Справа № 3-119/10

Провадження №без н/п

П О С Т А Н О В А

І м е н е м У к р а ї н и

04 лютого 2010 року

Суддя Малинського районного суду Житомирської області Ярмоленко В.Г.. розглянувши матеріали, які надійшли від Малинського МВ УМВС України в Житомирській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, працює в обувній майстерні,-

за ст. 173-2 ч.І Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановив:

03 січня 2010 року близько 20 години 30 хвилин в м. Малині по вул. Куйбишева, 5/2, гр.-н. ОСОБА_1 скоїв насильство в сімї, а саме, висловлювався словами брутальної лайки в адресу своєї співмешканки ОСОБА_2П, на зауваження не реагував, чим завдав їй душевного хвилювання.

ОСОБА_1 при ознайомленні з протоколом та в суді факт правопорушення визнав, свої дії пояснив станом сп’яніння. Кається, що є обставиною, яка пом'якшує відповідальність.

Керуючись ст. 173-2 ч.І КУпАП,

постановив:

накласти адміністративне стягнення за ч.І ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення на ОСОБА_1 у виді штрафу в сумі 60 гривень.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Житомирської області через Малинський районний суд протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: ОСОБА_3