ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

=======================================================================

УХВАЛА

"06" липня 2006 р.

  м. Миколаїв

Суддя Таранущенко О.Г. розглянувши матеріали

позовної заяви Миколаївський міжрайонний природоохоронний прокурор в інтересах Держави в особі Управління ветеринарної медицини м. Миколаєва, м. Миколаїв, вул. Скороходова,192

до: КП «Жовтневий ринок», м. Миколаїв, вул. Остапа Вишні,92

Суть спору: про стягнення суми штрафу

ВСТАНОВИВ :

Прокурор звернувся до господарського суду Миколаївської області з позовною заявою в інтересах держави в особі позивача про стягнення з відповідача суми штрафу в розмірі 12410,0грн.

Вказана позовна вимога підлягає розгляду за нормами Господарського процесуального кодексу України. Приписи Кодексу адміністративного судочинства України не передбачають розгляд справи, яка містить такі позовні вимоги.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 109 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в  порядку  адміністративного судочинства.

Враховуючи викладене, керуючись п. 1 ч. 1 ст. 109 Кодексу адміністративного судочинства України, господарський суд,  –  

У Х В А Л И В:

Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі.

Позовну заяву за вх.№6717 від 05.07.2006р. повернути.