РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ     УКРАЇНИ

Справа № 2-465/08

6.06.2008р Вовчанський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Уханьовій І.С.

при секретарі -     Радченко І.Ю.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою управління праці та соціального захисту населення Вовчанської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 , про стягнення 3743,58 грн.

ВСТАНОВИВ:

Адміністрація управління праці та соціального захисту населення Вовчанської районної державної адміністрації звернулася з позовом до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених коштів у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім"ям , посилаючись на те, що згідно заяви відповідачки , їй була у 2005 та 2006 роках надана державна соціальна допомога малозабезпеченим сім"ям в сумі  7291,32 грн. , але вході перевірки було виявлено, що ОСОБА_1 була надана неповна інформація про доходи , а саме не наданий доход за період з 1.11.2004 року по 31.4.2005 рік та з 1.07.2005 року по 31.12.2005 року з ВАТ "Вовчанського маслозаводу", що привело до надмірної виплати їй бюджетних коштів у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім"ям на суму 3743,58 грн.. До цього часу на рахунок управління праці не було повернуто відповідачкою в добровільному порядку суми 3743,58 грн. і тому, позивач просить стягнути з ОСОБА_1 на їх користь надміру виплачених коштів у вигляді субсидій у сумі 3743,58 грн., а також судові витрати у сумі 30 грн.. Відповідачка позов визнала в повному обсязі, при цьому пояснила, що дійсно не надала інформацію про доходи від продажу молока за період з 1.11.2004 року по 31.4.05 рік ,та з 1.07.2005 року по 31.12.2005 рік бо не знала, що це потрібно .

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу . Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримала державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім"ям , в сумі 7291,32 грн. у 2005 році та 2006 році   /а.с.5-11. Згідно акту перевірки від. 15.5.2006 року, суд вбачає, що ОСОБА_1 була надана при отриманні соціальної допомоги невірна інформація про доходи , а саме вона не вказала дохід з 1.112004 року по 31.04.2005 рік та з 1.07.2005 року по 31.12.2005 рік отриманий нею від продажу молока на ВАТ "Вовчанський маслозавод".(л.с. 15-25).

У відповідності до ч.1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи , а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно Наказу Міністерства праці та соціальної політики України , міністерства фінансів України , Міністерства юстиції України , від 29.12.199 року за № 39/283/90/05 про повернення коштів , надміру виплачених за призначеними субсидіями п.2 (надміру виплачені кошти повертаються в подвійному розмірі).

Таким чином, визнання відповідачем пред"явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

2

У відповідності до ст. 88 ЦПК України суд стягує на користь позивача витрати, пов"язані зі сплатою ним при пред"явленні позову 30 грн. за інформаційно -технічне забезпечення та якщо позивач, на користь ,якого ухвалено рішення , звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави .

Керуючись ст. 1160 ЦК України, ст. ст. 88,130, 174 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву управління праці та соціального захисту населення Вовчанської районної державної адміністрації  до ОСОБА_1 - задовольнити.

Стягнути на користь Управління праці та соціального захисту населення Вовчанської районної державної адміністрації (р/р 35417022000656 , МФО 851011, КФК 090405 КЕВК1343)з ОСОБА_1 ,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та жительки с Стариця Вовчанського району Харківської області, непрацюючої, 3743,58 грн - надміру виплачених коштів у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім"ям  , а також 30 грн. витрат по сплаті позивачем за інформаційно-технічне забезпечення, всього 3773 грн. 58 коп. (Три тисячі сімсот сімдесят три грн..58 коп.).

Стягнути з ОСОБА_1  на користь держави 51 грн.судового збору .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Вовчанський районний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.