Справа №2-о-3/09

РІШЕННЯ ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

09 лютого 2009 року

Южний міський суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Асанової З.І.,

при секретарі - Гнатюк Л.М.

розглянувши заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності

правовстановлюючого документу, за участю заінтересованої особи управління Пенсійного

Фонду України м. Южне Одеської області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй трудової книжки, при цьому пояснивши, що 04.10.1971 року за місцем її роботи була заведена трудова книжка на її ім'я, в якій значиться дівоче прізвище «Бартаньєва», вказуючи що при написанні її прізвища була допущена помилка, так як її прізвище правильно «Бартеньєва». Також в трудовій книжці є запис про зміну прізвища з «Бартаньєва» на «Москаленко».

Факт того, що прізвище заявниці дійсно Бартеньєва, підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ЯР №262626, виданим Ізеською сільською радою Хустського району Закарпатської області 12 вересня ] 956 року.

Заявниця 07 07.1973 року одружилася та змінила прізвище на ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ТП №272617. виданим Годинською сільською радою Дзержинського району Житомирської області 07 липня 1973 року.

Факт належності заявниці трудової книжки б/н, заведеної 04.10.1971 року на ВАТ «Київському заводі реле та автоматики» необхідний заявниці для оформлення пенсії.

В попередньому судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала заяву про встановлення факту належності їй трудової книжки.

В попередньому судовому засіданні представник управління Пенсійного Фонду України в м. Южне Одеської області заявлені вимоги визнав в повному обсязі.

Оскільки заінтересована особа заяву визнала, і визнання заяви не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

За таких обставин суд приходить до висновку, що необхідно встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки б/н, заведеної 04.10.1971 року на ВАТ «Київському заводі реле та автоматики», виданої на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якій вказано про зміну прізвища на «Москаленко».

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256, 259 ЦІТК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки б/н, заведеної 04.10.1971 року на ВАТ «Київському заводі

2

реле  та  автоматики»,  виданої на  ім'я  ОСОБА_2,   ІНФОРМАЦІЯ_1, в якій вказано про зміну прізвища на «Москаленко».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.