Справа № 2о-9/2008р.

РІШЕННЯ

 ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

31 січня 2008 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючого судді - Бартко В.М. ,  при секретарі - Герасик Т.І.,  розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Фастові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення належності у правовстановлюючому документі особи,  -

встановив:

Заявниця звернулась до суду із заявою,  в якій просить внести виправлення до запису в акті громадянського стану щодо померлої бабусі,  поскільки вона входить до складу спадкоємців і при зверненні до нотаріальної контори для оформлення спадщини були виявлені помилки в свідоцтві про народження.

В попередньому судовому засіданні заявниця повністю підтримала свої вимоги.

Представник відділу реєстрації актів цивільного стану Фастівського міськрайонного управління юстиції в попереднє судове засідання не з»явився,  проте надали суду заяву,  в якій проти задоволення заяви не заперечують,  просять слухати справу без участі їхнього представника.

Поскільки заяву визнано відповідачем і даний факт не суперечить закону та не порушує права і інтереси інших осіб,  то суд вважає за можливе ухвалити рішення в попередньому судовому засіданні.

Суд,  заслухавши учасників процесу,  дослідивши докази по справі,  вважає,  що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено,  що 04 січня 2004 року померла бабуся заявниці - ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина на квартиру в м. Фастові. Спадкодавиця заповіту нікому не залишила. Заявниця є спадкоємицею другої черги,  так як спадкоємців першої черги не має. При зверненні до нотаріальної контори була виявлена помилка в написанні імені бабусі заявниці,  а саме в свідоцтві про народження серія № 1370374 виданого Андрушівською районною радою від 27.03.1968 року актовий запис № 7 ім»я бабусі заявниці зазначено як -»Євфросинія» та в свідоцтві про народження доньки бабусі,  матері заявниці,  виданого відділом РАГС Андрушівського району від 28.08.1948 р. актовий запис № 50 її ім»я зазначено як « Фидора»,  що не відповідає дійсному імені,  яке звучить як -»Єфросинія» і зазначено в свідоцтві про смерть виданого Відділом РАЦС Фастівського міського управління юстиції.

За таких обставин суд вважає,  що факт помилки,  допущений в написанні імені бабусі заявниці підтверджено в судовому засіданні.

Керуючись  ст.  ст.  10, 60,  130,  174,  212-215,  256 п.6,  257, 258 ЦІЖ України,  суд,  -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Внести зміни в актовий запис № 7 виданий Андрушівською районною радою серія № 1370374 від 27 березня 1968 року шляхом виправлення імені з «Євфросинія» на правильне «Єфросинія»

Внести зміни в актовий запис № 50 виданий відділом ЗАГС Андрушівського району серія ЯС № 865051 від 28.08.1948 року шляхом виправлення імені з «Фидора» на правильне «Єфросинія».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Фастівський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги,  з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4  ст. 295 ЦПК України.