он понял, что их сосед ОСОБА_1 избил ее возле своего дома. После его звонка отец приехал через 20 минут, после чего отвезли мать в больницу, так как она себя плохо чувствовала. Спустя несколько часов, его отец с матерью возвратились домой, а на следующий день, с утра его мать госпитализировали в Цюрупинскую ЦРБ. Его сестра неоднократно жаловалась на ОСОБА_1 ., при этом говорила, что ОСОБА_1 ., когда видит ее проходящей мимо, угрожал ее избить, хотя она ему ничего плохого не делала.
Допрошенный в судебном заседании свидетель ОСОБА_9 . показал, что он 02 июля 2008 года находился на рыбалке на р. Чайка. В вечернее время около 21 часа он возвращаясь с рыбалки проходил по ул. Шевченко, где обратил внимание, что возле одного из дворов стоял автомобиль марки «Таврия» синего цвета с открытым кузовом. Возле машины стояли мужчина и женщина, которые ссорились, мужчина с бородой выражался нецензурной бранью в адрес женщины, затем он услышал как женщина начала кричать, чтобы ее не трогали. Через некоторое время мимо проехал автомобиль иностранного производства, который развернулся и подъехал к месту, где ссорились мужчина и женщина. В этот момент он увидел, как неизвестный мужчина с бородой с переулка начал убегать в сторону напротив расположенного домовладения. После того как с подъехавшего автомобиля вышел мужчина, он ушел и что происходило далее, он не знает.
Допрошенная в судебном заседании свидетель ОСОБА_3 . показала, что она является дочерью ОСОБА_1 , проживающего в АДРЕСА_2 . Семью ОСОБА_2 она знает давно, знает, что дети ОСОБА_2 неоднократно пакостили ее отцу, они выбрасывали мусор возле двора, ломали ветки деревьев, дразнили собак. 01 июля 2008 года она в очередной раз приехала к своему отцу в гости, до этого последний раз она была в начале мая. В г. Запорожье она работает флористом и там постоянно проживает. 02 июля 2008 года около 20.30 час. они поужинали, после чего отец вышел во двор покурить. Вслед за отцом во двор вышла она и ее мать. Спустя несколько минут возле их двора остановился автомобиль марки «Таврия», из которого вышла ОСОБА_2 и завела разговор с отцом. В ходе разговора ОСОБА_2 спросила у ее отца, чем ему мешают ее дети. Отец ответил, что ее дети пакостят ему, после чего ОСОБА_2 . сказала, что у ее отца старческий маразм, отец ответил ей, что у нее также маразм. После этого, ОСОБА_2 . вытащила с прицепа доску и замахнулась на отца, но отец выхватил доску из рук ОСОБА_2 ., которая подбежала к отцу и сзади схватила за волосы на затылочной части и потащила назад, после чего отец сразу же упал на спину возле автомобиля на обочине. После этого ОСОБА_2 . оказавшись у ног отца подошла к нему и наклонилась возле головы, пытаясь ударить отца кулаком в область лица, но не смогла это сделать, так как отец поймал ее руки, затем отбросил их в сторону. После этого, ОСОБА_2 отошла от него, при этом на землю она не падала, а ее отец встал с земли и направился молча в сторону калитки. ОСОБА_2 . достала телефон и начала кому-то звонить, при этом села в автомобиль и уехала в сторону своего дома. Ее отец зашел во двор и возмущенно начал высказываться о том, что он спокойно вышел на улицу и там такое произошло. В ходе данной ссоры никаких криков не было, все это произошло в течении нескольких минут, также проезжающего автомобиля в тот момент по улице не было.
Допрошенная в судебном заседании свидетель ОСОБА_10 показала, что она проживает по соседству с семьей ОСОБА_2 и ОСОБА_1 . 02 июля 2008 года около 21 часа она со двора вышла на улицу и заметила, что возле двора ОСОБА_1 . стоял автомобиль марки «Таврия» синего цвета с бортами, возле которого стояли ОСОБА_2 . и ОСОБА_1 . Она увидела, что ОСОБА_2 . достала доску с автомобиля, которой сразу же она нанесла удар в правый бок ОСОБА_1 . После удара ОСОБА_1 . правой рукой прижал доску к боку, затем обеими руками выхватил ее у ОСОБА_2 и развернувшись выбросил ближе к ограждению своего дома. В этот момент ОСОБА_2 . подошла к ОСОБА_1 . и схватила его за волосы, затем потащила его назад, в результате чего ОСОБА_1 . упал на землю. Когда ОСОБА_1 . падал, ОСОБА_2 . также потеряла равновесие и упала сверху на ОСОБА_1 ., после чего ОСОБА_1 . схватил ОСОБА_2 . за руки и резко сбросил ее с себя, при этом ОСОБА_2 . упала неподалеку от ОСОБА_1 . на спину. Затем ОСОБА_1 . поднялся с земли и направился в сторону своего двора, после него с земли поднялась и ОСОБА_2 , которая начала куда-то звонить, затем села в автомобиль и уехала в сторону своего дома. Ссоры между ОСОБА_1 и ОСОБА_2 она не слышала, вышла на улицу просто, также в ходе вышеуказанной драки между ними никакой ссоры не было.
Допрошенная в судебном заседании врач судебно-медицинский эксперт Соверткова С.М. уточнила, что перелом остистого отростка третьего шейного позвонка, что относится к телесным повреждениям средней тяжести, не мог быть причинен вследствие ударов руками и ногами, а только лишь вследствие падения поторпевшей с высоты своего роста и соударения затылочной областью головы с твердой поверхностью.
Заключением эксперта № 342/1234 от 16.09.2008г. установлено, что у потерпевшей ОСОБА_2 . выявлены телесные повреждения в виде перелома остистого отростка третьего шейного позвонка, сотрясения головного мозга, кровоподтеков, кровоизлияния в мягкие ткани головы, шеи, которые возникли от действия тупых предметов, не исключено при ударе руками по грудной клетке с последующим падением и соударением затылочной областью головы с твердой поверхностью 02.07.2008г. и относятся к средней тяжести телесным повреждениям по критерию длительности расстройства здоровья.
Действия подсудимого ОСОБА_1 . следует квалифицировать по ст. 128 УК Украины как причинение неосторожного средней тяжести телесного повреждения.
Суд признает обстоятельством, смягчающим наказание подсудимому, его чистосердечное раскаяние, а обстоятельств, отягчающих наказание, судом не установлено.
С учетом общественной опасности содеянного, данных о личности подсудимого ОСОБА_1 ., отрицательной характеристики по месту жительства, обстоятельств, смягчающих наказание, ему следует назначить наказание в виде ограничения свободы с освобождением от отбывания наказания с испытанием.
При разрешении заявленного потерпевшей гражданского иска суд исходит из того, что противоправными действиями подсудимого потерпевшей причинен материальный ущерб в виде повреждения одежды, а также моральный ущерб, выразившийся в причинении телесных повреждений и физической боли, нервном потрясении в результате избиения ее подсудимым, нарушении нормальных жизненных связей вследствие длительного расстройства здоровья, и считает, что иск в части взыскания материального ущерба подлежит удовлетворению полностью, а в части взыскания морального ущерба - частично с учетом имущественного положения подсудимого, который в настоящее время не работает, и того, что ущерб причинен неосторожными действиями подсудимого.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 323,324 УПК Украины, суд,-
ПРИГОВОРИЛ:
ОСОБА_1 признать виновным по ст. 128 УК Украины и назначить ему наказание в виде одного года ограничения свободы.
На основании ст. 75 УК Украины освободить ОСОБА_1 . от отбывания наказания, если он в течение годичного испытательного срока не совершит нового преступления и исполнит возложенные на него в соответствии со ст. 76 УК Украины обязанности уведомлять органы уголовно-исполнительной системы о перемене места жительства и периодически являться для регистрации в органы уголовно-исполнительной системы.
Меру пресечения в отношении ОСОБА_1 . до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю - подписку о невыезде.
Взыскать с ОСОБА_1 в пользу ОСОБА_2 100 грн. в счет возмещения материального ущерба и 3500 грн. в счет возмещения морального ущерба, а всего взыскать в пользу ОСОБА_2 . 3600 грн.
В соответствии со ст. 81 УПК Украины приобщенную к данному делу в качестве вещественного доказательства майку возвратить потерпевшей ОСОБА_2 .(л.д.56).
На приговор может быть подана апелляция в апелляционный суд Херсонской области через Цюрупинский районный суд в течение 15 суток с момента его провозглашения.
Судья И.П.Лебедь