ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м.Львів, вул.Личаківська, 128

УХВАЛА

18.02.10                                                                       Справа№ 9/8

Господарський суд у складі судді Данко Л.С., при секретарі Марочканич І.О.,

Розглянув у відкритому судовому засіданні справу за позовом

Позивача: Управління культури і туризму департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради, м. Львів,

До відповідача: Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області, м. Львів,

Про визнання недійсним постанови про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудування №1/20-л від 03.11.2009р., виданого Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області.

За участю представників:

Від позивача: ОСОБА_1, довіреність №2603-201 від 12.02.10р., ОСОБА_2 №2603-200 від 12.02.10р.

Від відповідача: ОСОБА_3, довіреність №7/13-06-5 від 11.01.10р.

Представникам роз”яснено права та обов”язки сторін відповідно до стаття 22 ГПК України, зокрема, право відводу судді, відповідно до статті 20 ГПК України. Заяв та клопотань про відвід судді –не заявлено та не подано. Представники не наполягають на фіксації судового процесу технічними засобами, про що подав письмове клопотання.

Суть спору: розглядається справа за позовом Управління культури і туризму департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради, м. Львів, до Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області, м. Львів, про визнання недійсним постанови про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудування №1/20-л від 03.11.2009р., виданого Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області.

Представник позивача прибув, подав в судовому засіданні документи оригінали –для огляду, копії для приєднання до матеріалів справи, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача прибув, подав відзив на позов, просить відмовити у задоволені позову з підстав зазначених у відзиві.

На підставі вищенаведеного, заслухавши думку представника позивача та керуючись ст.ст. 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на 11.03.2010р. на 11 год. 50 хв.

2. Зобов”язати:

Позивача: ОБОВ”ЯЗКОВО виконати вимоги ухвали суду 26.01.2010р.

Участь повноважного представника –обов”язкова.

Відповідача: ОБОВ”ЯЗКОВО виконати вимоги ухвали суду 26.01.2010р.

Участь повноважного представника –обов”язкова.

Попередити сторони, що у разі ухилення від виконання вимог ухвали суду, справа буде розглядатися в порядку ст. 75 ГПК України, попередити сторони, що не з’явлення його представника в судове засідання не буде підставою для відкладення справи, а до винної сторони застосовані вимоги п. 5 ст. 83 ГПК України.

Розгляд справи відкладено на : 11.03.10 о 11:50

Суддя Данко Л.С.