ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ

                                 ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД

                               ПОСТАНОВА

                        ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.06.2006                                                                                   Справа № 36/61  

Дніпропетровський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді Коршун А.О. - (доповідач)   

суддів: Джихур О.В.,Виноградник О.М.

при секретарі судового засідання Лазаренко П.М.

 

за участю представників сторін:

від відповідача: Плевако Л.Д., довіреність №1  від 31.05.06,  представник;

від позивача представник в судове засіданння не з"явився, про час та місце судового засідання  повідомлений належним чином .

розглянувши апеляційну скаргу відділення виконавчої диреції Фонду соціального страхування від нещасних  випадків на виробництві та професійних захворювань України в Межівському районі Дніпропетровської області, смт. Межова у справі на рішення господарського суду Дніпропетровської області  від  23.03.06. у справі №36/61

за позовом: Управління Пенсійного фонду України в Межівському районі Дніпропетровської області     

до: Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних  випадків на виробництві та професійних захворювань України в Межівському районі Дніпропетровської області, смт. Межова.   

про зобов'язання вчинити певні дії .

                                        В  С  Т  А  Н  О  В  И  В:

        Управління пенсійного фонду України в Межівському районі Дніпропетровської області 03.02.2006 року подало до господарського суду Дніпропетровської області позовну заяву до Віділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві  та професійних захворювань України в Межівському районі Дніпропетровської області про зобов"язання вчинити певні дії.

        Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 23.03.2006 року по справі №36/61 (суддя Кожан М.П.) позов задоволено, зобов”язано Відділення виконавчої диреції Фонду соціального страхування від нещасних  випадків на виробництві та професійних захворювань України в Межівському районі Дніпропетровської області взяти на облік заборгованість перед Управлінням Пенсійного фонду України в Межівському районі Дніпропетровської області в сумі 1854,41 грн для включення в довідку розрахунок та подальшого відшкодування на централізованому рівні.

     

    Не погодившись з вказаним рішенням Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних  випадків на виробництві та професійних захворювань України в Межівському районі Дніпропетровської області подало апеляційну скаргу, в якій просить рішення скасувати, апеляційну скаргу задовольнити, мотивуючи тим, що рішення суду суперечить нормам чинного законодавства.      

        Управління пенсійного фонду України в Межівському районі Дніпропетровської області  у своєму відзиві на апеляційну скаргу просить відмовити в задоволенні апеляційної скарги, рішення господарського суду залишити без змін а в письмовому клопотанні, яке надійшло разом з відзивом, просить справу розглянути без участі їх представника.

        Заслухавши у судовому засіданні 05.06.2006 року представника відповідача, перевіривши доводи апеляційної скарги та матеріали справи, суд вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню за наступних підстав.

        Під час виконання своїх трудових обов”язків Медвєдєва Галина Родіонівна , яка працювала в Бурнаському зернорадгоспі Алтайського краю, 09.08.1957 року отримала травму правої нижньої кінцівки, внаслідок чого її визнано інвалідом першої групи бестроково  що підтверджується актом про нещасний випадок на виробництві по формі Н-1 та  випискою до довідки сер.МСЄ-ДНА-01 №317292.

      Відповідно до Закону України “Про пенсійне забезпечення” їй призначено пенсію по інвалідності, яка виплачувалась управлінням Пенсійного фонду. Загальна сума виплаченої пенсії управлінням Пенсійного фонду України в Межівському районі за період з 15.10.2002 року по 31.12.2003 року складає 1854,41 грн..

      Пенсійне забезпечення громадян відповідно до ст. 10 Закону України  “Про пенсійне забезпечення” здійснюється органами Пенсійного фонду України а відповідно до статті 81 цього закону  призначення та виплата пенсій, у тому числі  пенсій по інвалідності внаслідок трудового каліцтва або професійного захворювання, здійснюється органами Пенсійного фонду.

        Статтею 26 Закону України “Про пенсійне забезпечення” передбачено право Пенсійного фонду на відшкодування витрат, понесених у зв”язку з виплатою пенсій, шляхом звернення до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві

         Відповідно до ч. 2 п.5 ст. 24 Закону України “Про загальнообов”язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків та професійних захворювань, які спричинили втрату працездатності”  якщо після призначення застрахованій особі матеріальної допомоги чи надання соціальних послуг між Фондом соціального страхування від нещасних випадків і страховикам з інших видів соціального страхування, виникають спори щодо понесених витрат, виплата здійснюється страховиком, до якого звернувся застрахований. При цьому страховик, до якого звернувся застрахований , має право звернутися до відповідного страховика з інших видів соціального страхування щодо відшкодування понесених ним витрат.

       Витрати, які здійснив  Пенсійний фонд України  на виплату пенсій, відповідно до пункту 5 ст. 24 Закону України “Про загальнообов”язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків та професійних захворювань, які спричинили втрату працездатності” підлягають відшкодуванню в установленому порядку.

   Статтею 7 Закону України “Про страхові тарифи на загальнообов”язкове соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, які спричинили втрату працездатності” встановлено, що органи виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві, починаючи з 01.04.2001 р. відшкодовують органам Пенсійного фонду України пенсії, сплачені особам, яким призначено пенсії внаслідок нещасного випадку на виробництві та професійних захворювань та пенсії у зв”язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

    Сумісною постановою правління Пенсійного Фонду України та правління  Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України від 04.03.2003 року №5-4/4 затверджено та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 16.05.2003 року №367/797 “Порядок відшкодування Фондом соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України витрат, пов”язаних з виплатою пенсій внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсій у зв”язку із втратою годувальника , який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання”, яким встановлено механізм  погодження та відшкодування таких

витрат.

       Відповідно до вказаного Порядку на підставі особових справ інвалідів, занесених до актів звірки, органи  фонду соціального страхування від нещасних випадків визначають загальну суму витрат, що підлягає відшкодуванню.

       Відповідачем було підписано акти звірки витрат по особових справах потерпілих, яким сплачено пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві ябо професійного захворювання, які отримали каліцтво на підприємствах, розташованих на території країн колишнього СРСР за жовтень - грудень 2002 року та за 2003 рік, яким узгоджено загальну суму витрат, що підлягає відшкодуванню у розмірі 1854,41 грн. але це відшкодування відповідачем не було здійснено.

      Вищезазначеним Порядком встановлено, що органи  Пенсійного фонду щомісяця проводять з відділенням виконавчої дирекції Фонду звірку витрат по особових справах потерпілих, складають акти щомісячної звірки, в якому визначають загальну суму  витрат,  що підлягають відшкодуванню, та до 15 числа  місяця наступного за звітним, подають його відповідно головним управлінням Пенсійного фонду і управлінням виконавчоїх дирекції Фонду на місцях. Головні управління Пенсійного фонду та управління виконавчої дирекції Фонду на підставі поданих актів узагальнюють і узгоджують Довідку про відшкодування Фондом соціального страхування від нещасних випадків  Пенсійного фонду України витрат,  пов”язаних з виплатою відповідних пенсій, та до 20 числа місяця, наступного за звітним, подають її відповідно до Пенсійного фонду та Фонду  соціального страхування від нещасних випадків. В свою  чергу Фонд  соціального страхування від нещасних випадків на підставі вищевказаної Довідки  на централізованому рівні до 25 числа місяця, наступного за звітним, перераховує відповідні кошти Пенсійному Фонду.

      Відповідно до ст. 2 Закону України “Про загальнообов”язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності” особи, право яких на отримання відшкодування шкоди раніше було встановлено згідно із законодавством СРСР про відшкодування шкоди, завданої  працівникам внаслідок травмування на виробництві, мають право на забезпечення по страхуванню від нещасного випадку на виробництві.

      Статтею 1 Угоди про гарантії прав та громадян держав учасниць Співдружності Незалежних Держав в галузі пенсійного забезпечення  встановлено, що пенсійне забезпечення громадян держав - учасниць цієї Угоди та членів їхніх семей здійснюється за законодавством держави, на території якої вони проживають. Статтею 3 Угоди передбачено, що усі витрати, пов”язані із здійсненням пенсійного забезпечення за цією Угодою, несе держава, що надає забезпечення. Статтею 5 Угоди передбачено, що ця Угода поширюється на всі види пенсійного забезпечення громадян, які встановлені або будуть встановлені законодаством держав - Учасниць Угоди.

     Відповідно до ст. 17 Закону України “Про міжнародні договори України” укладені міжнародні договори  України є невід”ємною частиною національного законодавстава.

        За таких обставин суд вважає, що господарський суд, з”ясувавші всі обставини, які були доведені належними доказами, зробивши правильні висновки, без порушень норм матеріального та процесуального права, прийняв 23.03.2006 року законне та обгрунтоване рішення, яким зобов”язав відповідача взяти на облік  заборгованність перед Управлінням Пенсійного фонду України у Межівському районі у сумі 1 854,41 грн. для включення в довідку розрахунок для подальшого відшкодування на централізованому рівні, а тому рішення суду необхідно залишити без змін, а апеляційну скаргу, в зв”язку з неогбгрунтованністю її доводів необхідно залишити без задоволення.

          Керуючись ст.ст.103-105 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ПОСТАНОВИВ :

          Рішення     господарського    суду    Дніпропетровської   області  від  23.03.2006 року у справі № 36/61 - залишити без змін.

          Апеляційну скаргу відділення виконавчої диреції Фонду соціального страхування від нещасних  випадків на виробництві та професійних захворювань України в Межівському районі Дніпропетровської області -     залишити  без задоволення.

Головуючий                                                                                                           А.О. Коршун

судді:                                                                                                                     О.М. Виноградник

                           

                                                                                                                        О.В. Джихур