П О С Т А Н О В А

    11 березня  2009р.                                                                           смт.Чуднів

      Чуднівський районний суд  Житомирської області

в складі: головуючого судді  Передрій В.С.

при секретарі Марчук В.В.

з участю прокурора Каліновського О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Чуднові кримінальну справу  по  обвинуваченню ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Сокиричі Ківерцівського району Волинської області, проживаючої в ІНФОРМАЦІЯ_2, українки, громадянки України, працюючої в в/ч А 2365, ІНФОРМАЦІЯ_3, одруженої, на утриманні двоє неповнолітніх дітей, раніше не судимої, обвинувчується за ст.125 ч.2 КК України ;

    ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки та жительки АДРЕСА_1, україни, громадянки України,не працюючої, не одруженої, має на утриманні одну малолітню дитину, раніше не  судимої обвинувачується за ст.125 ч.2 КК України

                    В с т а н о в и в:

    27 листопада 2008 року близько 22 год в смт.Вакуленчук Чуднівського району Житомирської області поблизу  кафе “Лісне” ОСОБА_1 під час сварки умисно  нанесла потерпілій ОСОБА_3 не менше п”яти ударів руками в різні частини тіла, а ОСОБА_2 умисно нанесла три удари та тягла за волосся на голові, заподіявши їй легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом  здоров”я .

    В судовому засіданні підсудна ОСОБА_1 свою вину не визнала і пояснила, що 27 листопада 2008р. близько 22 год біля приміщення кафе потерпіла заподіяла з нею сварку та нанесла рукою удар по обличчю. У відповідь вона також нанесла потерпілій удар в обличчя.

    Підсудна ОСОБА_2 в судовому засіданні вину не визнала і пояснила, що в той вечір вона прийшла до кафе і побачила, що потерпіла тримає матір за одежу.Вона намагалась розняти їх, але потерпіла вдарила її в  обличчя. Вона у відповідь нанесла потерпілій удар.

    Потерпіла ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердила, що 27.11.2008р.біля  кафе “Лісне” на неї накинулись підсудні і нанесла їй близько 10 ударів  руками в різні частини тіла.

    Згідно акту судово-медичного освідування потерпілій причинені легкі  тілесні  ушкодження з короткочасним  розладом здоров”я.

    Суд кваліфікує дії підсудних ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за ст.125 ч.2 КК України, як умисне  легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров”я.

    В судовому засіданні підсудні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 погодились про застосування до них Закону України “Про амністію”.

    На утриманні ОСОБА_1 є дочка ОСОБА_4, 19.01.2003р.народження, а у підсудної ОСОБА_2 на утриманні  дочка  ОСОБА_5, 31.10.2005р.н.

    Підсудні підпадають під дію ст.1 п.В. Закону України “Про амністію” від 12.12.2008р., а тому їх слід звільнити від кримінальної відповідальності за ст.125ч.2 КК України.

    На підстави викладеного і керуючись ст.ст.6п.4 КПК України,ст.44 КК України, ст.1 п.в Закону України “Про амністію” суд

                П О С Т А Н О В И В:

    Звільнити від кримінальної відпоідальності за ст.125 ч.2 КК України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на підставі ст.1 п.”в” Закону України “Про амністію” від 12.12.2008р.

    Заявлений  цивільний  позов потерпілої ОСОБА_3 залишити без розгляду.    

    Постанова може бути оскаржена в апеляційний суд Житомирської області через Чуднівський районний суд протягом  семи діб з дня її оголошення.

        Суддя