справа № 2-0-07/08

РІШЕННЯ

 ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

19 червня 2008 року Коломацький районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді     - Гусара П.П.,

при секретарі     - Калюжній Л.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с Різуненкове цивільну справу за заявою ОСОБА_1,  заінтересована особа - Валківська філія ВАТ «Ощадний банк України» № 2835 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин,  в якій вказує,  що 05 березня 2000 року померла його мати - ОСОБА_2 і після її смерті залишилося спадкове майно: грошовий вклад № 1348 у Коломацькому відділенні Валківської філії ВАТ «Ощадний банк України» № 2835/022.

Заявник,  також вказує,  що його батько - ОСОБА_3,  помер 01 жовтня 2007 року і ніяких заповітів на випадок своєї смерті ні мати ні батько не вчиняли,  і лише після смерті батька з'ясувалося,  що грошовий вклад матері на себе батько не переоформив.

Заявник зазначає,  що коли він звернувся до нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини після матері,  йому було відмовлено у прийнятті відповідної заяви і порекомендовано звернутися до суду з відповідною заявою,  оскільки виявилося,  що у документах заявника: паспорті,  довідці про присвоєння індивідуального податкового номера,  свідоцтві про народження та у свідоцтві про смерть матері має місце невідповідність при написанні прізвищ. Так,  прізвище матері українською мовою записане «Давидова»,  а прізвище заявника -«Давідов»,  хоча в особовому рахунку на грошовий вклад прізвище матері записане російською мовою як «Давидова».

У зв'язку з чим заявник звернувся до суду з відповідною заявою,  в якій просить суд встановити факт,  що він є сином ОСОБА_2,  яка померла 05 березня 2000 року.

Факт,  про встановлення якого просить заявник,  має для нього юридичне значення,  та є необхідним для реалізації права на оформлення спадщини після померлої матері.

В судовому засіданні заявник підтримав та наполіг на своїх вимогах. Заінтересована особа - представник Валківської філії ВАТ «Ощадний банк України» № 2835про час і місце судового засідання повідомлявся належним чином,  про що свідчить розписка про одержання судової повістки,  причину неявки свого представника суду не повідомив. Зі згоди заявника суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи,  що відповідає положенням  ст. 224 ЦПК України.

Вислухавши пояснення заявника,  вивчивши матеріали справи,  допитавши свідків,  суд вважає,  що заява підлягає задоволенню.

Як вбачається з свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії І - ВЛ № 404517 виданого Коломацьким селищним РАЦС Валківського району Харківської області 24 грудня 1973 року прізвище заявника і його батька російською мовою зазначене «Давидов» а матері - «Давидова».(а.с.  19).

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ВЛ № 216029,  виданого 06 березня 2000 року Коломацьким районним відділом реєстрації актів цивільного стану Харківської області ОСОБА_2 померла 05 березня 2000 року і її прізвище українською мовою вказане як «Давидова» (а.с. 08).

Відповідно до свідоцтва про смерть  серії І-ВЛ № 138761,  виданого відділом реєстрації  актів   цивільного   стану  Коломацького   районного   управління  юстиції Харківської області 02 жовтня 2007 року ОСОБА_3 помер 01 жовтня 2007 року і його прізвище українською мовою зазначене як «Давидов» (а.с. 07).

В паспорті серії MM 058491 виданому Коломацьким РВ УМВС України« Харківській області 20 лютого 1999 року прізвище заявника українською мовою записане як «Давідов»,  а російською мовою - «Давидов» (а.с.  10),  в довідці про присвоєння ідентифікаційного номера,  виданій 20 грудня 2002 року Нововодолазькою МДПІ Харківської області прізвище заявника українською мовою,  також зазначене як «Давідов» (а.с. 11).

Відповідно до актів,  складених комісією при Коломацькій селищній раді ОСОБА_1 здійснив поховання ОСОБА_2 та ОСОБА_3,  і його прізвище українською мовою записане як «Давидов» (а.с.  12,  14).

Відповідно до копії ощадної книжки серії АБ № 8974583 у ОСОБА_2 був грошовий вклад № 1348 у Коломацькому відділенні Банківської філії ВАТ «Ощадний банк України» № 2835/022,  а її прізвище російською мовою записане як «Давидова» (а.с.  13).

З актів складених комісією при Коломацькій селищній раді Коломацького району Харківської області вбачається,  що ОСОБА_1, син,  01 жовтня 2007 року похоронив ОСОБА_3 ,  а 06 березня 2000 року похоронив ОСОБА_2 (а.с.  12, 14).

Допитана в судовому засіданні ОСОБА_4 показала,  що з померлою ОСОБА_2 вона тривалий час разом працювала з нею на цукровому заводі,  товаришували одна з одною,  тому їй достовірно відомо,  що заявник по справі ОСОБА_5 є її рідним сином.

Свідок ОСОБА_6 показала,  що добре знала батьків заявника -ОСОБА_2 та ОСОБА_3,  оскільки проживала з ними по-сусідству. Тривалий час працює листоношею і тому їй відомо,  що прізвище батьків є „Давидови",  а заявника „Давідов",  але їй достовірно відомо,  що він є їхній рідний син.

Факт,  про встановлення якого просить заявник,  має для нього юридичне значення,  та є необхідним для реалізації права на оформлення спадщини після померлої матері.

Керуючись  ст.  ст. 10,  11,  60, 212, 2 14, 215, 256, 259, 224-226 ЦПК України,  суд,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт,  що ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_2,  яка померла 05 березня 2000 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Коломацький районний суд шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 - ти днів апеляційної скарги,  або в порядку ч.4  ст.  295 ЦПК України.

Заочне рішення може бути переглянуте судом,  що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.