Дело № 11 а-1114/2008 года Председательствующий в 1 инстанции:
Грицаюк Н.Н.
Категория ч. 1 ст. 115 УК Украины Докладчик: Ковалюмнус Э.Л.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Именем Украины
20 мая 2008 года Коллегия судей судебной палаты по уголовным делам апелляционного суда Донецкой области в составе:
председательствующего - Галатина А.Н., судей - Ковалюмнус Э.Л., Осояна В.Н.,
с участием:
прокурора - Ероклинцевой Н.С. ,
осужденного - ОСОБА_1,
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Донецке уголовное дело по апелляции осужденного ОСОБА_1 на приговор Центрально-Городского районного суда г. Горловки Донецкой области от 25 декабря 2007 года, которым
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 рождения, уроженец г. Горловки Донецкой области, гражданин Украины, не женатый, не работающий, ранее не судимый, проживающий по адресу: АДРЕСА_1,
осужден по ч. 1 ст. 115 УК Украины на 10 лет лишения свободы, -
УСТАНОВИЛ:
В соответствии с приговором суда ОСОБА_1 признан виновным в том, что он, 05 октября 2007 года, примерно в 19 часов 30 минут, находясь в квартире АДРЕСА_1, умышленно, с целью лишения жизни, подошел к своей престарелой бабушке ОСОБА_2 1934 года рождения, которая лежала на диване и высказывала жалобы на плохое самочувствие и мысли о нежелании жить. Из ложного чувства сострадания к ней, стал сдавливать ее шею руками на протяжении одной минуты, в результате чего наступила смерть последней, вызванная явлением механической асфиксии от удавления руками, что подтверждается наличием кровоподтека на боковой поверхности шеи,
2
разлитыми кровоизлияниями в подкожно-жировую клетчатку и мышцы шеи, переломов обоих рожков подъязычной кости и щитовидного хряща, полное разделение пластинок щитовидного хряща в месте их соединения и общеасфиксических признаков: полнокровия внутренних органов, точечных кровоизлияний на поверхности сердца, легких и в слизистую глаз, жидкого состоянии трупной крови, отека легких и головного мозга.
В своей апелляции осужденный ОСОБА_1 просит приговор суда отменить, а дело направить в суд на новое судебное рассмотрение, ссылаясь на его незаконность, суровость назначенного наказания, а также на необъективность судебного следствия и несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам по делу. Считает, что суд неполно, не всесторонне и необъективно рассмотрел данное дело, поскольку судебное следствие по нему велось всего лишь один день. Кроме того, указывает, что суд пришел к неправильному выводу о мотиве им совершенного вследствие чего и назначил несправедливое, слишком суровое наказание.
Заслушав докладчика, мнение прокурора, который возражал против доводов апелляции осужденного и полагал, что приговор является законным и обоснованным, мнении е осужденного ОСОБА_1 который поддержал доводы своей апелляции и просил отменить приговор суда ввиду строгости назначенного наказания, проверив материалы дела, коллегия судей считает, что апелляции осужденного удовлетворению не подлежит, по следующим основаниям.
Суд, установив фактические обстоятельства по делу, пришел к правильному выводу об объеме и доказанности вины осужденного ОСОБА_1, квалификации его действий, назначил ему законное и справедливое наказание.
Выводы суда подтверждены исследованными в судебном заседании и приведенными в приговоре доказательствами.
Осужденный ОСОБА_1 вину в совершении убийства своей бабушки ОСОБА_2 признал полностью и подтвердил обстоятельства совершения преступления. Пояснял, что убил бабушки, из сострадания, поскольку она жаловалась на сильные боли, высказывала мысли о нежелании жить, и он хотел облегчить ее страдания.
Согласно заключению судебно-медицинской экспертизы, причиной смерти ОСОБА_2 явилась механическая асфиксия от удавления руками, что подтверждается наличием кровоподтека на боковой поверхности шеи, переломов обоих рожков подъязычной кости и щитовидного хряща, полного разделения пластинок щитовидного хряща в месте их соединения, и общеасфиксических признаков: полнокровия внутренних органов, точечных кровоизлиянии на поверхности сердца, легких и в слизистую глаз, жидкого состояния трупной крови, отека легких и головного мозга.
3
Из материалов дела усматривается, что указанные повреждения образовались при обстоятельствах, на которые указывает ОСОБА_1 в протоколах допроса и воспроизведения обстановки и обстоятельств события и что полностью соответствует данным указанного заключения судебно-медицинской экспертизы о механизме причинения телесных повреждении и их локализации/л.д.9, 60-61/.
Анализ приведенных доказательств, в их совокупности, свидетельствует об обоснованности выводов суда о виновности ОСОБА_1 и правильной квалификации его действий по ч. 1 ст. 115 УК Украины.
Доводы осужденного ОСОБА_1 о том, что суд вынес ему излишен суровое наказание без учета его чистосердечного раскаяния, явки с повинной, , данных о его личности и того, что его родители, они же потерпевшие по делу, к нему никаких претензий не имеют, не состоятельны.
По мнению коллегии судей, при назначении наказания, суд учел как отягчающие, так и смягчающие вину обстоятельства и данные о личности. Мера наказания назначена в соответствии с требованиями ст. 65 УК Украины.
Доводы его апелляции о мотиве совершенного им преступления не опровергают, а подтверждают выводы суда и не противоречат показаниям самого ОСОБА_1 о том, что он совершил убийство бабушки из сострадания, чтобы облегчить ее страдания, поскольку слышал ее высказывания о нежелании жить. Указанные доводы о мотиве совершения преступления и наличии умысла на совершение убийства, никем, в том числе самим осужденным, не оспаривались. Убийство из сострадания не является смягчающим обстоятельством и не может служить поводом к смягчению наказания.
Доводы апелляции о том, что суд слишком быстро рассмотрел уголовное дело, также не состоятельны. Свидетель ОСОБА_1, отец подсудимого, отказался от дачи показаний в силу ст. 63 Конституции Украины. Неявка в судебное заседание свидетеля ОСОБА_1 признана по уважительной причине и суд огласил ее показания. Сам ОСОБА_1 не заявлял никаких ходатайств о вызове в суд каких-либо дополнительных свидетелей. Дело судом рассмотрено в полном объеме.
По мнению коллегии судей, при рассмотрении данного дела судом не допущено каких-либо существенных нарушений норм УПК Украины, которые бы могли повлечь отмену или изменение приговора. Мера наказания назначена в пределах санкции статьи за совершение инкриминируемого ему преступления. Оснований для смягчения наказаний нет.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 365, 366 УПК Украины, коллегия судей -
4
определила:
Апелляцию осужденного ОСОБА_1 оставить без удовлетворения.
Приговор Центрально-Городского районного суда г. Горловки в отношении ОСОБА_1 оставить без изменения.