^{Апеляційний суд Київської області}

^{ПОСТАНОВА}

^{попереднього розгляду справи}

^{Апеляційний суд Київської області в складі:}

^{Головуючої судді                                             Романець Л.А.}

^{за участю прокурора                Єлфімова І.П.}

^{розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Києві 9 січня 2007 року кримінальну справу за апеляцією засудженої ОСОБА_1 на вирок Миронівського районного суду Київської області від 31 жовтня 2006 року, яким}

^{ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,  уродженка ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України, раніше не судима}

^{- засуджена за ст.122 ч.1 КК України на 2 роки виправних робіт з відрахуванням 10 % від суми її заробітку в доход держави.}

^{Відповідно до ст. 75 КК України ОСОБА_1 звільнена від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на 1 рік.}

^{Постановлено стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2  310 грн. 36 коп. у відшкодування матеріальної шкоди та 2.000 грн. у відшкодування моральної шкоди.}

^{За вироком суду ОСОБА_1 визнана винною в умисному заподіянні потерпілому ОСОБА_2 середньої тяжкості тілесних ушкоджень,}

^{На даний вирок подана апеляція засудженої ОСОБА_1, у зв'язку з цим справа направлена до розгляду в Апеляційний суд Київської області.}

^{Вивчивши матеріали кримінальної справи, вислухавши думку прокурора, вважаю за необхідне справу повернути до суду першої інстанції з наступних підстав.}

^{Як вбачається з матеріалів справи, потерпілий ОСОБА_2 подав заперечення на апеляцію засудженої ОСОБА_1, в якій він просить апеляцію засудженої залишити без задоволення.}

2

Разом з тим, в цьому ж запереченні потерпілий просить вирок відносно ОСОБА_1 в частині розміру відшкодування йому моральної шкоди змінити, збільшивши її розмір до 10.000 грн., що фактично являється його апеляційною скаргою.

При таких обставинах, кримінальна справа відносно ОСОБА_1 підлягає поверненню до суду першої інстанції для виконання вимог ст. 349-354 КПК України.

Керуючись ст. 357 п.4 КПК України

                                    ПОСТАНОВ И В :

Кримінальну справу відносно ОСОБА_1 повернути до Миронівського районного суду Київської області для виконання вимог ст.349-354 КПК України.

Суддя апеляційного суду                                                  

Київської області                              Л.А. Романець