Справа 2- 65/09

    Р І Ш Е Н Н Я

              І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

12  березня   2009 року    Ватутінський міський суд Черкаської області

       в складі:      головуючого-судді                             Терещенко Н.І.

                            при секретарі                                     Мельник  С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в  м. Ватутіне справу за позовом  Ватутінського виробничого управління житлово-комунального господарства  до       ОСОБА_1,  ОСОБА_2   про стягнення  заборгованості  по витратах  з  утримання   будинку  та    прибудинкової   території-

в с т а н о в и в:

      представник позивача  просить суд стягнути з відповідачів   в  солідарному  порядку   на користь Ватутінського виробничого управління житлово-комунального господарства                       478 гривень 73  коп. заборгованості  по  витратах  на утримання будинку та прибудинкової території   за період часу з   01.02.2008  року  по  01.01.2009 року   та 30  гривень  понесених  витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи, посилаючись на те, що відповідачі, проживаючи в  ІНФОРМАЦІЯ_1,  постійно користуються  послугами по санітарному  обслуговуванню вказаного будинку  та прибудинкової території, які  надає  позивач, але  несвоєчасно  оплачують    вказані послуги  і станом на  01.01.2009 року  мають  заборгованість  по утриманню   будинку  та прибудинкової    території  в сумі           478  гривень     73 коп., яку добровільно не погашають.  На  неодноразові  попередження  відповідачі   не реагують,  що і  змусило позивача звернутися до суду.

 Відповідачі   ОСОБА_1  та   ОСОБА_2   з  позовом  згідні  повністю.  В  судовому  засіданні  пояснили,  що   вказану  заборгованість   по  витратах   на  утримання   будинку  та  прибудинкової  території   вони  мають  внаслідок  тяжкого  матеріального  становища.  По   можливості  борг  виплатять.

    Суд, вислухавши  сторони     та  вивчивши матеріали справи,  вважає за необхідне  заявлений   позов задовільнити повністю. Вимоги позивача законні, обгрунтовані і в судовому засіданні доведені.

В судовому засіданні  суд  встановив  наступні обставини та відповідні їм правовідносини:

Відповідно  до договору   про надання  послуг  з утримання  будинку  та прибудинкової  території    від     04  березня 2008 року (а.с.2-3) укладеного   між  позивачем -Ватутінським ВУЖКГ  та  відповідачкою     ОСОБА_1,  яка  являється  власником   квартири    АДРЕСА_1,   Ватутінське ВУЖКГ   зобов*язувалося     надавати  відповідачці  та  членам  її  сім*ї   послуги  з  утримання  будинку   та  прибудинкової  території,  а  відповідачка-  своєчасно    оплачувати  вказані  послуги.

Однак,  на  даний     час     відповідачі,  згідно  довідки про проживання  №14  від     12.01.2009року  (а.с.4) проживаючи   в    ІНФОРМАЦІЯ_2,   постійно  користуються послугами позивача  по санітарному  та  технічному  обслуговуванню  вказаного  будинку  та прибудинкової території,  однак  несвоєчасно  оплачують   надані   послуги   і станом  на  01.01.2009 року мають,    відповідно  до  особового  рахунку(а.с.5), заборгованість  по утриманню  будинку та прибудинкової території  в сумі        478 гривень  73  коп., яку добровільно не погашають.

  Оскільки   власником будинку  №25 по   вул.Ювілейна    м.Ватутіне  є  Ватутінське виробниче управління житлово-комунального господарства, а відповідно до п.2  ст.10  Закону України “Про приватизацію”, ст. 20  Закону України “Про житлово-комунальні  послуги”    власник   квартири  зобов'язаний  своєчасно  вносити плату  на рахунок  власника  будинку   за санітарне  обслуговування   будину  та прибудинкової території,   тому суд вважає за необхідне  стягнути  з відповідачів  в  солідарному  порядку   на користь позивача   478  гривень    73   коп. заборгованості  витрат  на утримання  будинку  та прибудинкової території за період часу з    01.02.2008 року по 01.01.2009 року, 30 гривень понесених позивачем судових витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи та 51 гривню   державного мита в доход держави.

На підставі ст. ст.160 ЖК України, п.2  ст.10 Закону України  “Про приватизацію”, ст.  20  Закону України “Про житлово-комунальні  послуги”  та керуючись  ст.ст. 10,62,81,88, 212,213,214,215  ЦПК України суд, -

в и р і ш и в :

Стягнути  з   ОСОБА_1   та  ОСОБА_2    в  солідарному  порядку на користь  Ватутінського виробничого управління житлово-комунального господарства    р/р 2600910332001 МФО 354864 КОД 03356884 ЧФ АБ “Київська Русь”  478 (чотириста  сімдесят  вісім) гривень  73 коп. заборгованості по оплаті витрат   на утримання  будинку  та прибудинкової території  за  період часу  з 01.02.2008 року по 01.01.2009 року.

Стягнути  з    ОСОБА_1   та  ОСОБА_2        в  солідарному  порядку на користь  Ватутінського виробничого управління житлово-комунального господарства  р/р 2600910332001 МФО 354864 КОД 03356884 ЧФ АБ “Київська Русь” 30(тридцять) гривень понесених судових витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

Стягнути з  ОСОБА_1   та  ОСОБА_2    в  солідарному  порядку   51(п'ятдесят одну) гривню  державного мита в доход  держави.

    Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до апеляційного суду Черкаської області через Ватутінський міський суд протягом десяти  днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду  подається до апеляційного суду Черкаської області протягом двадцяти  днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

              Головуючий                                               Н. І. Терещенко