Справа № 22-11215 Головуючий у 1 інстанції Пархоменко О.Ф.
Категорія 19 Доповідач Бондаренко Л.І.
і
РІШЕННЯ Іменем України
2006р. грудня 12 дня Апеляційний суд Донецької област в складі:
Головуючого Пономарьової О.М. Суддів Могутової Н.Г., Бондаренко Л.І. при секретарі Проляпа О.В.
розглянула у відкритому судовому засіданні в місті Донецьку цивільну справу по скаргою ВВД Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві в м.Новогродівка.
на рішення Новогродівського міського суду від 30 серпня 2006р.
за позовом ОСОБА_1 до ВВД Фонду соціального страхування від нещасних випадків в м.Новогродівка про стягнення моральної шкоди, у зв"язку з трудовим каліцтвом.
Заслухавши доповідача, пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, апеляційний суд,-.
ВСТАНОВИВ:
У липні 2006р. ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ВВД Фонду соціального страхування від нещасних випадків в м. Новогродівка про стягнення моральної шкоди, у зв"язку з трудовим каліцтвом.
Позивач зазначав, що він працював на шахті 1/3 „Новогродівська " ДП „Седивівугілля".
26 червня 2003р., працюючи у шахті в 4 зміну при проведенні виїмки ніши нижньої пачки вугілля відбійним молотом, з ним стався нещасний випадок, внаслідок якої він одержав травму.
За даним фактом був складений акт про нещасний випадок.
Згідно висновку МСЕК від 13 серпня 2003р. йому встановлено 35 % втрати професійної працездатності, визнаний інвалідом 3 групи.
Фонд соціального страхування безпідставно відмовив у відшкодуванні моральної шкоди.
На підставі статті 28, 34 Закону України "Про загальнообов"язкове державне соціальне страхування" просив стягнути на його користь моральну шкоду в розмірі 35.000 грн.
Рішенням Новогродівського міського суду від 30 серпня 2006р. стягнута з відділення виконавчої дирекції м.Новогродівка на користь позивача ОСОБА_1 моральна шкода в розмірі 18.000 грн.
В апеляційній скарзі ВВД Фонду соціального страхування ставить питання про скасування рішення суду через те, що доказів в підтвердження моральних страждань позивачу не наведено.
Апеляційний суд вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню частково, рішення- зміни.
Суд, розглядаючи вимоги позивача та задовольняючи їх частково, виходив з того, що позивач під час роботи на шахті - в небезпечних умовах узв"язку з нещасним випадком одержав травму.
Згідно висновку МСЕК від 13 серпня 2003р. позивачу встановлено 35% втрати професійної працездатності.
Суд, з врахуванням обставин, посилаючись на норму матеріального права-ст.21, 28 Закона України "Про загальнообов"язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків" поклав на Фонд зобов"язання відшкодувати моральну шкоду позивачу.
Відповідно до роз'яснень, викладених у п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 p. N 4 "Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди", розмір відшкодування моральної шкоди суд визначає в межах заявлених вимог залежно від характеру та обсягу заподіяних позивачеві моральних страждань і фізичних страждань, з урахуванням у кожному конкретному випадку ступеня вини відповідача та інших обставин.
Зокрема, враховуються характер і тривалість страждань, стан здоров"я потерпілого, тяжкість завданої травми, наслідки тілесних ушкоджень, істотних вимушених змін у його життєвих і виробничих стосунках.
Визначивши розмір відшкодування моральної шкоди, суд повинен навести в рішенні відповідні мотиви.
Ухвалюючи рішення про стягнення з Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Новогродівка на користь позивачу ОСОБА_1 18.000 грн. на відшкодування моральної шкоди, суд не навів відповідних мотивів визначення саме такого розміру відшкодування, а тому апеляційний суд вважає за можливе зменшити розмір, стягнутої суми, до 12.000 грн., ураховуючи характер захворювання, відсутності погіршення здоров"я.
Керуючись ст.ст. 307, 309 315 ЦПК України, апеляційний суд,-
ВИРІШИВ:
Апеляційну скаргу задовольнити.
Рішення Новогродіського міського суду від 30 серпня 2006р. змінити.
Стягнути з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування
від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань м.Новогродівка на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 12.000 грн.
Рішення суду набирає законної сили з моменту проголошення.
Касаційна скарга подається безпосередньо до суду касаційної інстанції-Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання законної сили рішення апеляційного суду.
Головуючий
Судді